Какво е " URLA " на Български - превод на Български

• вой
• крещеше
• вият
• викаше
• пищеше
• крещи
• виеше
• викай
• крещя
• крещяха

Примери за използване на Urla на Румънски и техните преводи на Български

Urla ceva.
Крещеше нещо.

Doar urla.
Просто крещеше.

Urla mult.
Крещеше много.

Liliecii nu urla.
Мечките не вият.

Nu urla la mine!
Не ми крещи!

L-am auzit da un fel de urla.
Аз го чух да даде нещо на вой.

Urla la copii.
Крещеше на децата.

Nu-mi urla în ureche!
Не ми крещи в ухото!

Urla ca naiba.
Крещи като заклан.

Lupul urla la ăsta.
Вълкът виеше към него.

Urla ca un descreierat.
Викаше като побъркан.

Plângea şi urla ca un copil.
Плачеше и викаше като бебе.

Iov nu urla la fel ca si Ginsberg în"Urla"?
Йов не казва ли същото, което се изразява в"Вой"?

Eu mestecam la bălegar, iar el urla la mine.
Обръщах тора, докато той ми викаше.

Se zbătea şi urla cu voce groasă de câine.
Тя лаеше и викаше с мъжки глас.

Acolo unde cainele si lupul urla la luna.
Там където кучето и вълкът вият по луната.

Lovea şi urla când am transferat-o.
Тя риташе и крещеше, когато я премествахме.

Şi în tot timpul ăsta, Jimmy urla ca o curvă speriată.
През цялото време, Джими пищеше като някоя малка кучка.

Sotul meu urla de durere la fiecare pas'.
Жената крещеше от болка при всяко движение на мъжа.

Aflați de ce lupii urla la luna, de fapt.
Научете защо вълци вият срещу луната всъщност.

Urla ca toti dracii, dar a invatat sa inoate fara indoiala.
Пищеше като луд, но се научи да плува.

Varcolacii urla Si vampirii musca.
Върколаци вият и вампирите взимат жертвите си.

Lupii urla pentru a chema ceilalti membrii ai haitei.
Вълците вият, за да общуват с други членове на глутницата.

Cand iti spun eu, urla Da, acum urla!
Когато ти кажа, викай. Да, това е добре, викай!

Mereu urla la tine, te lovea, îţi spunea că eşti prost.
Постоянно ти викаше, удряше те, повтаряше какъв кретен си.

Încă te temi de el fiindcă urla la tine ca un taur furios.
Страхуваш се от него, защото той все ти крещеше.

De ce câinii urla noaptea?- întrebări și răspunsuri bryceresorts.
Защо кучетата вият през нощта?- въпроси и отговори bryceresorts.

Vecinii se plâng adesea că un câine urla- întrebări și răspunsuri bryceresorts.
Съседите често се оплакват, че едно куче вой- въпроси и отговори bryceresorts.

Morarul care urla la lună de Arto Paasilinna.
Мелничарят, който виеше срещу луната Арто Паасилина.

Vocea lui Cole îmi urla în cap. Acum e doar o şoaptă.
Гласът на Коул крещеше в главата ми, а сега само шепти.