Примери за използване на Următorul rând на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Următorul rând îl plătesc eu.
Следващото питие е от мен.Până când a citit următorul rând.
Докато не прочете следващия ред.Următorul rând e din partea mea.
Следващия рунд е от мен.Nu înţeleg, dar următorul rând zice:.
Немога да го разчета, но на следващия ред пише:.Următorul rând e din partea lui.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
La anexa I se inserează următorul rând 33a:.
В приложение I се добавя следният ред 33а:.Care era următorul rând din Leviticus?
Кой е следващият стих в Левит?După rândul pentru E 967, se inserează următorul rând:.
След Următorul rând e din partea casei!
Следващите питиета са от заведението!La Partea B dinanexa II la Directiva 86/363/CEE se adaugă următorul rând:.
В Приложение II, ЧастБ към Директива 86/363/ЕИО, се прибавя следния ред:.Următorul rând este întotdeauna venit.
Следващата линия е винаги приход.În titlul I, capitolul 3, secțiunea 1, în tabelul pentru Grupa 5,se adaugă următorul rând:.
В дял I, глава 3, раздел 1, в таблицата за група 5,се добавя следният ред:.Următorul rând e din partea companiei.
Следващите питиета са от компанията.La anexa I la Regulamentul(CE) nr. 1454/2001, se inserează următorul rând după penultimul rând:. .
В приложение I към Регламент(EО) № 1454/2001, се добавя следният ред след последния ред:.Următorul rând se introduce pentru Canada:.
Въвежда се следния ред за Канада:.În anexa III,în tabelul pentru categoria de produse"ÎMBRĂCĂMINTEA DE DRUMURI(2/2)" se adaugă următorul rând:.
В приложение III се добавя следният ред към таблицата, за групата на материалите"Настилки за пътища(2/2)":.Se adaugă următorul rând referitor la echipele SUA:.
Следният ред се добавя относно екипите на САЩ:.În anexa III,în tabelul familiei de produse INSTALAŢII SANITARE(1/1), următorul rând se inserează după rândul de sus:.
В приложение ІІІ,в таблицата за група продукти САНИТАРНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ(1/1), след заглавието се добавя следния ред:.Următorul rând îi izolează pe indivizi: George, Bill și Lisa.
Следващият ред изолира лица: Джордж, Бил и Лиза.La anexa III, coloana I pct.(1) lit.(a)din Directiva 75/106/CEE, următorul rând se adaugă la sfârşitul tipurilor de volume:.
В края на гамата от обемите по приложение III, колона I, точка 1,буква a от Директива 75/106/ЕИО се добавя следния ред:.În următorul rând vor fi arcurile de magatam cu margele mici.
На следващия ред ще има дъги магадам с малки мъниста.În anexa III, în tabelul familiei de produse AGREGATE PENTRU UTILIZĂRI FĂRĂ CERINŢE STRICTE DE SECURITATE(1/2),se inserează următorul rând:.
В приложение ІІІ, в таблицата за група продукти ДОБАВЪЧНИ МАТЕРИАЛИ ЗА ПРИЛОЖЕНИЯ БЕЗ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ВИСОКА СТЕПЕН НА БЕЗОПАСНОСТ(1/2)се добавя следния ред:.Următorul rând se formează ținând cont de setarea unghiului de înclinare.
Следващият ред се оформя, като се вземе предвид зададения ъгъл на приплъзване.În anexa III, în tabelul pentru familia de produse AGREGATE PENTRU UTILIZĂRI CU CERINŢE STRICTE DE SECURITATE(2/2),se inserează următorul rând:.
В приложение ІІІ, в таблицата за група продукти ДОБАВЪЧНИ МАТЕРИАЛИ ЗА ПРИЛОЖЕНИЯ БЕЗ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ВИСОКА СТЕПЕН НА БЕЗОПАСНОСТ(2/2)се добавя следният ред:.Următorul rând de tricotat este aproape la fel, doar scripetele sunt înlocuite cu prade.
Следващият ред на плетене е почти същият, само снопове се заменят с прашки.Amintiți-vă că următorul rând de panouri ar trebui să fie compensate în raport cu panoul anterior de cel puțin 40 cm, ar trebui să șah(sau cărămidă) styling.
Не забравяйте, че на следващия ред Următorul rând pornește de la un sac de 5 baril, cu praștie și se termină cu cinci posturi.
Следващият ред започва с пет барел сноп, прашка и завършва с пет постове.Următorul rând este alternanța dintre calculul standard și calculul de către partea scurtă. Gotic.
Следващият ред е редуването на стандартното изчисление и изчислението по късата страна. Готически.Următoarele rânduri nu sunt adecvate pentru scaune de mașină pentru bebeluși:.
Следните редове не са подходящи за бебешки кошчета за кола:.Următoarele rânduri se inserează după rândurile referitoare la Portugalia:.
Добавят се следните редове след 
