Какво е " UN SOARECE " на Български - превод на Български

• мишка
• плъх
• мишката
• мишки

Примери за използване на Un soarece на Румънски и техните преводи на Български

Ca un soarece!
Като на мишка!

E-n regula. Pentru un soarece.
Готин е… за плъх.

Un soarece bun.
Мишките танцуват.

Ar fi… un soarece.
Това ще е… зупер.

Stiu ca-l iubesti, dar e un soarece.
Знам, че го обичаш, но това е една мишка.

Eu aveam un soarece alb!
Аз имам бял плъх!

Un soarece s-a înecat în sos, Marilla.
Една мишка се беше удавила в соса, Марила.

Mic ca un soarece.
Като на мишка му е.

Un soarece si un elefant se intalnesc.
Мишката срещнала слона и му казала:.

O stârpitură, un soarece!
Такава една мишка.

Am vazut un soarece noaptea trecuta.
Снощи видях плъх.

Inca le e frica de un soarece.
Още се страхуват от мишки.

Si am vazut un soarece si un vultur.
И видяхме лос и орел.

E ca un piton torturand un soarece.
Той е като кралски питон, измъчващ мишле.

Corect, esti un soarece de laborator ca si mine.
Вярно, ти си лабораторен плъх като мен.

Tot ce vad e un soarece.
Всичко, което виждам е една мишка.

E mai mic decât un câine si mai drăgut decât un soarece.
По малък е от куче, и по сладък от плъх.

Si apoi am vazut un soarece si un vultur.
И тогава видяхме лос и орел.

Totusi, când zici"Minnie", te gândesti la un soarece.
Но като кажеш Мини, се сещаш за мишката.

Am un soarece în casă şi plătesc chirie 800 de dolari.
Имам си една в къщи и плащам 800 долара наем за това.

În rucsacul ăla era un soarece mort.
Имаше умряла мишка в тази раница.

Un soarece traieste 2 ani, iar oamenii traiesc 100 de ani.
Мишката живее 2 години, а хората живеят 100 години.

Ei bine, nu voi sta aici și ascunde ca un soarece.
Е, аз няма да остана тук и да се скрият като мишки.

Nu… Spune-i… ca sunt un soarece care se ascunde de soimi… in casa unui corb.
Кажи му, че съм мишка, която се крие от ястребите в дома на гарвана.

Avem un detinut de 60 de ani si un soarece de laborator.
Годишен затворник и лабораторен плъх.

Voi sacrifica un soarece de laborator, voi sacrifica o musca, si voi sacrifica 200$ pe o murdarie in Parcul Monmouth.
Бих жертвал лабораторен плъх, муха и 200$ за кална баня в парка.

O sa te lasi sa zaci acolo, sa putrezesti ca un soarece.
И ще ви оставя там да лежите като мърши.

Desigur, exista o diferenta uriasa intre un soarece care nu poate invata sa inchida ochii si o persoana cu autism care se lupta sa comunice.
Разбира се, има разлика между мишка, която не може да се научи да затваря очите си, и човек с аутизъм, на когото му е трудно да комуникира.

Crede ca l-am ajutat sa creeze un soarece nemuritor.
Мисли си, че съм му помогнал да създаде неумираща мишка.

Ai pus lucrurile la punct înainte sa o transformi într-un soarece de laborator?
Помири ли се с нея преди да я превърнеш в лабораторен плъх?