Какво е " UN OM AR TREBUI " на Български - превод на Български

• човек трябва
• мъж трябва

Примери за използване на Un om ar trebui на Румънски и техните преводи на Български

Un om ar trebui să aibă grijă de fratele său.
Един мъж трябва да се грижи за брат си.

Eşti sigur că un om ar trebui să fie mulţumit de el?
Сигурен ли си, че човек трябва да бъде самодостатъчен?

Un om ar trebui să fie nebun să nu… sară în ajutorul tău.
Човек трябва да е луд да не дойде да ви спаси.

Exemple specifice nu aduc, dar cred că un om ar trebui să urmeze moda.
Конкретни примери не носят, но аз вярвам, един мъж трябва да следват модата.

Cred că un om ar trebui să facă ce ştie mai bine.
Човек трябва да прави това, за което най го бива.

Desigur, acest lucru nu înseamnă că numai un om ar trebui să controleze relația.
Разбира се, това не означава, че само един човек трябва да контролира връзката.

Amintiți-vă: un om ar trebui să fie o autoritate pentru o familie.
Запомнете: човек трябва да бъде авторитет за семейството.

Unii chiar cred că e cool și“modul în care un om ar trebui să acționeze” și tot ce gunoi.
Някои дори мисля, че е готино и“как човек трябва да действа” и всичко, което боклук.

Un om ar trebui să fie liber să scrie ce-i place dacă nu o publică.
Един човек трябва да е свободен да пише, каквото пожелае, освен ако не го публикува.

Pentru cercurile întunecate în acest caz, un om ar trebui tratat ca o variantă a normei.
За тъмните кръгове в този случай човек трябва да се третира като вариант на нормата.

Un om ar trebui să fie judecat ţinând cont de caracterului său, nu de culoarea pielii sale.".
Хората не трябва да бъдат определян спрямо цвета на кожата, а според характера им.".

Sună-mă de modă veche, dar eu cred ca un om ar trebui să arate bine îmbrăcat- oriunde se întâmplă să fie.
Наречи ме старомоден, но вярвам, че един мъж, трябва винаги да изглежда добре.

De aceea, un om ar trebui să întrebe dacă este fericit, cum se simte, ce-l face fericit sau ce poate face.
Затова човек трябва да попита дали е щастлив, как се чувства, какво го прави щастлив или какво може да направи.

Dreptul de alegere de stil de moda nu este tot ceea ce un om ar trebui să se concentreze atenția.
Правилният избор на стил мода-това не е всичко, което човек трябва да се съсредоточи вниманието си.

A simţit că un om ar trebui judecat după munca sa… şi după felul în care şi-a condus viaţa.
Той смяташе, че мъжът трябва да е отговорен за действията си и за начина, по който ще изживее живота си.

Reclamele și mijloacele de informare în masă dictează faptul că un om ar trebui să uite că el însuși își alege întotdeauna calea proprie;
Рекламите и медиите диктуват, че човек трябва да забрави, че самият той винаги избира свой собствен път;

Un om ar trebui să-şi stabilească un scop îndeptăţit în inima lui şi să acţioneze în vederea îndeplinirii lui.
Човек трябва да замисли в сърцето си, каквато и да е централна цел и да пристъпи към нейното осъществяване.

Articolul cu privire la ceea ce un om ar trebui să acorde o atenție atunci când aleg o coafura.
Статия за това, което човек трябва да се обърне внимание при избора на прическа.

Să începem cu faptul că moderne de îmbrăcăminte pentru bărbați este în mare măsură dependentă de stil și stilul de viață ale oamenilor, astfel încât să creeze pentru ei înșiși o bună dulap un om ar trebui să având în vedere particularitățile activităților lor și interesele, preferințele personale.
Да започнем с това, че съвременната Мъжки дрехи в голяма степен зависи от стила и начина на живот на мъжете, така че, за да си създадете добър гардероб, човек трябва с оглед на особеностите на тяхната дейност и интереси, лични предпочитания.

Doza standard mijloc că un om ar trebui să ia o dată deveni confortabil cu Dianabolul este între 20-25mg pe zi.
Стандартната средната доза, че човек трябва да вземе след като стане удобно с Dianabol е между 20-25mg на ден.

Masajul glandei prostatice este o procedură foarte delicată și dureroasă, prin urmare, atunci când alegeți un asistent, un om ar trebui să aibă încredere în el și să nu simtă disconfort psihologic în timpul manipulării.
Масаж на простатата- много деликатен и болезнена процедура, така че избора асистент човек трябва напълно да му се доверите и да не се чувстват психологически дискомфорт по време на манипулация.

Acest lucru este important, un om ar trebui să utilizeze cele mai bune medicamente de calitate pentru a îmbunătăți capacitatea de acțiune.
Това е важно, човек трябва да използва най-доброто качество лекарства за подобряване на потентността.

Odată cu dezvoltarea cistitei acute, există simptome la care un om ar trebui să acorde o atenție specială- vizite frecvente la toaletă pentru nevoile mici.
С развитието на остър цистит, има симптоми, които човек трябва да обърне специално внимание на- чести пътувания до тоалетната за малка нужда.

Pentru a evita problemele, un om ar trebui să fie supus unei examinări a glandei prostate cel puțin o dată pe an, fără nici o greșeală.
За да се избегнат проблеми, човек трябва да се подложи на преглед на простатната жлеза поне веднъж годишно, без да се провали.

Este necesar să se pună întrebarea dacă un om ar trebui să ierte adulterul soției sale fără a urma orbește sfatul rudelor sau al prietenilor.
Необходимо е да се зададе въпрос дали човек трябва да прости на прелюбодейството на жена си, без да е сляпо следвайки съветите на роднини или приятели.

Pentru a crește potența unui om ar trebui să mănânce.
За да придобива тази сила, човек трябва да яде.

Caracterul unui om ar trebui să conteze.
Характерът на човек трябва да е най-важен.

Casa unui om ar trebui să fie castelul său.
Къщата за мъжа се предполага да е негова крепост.

Eu că unii oameni ar trebui să fie ucişi.
Смятам, че някои хора трябва да бъдат убити.

Unii oameni ar trebui să fie atenți atunci când se utilizează acest produs.
Някои хора трябва да бъдат внимателни при използването на този продукт.