Какво е " UN SALUT " на Български - превод на Български

• поздрав
• здравей
• здрасти
• приветствие
• да приветствам
• поздрави
• салют
• поздравяване
• hello

Примери за използване на Un salut на Румънски и техните преводи на Български

Doar un salut?
Само"здравей"?

Un salut al mortilor.
Поздрави от мъртвите.

Este doar un salut.
Казват само: Здравей!

Un salut din vechea Troie!
Асите от древната Троя!

Nu, era ca un salut.
Не, това беше като"здравей".

Un salut este respect.
Козируването е уважение, синко.

Ce, nici măcar un salut?
Какво, няма дори здрасти?

Nici un salut, nimic.
Без здравей, без нищо.

Poate dacă intru pentru un salut scurt.
Може би, ако аз просто се мушна за бързо"здравей".

Un salut uman, frumos.
Човешко посрещане, много добре.

Ăsta e un salut chinez.
Това е Китайско приветствие.

Un salut pentru cei care au căzut la datorie!
Салют за момчетата, които паднаха през войната!

Ăsta a fost un salut de armată.
Това е армейско ръкостискане.

Este un salut… Un salut la o nouă prietenie.
Това е"здрасти","здрасти" на една нова, бъдеща връзка.

Acum, că este un salut adecvat.
Сега, това е правилното здравей.

Contine un salut înregistrat în mai multe limbi.
Съдържа поздрави, записани на различни земни езици.

Ei bine, ăsta este un salut prietenos.
Е, това е дружелюбно здравей.

Dar pur şi simplu să perturbe prima lucrat. Multumesc un salut.
Но просто да наруши първия работник. Благодаря Поздрави.

Dacă nu primesc un salut entuziast, am plecat.
Ако не получа ентусиазирано здрасти, изчезвам.

Un salut, acolo sus, vouă fiinţelor atotputernice de pe altă planetă.
Здравейте вие там горе, всемогъщи същества дошли от друга планета.

Deci îţi mesteci marul. Ai primit un salut entuziast.
И така хрупаш си ябълка, получи си ентусиазираното здрасти.

Adica, cate un salut de câteva ori pe hol.
Казвали сме си няколко пъти здрасти като сме се разминавали.

Principalul lucru este să prezentăm un salut de ziua de naștere inteligentă.
Основното нещо е да покажете поздравителен рожден ден.

Adresez un salut respectuos guvernului egiptean şi domnului preşedinte Abdel Fattah al-Sisi.».
Отправям почтителен поздрави и към египетското правителство и президента г-н Абдел Фата ал-Сиси.

Am dori să adresăm un salut călduros delegaţiei.
Бихме искали да приветстваме сърдечно с добре дошли нейните членове.

Adresez un salut cordial Autorităților civile și religioase și Corpului diplomatic.
Поздравявам сърдечно представителите на гражданските и религиозните власти, както и на дипломатическия корпус.

Dacă doriți, puteți scrie un salut de Anul Nou pe imprimare.
Ако желаете, можете да напишете новогодишно поздравление върху отпечатването.

Oferă un zâmbet și un salut fiecărei persoane pe care o întâlnești.
Поздравете и се усмихва на всеки, който виждате.

Aş dori să adresăm un salut călduros tuturor membrilor acestei delegaţii.
Искам сърдечно да приветствам всички членове на делегацията с добре дошли.

O înregistrare sonoră cu un salut de la donator, unde se aude vocea acestuia.
Звукозапис с приветствие от донора, където можете да чуе гласа му.