Какво е " UN SUBIECT DE DATE DOREȘTE " на Български - превод на Български

• субектът на данните желае
• субект на данни иска
• субект на данните желае
• субектът на данни желае

Примери за използване на Un subiect de date dorește на Румънски и техните преводи на Български

Dacă un subiect de date dorește să se prevaleze de acest drept de acces, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al operatorului. c. Dreptul la rectificare.
Ако даден потребител желае да се възползва от това право на достъп, той може по всяко време да се свърже с нас. Право на поправка.

Utilizarea paginilor de internet ale cFos Software GmbH este posibilă fără nicio indicație de date cu caracter personal; cu toate acestea, dacă un subiect de date dorește să utilizeze servicii speciale pentru întreprinderi prin intermediul site-ului nostru web, prelucrarea datelor cu caracter personal ar putea deveni necesară.
Използването на интернет страниците на„Гоу Лайв Бе Ге“ ООД е възможно без указания за лични данни, въпреки, че ако даден субект на данни иска да използва специални корпоративни услуги чрез нашия уебсайт, може да бъде необходимо обработването на лични данни..

Dacă un subiect de date dorește să se folosească de acest drept de acces, el sau ea poate în orice moment să contacteze ofițerul nostru pentru protecția datelor sau un alt angajat al operatorului.
Ако даден потребител желае да се възползва от това право на достъп, той може по всяко време да се свърже с нас.

Dacă unul dintre motivele menționate mai sus se aplică și un subiect de date dorește să solicite ștergerea datelor cu caracter personal stocate de noi, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al operatorului.
Ако е налице една от гореспоменатите причини и субектът на данни желае да поиска изтриването на лични данни, съхранявани от Примула Хилс ООД, той или тя може по всяко време да се свърже с даден служител на администратора.

Dacă un subiect de date dorește să se folosească de acest drept de confirmare, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al operatorului.
Ако даден субект на данните желае да се възползва от това право на потвърждение, той или тя може по всяко време да се свърже с всеки служител на администратора.

Dacă unul dintre motivele menționate mai sus se aplică și un subiect de date dorește să solicite ștergerea datelor cu caracter personal stocate de noi, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al operatorului.
Ако една от посочените по-горе причини се отнася и субектът на данните желае да поиска изтриването на лични данни, съхранявани от Ривана ЕООД, той или тя може по всяко време да се свърже с всеки служител на администратора.

Dacă un subiect de date dorește să își exercite acest drept de a formula obiecții, poate contacta în orice moment personalul GmbH sau angajații acestuia.
Ако даден субект на данни желае да упражни това право на възражение, той може да се свърже по всяко време с членовете на персонала на Schwank GmbH или с други служители.

Dacă unul dintre motivele menționate mai sus se aplică și un subiect de date dorește să solicite ștergerea datelor cu caracter personal stocate de către S. C. Neflarom Impex S. R. L., acesta poate oricând să contacteze orice angajat al operatorului.
Ако една от посочените по-горе причини се отнася и субектът на данните желае да поиска изтриването на лични данни, съхранявани от НОВИНИТЕ ЕАД, той или тя може по всяко време да се свърже с НОВИНИТЕ ЕАД или друг служител на администратора.

Dacă un subiect de date dorește să exercite acest drept la rectificare, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al operatorului.
Ако даден субект на данните желае да упражни това право на поправка, той или тя може по всяко време да се свърже с нашия служител по защита на данните или друг служител на администратора.

Dacă se aplică unul dintre motivele menționate mai sus și un subiect de date dorește să solicite ștergerea datelor cu caracter personal stocate de Sc. Tafi Executiv s. r. l, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al operatorului.
Ако една от посочените по-горе причини се отнася и субектът на данните желае да поиска изтриването на лични данни, съхранявани от НОВИНИТЕ ЕАД, той или тя може по всяко време да се свърже с НОВИНИТЕ ЕАД или друг служител на администратора.

Dacă un subiect de date dorește să se prevaleze de acest drept de acces, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al operatorului. c Dreptul la rectificare.
Ако даден субект на данните желае да се възползва от това право на достъп, той или тя може по всяко време да се свърже с НОВИНИТЕ ЕАД или с друг служител на администратора.

Dacă unul dintre motivele menționate mai sus se aplică și un subiect de date dorește să solicite ștergerea datelor cu caracter personal stocate de noi, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al operatorului.
Ако една от горепосочените причини се отнася и субектът на данните желае да поиска изтриването на лични данни, съхранени от ТЕЛЕКОМПЛЕКТ АД той или тя може по всяко време да се свърже с нашия служител по защита на данните или друг служител на администратора.

Dacă un subiect de date dorește să se prevaleze de acest drept de acces, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al operatorului.
Ако даден субект на данните желае да се възползва от това право на достъп, той или тя може по всяко време да се свърже с нашия служител по защита на данните или с друг служител на администратора.

