Какво е " UN INLOCUITOR " на Български - превод на Български

• заместител
• заместник
• заместничка

Примери за използване на Un inlocuitor на Румънски и техните преводи на Български

Sunt un inlocuitor.
Аз съм заместник.

Dar regina a gasit deja un inlocuitor.
Но кралицата вече му намери заместник.

Cauta un inlocuitor de plosca.
Търси заместник на подлога.

Nu esti decat un inlocuitor.
Ти си просто заместник.

Cauta un inlocuitor pentru Kelly Corrigan.
Търсят заместник на Кели К.

Au sunat pentru un inlocuitor.
Обадиха ти се за работа.

Sunt un inlocuitor mecanizat, computerizat al doctorului.
Аз съм нов механизиран и компютъризиран заместник-лекар.

Relaxeaza-te. Este un inlocuitor inofensiv.
Спокойно, това е безвреден заместител.

Conducerea clubului i-a gasit repede un inlocuitor.
Останалите в бандата обаче бързо му намериха заместник.

Ai gasit un inlocuitor pentru Tony?
Намери ли заместник на Тони?

Trebuie sa ii gaseasca urgent un inlocuitor.
Трябва да се намери спешно заместничка.

Nu exista nici un inlocuitor pentru experienta.
Няма заместител на опита.

Cat de greu va fi sa ti se gaseasca un inlocuitor?
Колко бързо жена ми ще намери заместник?

Viitorul Peugeot 508, un inlocuitor pentru doua modele.
Новият лъв Peugeot 508 замества два модела на марката.

Pai, Hawk poate s-o faca, domnule, pana cand gasesc un inlocuitor.
Ами, Хълк би могъл, сър, докато намеря заместник.

LITTLE STEPS® 3 nu este un inlocuitor de lapte matern.
NESTLÉ® Little Steps 3 не e заместител на майчината кърма.

Ea a fost, si va dura destul de un timp pentru a gasi un inlocuitor.
И ще отнеме време да се намери заместничка.

Ai nevoie de un inlocuitor pentru gripa cand s-a terminat cu ea?
Имате ли нужда от заместител на грипа, който вече е преминал?

Asigura-te ca ii gasesti un inlocuitor bun.
Увери се, че ще му намериш добър заместник.

Daca nu gasesti un inlocuitor pentru Matt chiar acum, am putea sa-i pierdem.
Ако не намерим веднага заместник на Мат, може да се разбягат.

A intervenit ceva de ultim moment, dar am adus un inlocuitor bun.
Излезе нещо в последната минута, но доведох добър заместник.

Mit: Portocala amara este un inlocuitor sigur pentru ephedra.
Мит 4: Горчивият портокал е безопасен заместител на билката ефедра.

Nu ca un inlocuitor al tatei, m-ai considerat nepotul tau, familia ta sau o persoana?
Не като заместник на татко, а като внук, като семейство… или поне като човек?

Este un CV impresionant, dar nu este nici un inlocuitor pentru experienta de viata.
Доста впечатляваща биография, но няма заместител на житейския опит.

Meditatia nu reprezinta un inlocuitor pentru tratamentul medical traditional, dar poate fi un plus util pentru celalalt tratament.
Тя не е заместител на традиционното медикаментозно лечение, но може да бъде полезна към всяко друго лечение.

Voi organiza un Congres extraodinar pentru a fi desemnat un inlocuitor pentru mine.
Ще организирам спешен конгрес, на който да бъде избран мой заместник.

Biocarburantii pot reprezenta un inlocuitor ecologic al combustibililor fosili.
Биогоривата могат да представляват екологосъобразен заместител на фосилните горива.

Este un inlocuitor de zahar inofensiv in bautura dietica Black Latte pentru slabire, care se primeste prin calea prelucrarii amidonului de cartof.
Това е безвредно заместител на захарта в диетата напитка Black Latte за загуба на тегло, която се получава чрез обработка на картофено нишесте.

Acest extract actioneaza ca un inlocuitor al antiinflamatoarelor nesteroidiene.
Този екстракт действа като заместител на нестероидните противовъзпалителни средства.

Nu trebuie sa fie considerat un Inlocuitor pentru o dieta si exercitii fizice adecvate.
Тя не трябва да се разглежда като заместител на подходяща диета и физически упражнения.