Примери за използване на Unde mergi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unde mergi?
Acum unde mergi?
Unde mergi diseara?
Jimmy, unde mergi?
Джими, къде си?Unde mergi, omule?
Хората също превеждат
Păi, unde mergi?
Ами, къде ще ходиш?Unde mergi acum?
А сега къде ще отидеш?Randy, unde mergi?
Ранди, къде хукна?Unde mergi cu banii?
Къде тръгна с парите?Băiete, unde mergi?
Къде хукна, хлапе?Unde mergi în seara asta?
Къде ще ходиш довечера?Deci unde mergi?
Накъде си се запътил?Unde mergi să faci sex?
Къде ще отидеш да правиш секс?Bine, unde mergi?
Добре, къде ще ходиш?Unde mergi cu asta, Spencer?
Perseus unde mergi?
Персей, къде хукна?Unde mergi atunci când nu eşti cu mine?
Къде си, когато не Ettore, unde mergi?
Еторе, къде тръгна?Unde mergi n-o vei vedea pe mama ta niciodată.
Къде отиваш, ти няма да видиш майка си никога повече.Scumpule, unde mergi?
Скъпи, къде тръгна?Dar unde mergi, să te însori?
Ама къде тръгна? Да се жениш?O, Hailey, unde mergi?
Хейли къде ще отидеш?Uitate unde mergi, dragut-o.
Bнимавай къде вървиш, мила.Fără să-mi spui unde mergi, sau fără să suni?
Без да ми кажеш къде отиваш или да ми се обадиш?Nu ştim unde mergi, cum am putea şti calea?
Ние не знаем къде отиваш. Как можем да знаем пътя?Sincer, nu contează unde mergi în cele din urmă.
Честно казано, че няма значение къде отиваш в края на краищата.Hei… Unde mergi?
Чакай, къде тръгна?Nu-mi pasă unde mergi sau ce faci.
Не ме е грижа какво правиш или къде отиваш.Dacă tot ştii unde mergi, de ce nu-mi spui şi mie?
Ако знаеш къде ще ходиш, защо просто не ми кажеш?Daca nu stii unde mergi, cum o sa stii cand ajungi acolo?
Ако не знаеш къде отиваш, как ще знаете, когато пристигнете?