Dacă unul dintre motivele menționate mai sus se aplică și un subiect de date dorește să solicite ștergerea datelor cu caracter personal stocate de noi, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al operatorului.
Ако една от посочените по-горе причини се отнася и субектът на данните желае да поиска изтриването на лични данни, съхранявани от Ривана ЕООД, той или тя може по всяко време да се свърже с всеки служител на администратора. Служител на Ривана ЕООД незабавно ще се увери.

Dacă un subiect de date dorește să exercite acest drept la rectificare, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze ofițerul nostru pentru protecția datelor sau un alt angajat al operatorului.
Ако субектът на данни желае да упражни това право на коригиране, той или тя може по всяко време да се свърже с нашия служител по защита на данните или друг служител на администратора.

Dacă una dintre condițiile menționate mai sus este îndeplinită și un subiect de date dorește să solicite restricționarea prelucrării datelor cu caracter personal stocate de Klaus-Michael Zipf, acesta poate oricând să contacteze orice angajat al operatorului.
Ако някое от горепосочените условия е изпълнено и субектът на данните желае да поиска ограничаване на обработката на лични данни, съхранявани от НОВИНИТЕ ЕАД, той или тя може по всяко време да се свърже с НОВИНИТЕ ЕАД или служител на администратора.

Dacă un subiect de date dorește să se folosească de acest drept de confirmare, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze ofițerul nostru pentru protecția datelor sau un alt angajat al operatorului. b Dreptul de acces.
Ако даден субект на данните желае да се възползва от това право на потвърждение, той или тя може по всяко време да се свърже с нашия служител по защита на данните или друг служител на администратора. Право на достъп.

Dacă unul dintre motivele menționate mai sus se aplică și un subiect de date dorește să solicite ștergerea datelor cu caracter personal stocate de noi, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al operatorului.
Ако е налице една от гореспоменатите причини и субектът на данни желае да поиска изтриването на лични данни, съхранявани от Примула Хилс ООД, той или тя може по всяко време да се свърже с даден служител на администратора. Служител на Примула Хилс ООД трябва незабавно да гарантира.

Cu toate acestea, dacă un subiect de date dorește să utilizeze servicii speciale pentru întreprinderi prin intermediul site-ului nostru web, prelucrarea datelor cu caracter personal ar putea deveni necesară.
Обаче, ако субектът на данни иска да използва специални корпоративни услуги чрез нашия уебсайт, обработката на лични данни може да се наложи.

Cu toate acestea, în cazul în care un subiect de date dorește să realizeze o achizitie prin site-ul nostru, prelucrarea datelor cu caracter personal poate deveni necesară.
Обаче, ако даден субект на данни иска да използва специални корпоративни услуги чрез нашия уебсайт, може да стане необходимо обработването на лични данни..

Cu toate acestea, în cazul în care un subiect de date dorește să realizeze o achizitie prin site-ul nostru, prelucrarea datelor cu caracter personal poate deveni necesară.
Въпреки това, ако субектът на данни иска да използва определени допълнителни услуги чрез нашия уебсайт, обработката на лични данни може да се окаже необходима.

Dacă unul dintre motivele menționate mai sus se aplică și un subiect de date dorește să solicite ștergerea datelor cu caracter personal stocate de noi, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al operatorului.
Ако една от посочените по-горе причини се отнася и субектът на данните желае да поиска изтриването на лични данни, съхранявани от НОВИНИТЕ ЕАД, той или тя може по всяко време да се свърже с НОВИНИТЕ ЕАД или друг служител на администратора. НОВИНИТЕ ЕАД или служител на компанията незабавно се уверява.

Dacă se aplică unul sau mai multe din motivele de mai sus și un subiect de date dorește să inițieze ștergerea datelor cu caracter personal stocate la Schwank GmbH, acesta poate contacta în orice moment personalul operatorului de date. Personalul Schwank GmbH poate dispune punerea imediată în aplicare a cererii de ștergere.
Ако някоя от горните причини е приложима и субектът на данните желае да инициира заличаването на лични данни, съхранени в Schwank GmbH, той може да се свърже с членовете на персонала на администратора на данни по всяко време.

Dacă unul dintre motivele menționate mai sus se aplică și un subiect de date dorește să solicite ștergerea datelor cu caracter personal stocate de noi, el sau ea poate, în orice moment, să contacteze orice angajat al operatorului. Un angajat trebuie să se asigure imediat că cererea de ștergere este respectată imediat.
Ако една от горепосочените причини се отнася и субектът на данните желае да поиска изтриването на лични данни, съхранени от ТЕЛЕКОМПЛЕКТ АД той или тя може по всяко време да се свърже с нашия служител по защита на данните или друг служител на администратора.