Какво е " UTERINA " на Български - превод на Български

• маточната
• на матката

Примери за използване на Uterina на Румънски и техните преводи на Български

Concentreaza-te pe incizia uterina.
Съсредоточете се на разреза на матката.

Ce se întâmplă atunci când tubul uterina este pur și simplu nu funcționează așa cum ar trebui?
Какво се случва, когато си маточните тръби просто не работи така, както трябва?

Pipel-biopsie pentru suspectate endometrioza sau tumora uterina.
Биопсия на Peipel за предполагаема ендометриоза или тумора на матката.

S-ar putea provoca sângerări interne, tub uterina rupta, și, uneori, avort spontan.
Това може да предизвика вътрешно кървене, разкъсан фалопиевите тръби, и спонтанните аборти понякога.

O perioadă este un moment în care sistemul de reproducere arunca mucoasa uterina.
А период е време, когато си репродуктивна система хвърля маточната лигавица.

Disfunctionala uterina Sangerarea apare ca urmare a unor tulburări hormonale ale funcției ovariene.
Дисфункционално маточно кървене възниква в резултат на хормонални нарушения на функцията на яйчниците.

Aici sunt câțiva factori care pot provoca deteriorarea trompa uterina sau blocaj:.
Ето няколко фактора, които могат да причинят увреждане на маточните тръби или блокиране:.

Infecție: Avand o infectie uterina sau o infecție a sacului amniotic(chorioamnionitis) este un motiv pentru a induce.
Инфекция: като маточна инфекция или инфекция на околоплодна торбичка(chorioamnionitis) е причина за индуциране.

Motivul este că există o probabilitate mare de complicatii, care includ sangerare uterina.
Причината е, че има висока вероятност на усложнения, които включват маточно кървене.

In prezenta sarcinii, fata in sine poate vedea oul fetal in cavitatea uterina si chiar aude bataile inimii embrionului.
Ако има бременност, самото момиче може да види оплодената яйцеклетка в маточната кухина и дори да чуе пулса на ембриона.

Sângerarea ar putea dura uneori timp de săptămâni sau luni, dar tot ce face este vărsat departe mucoasa uterina.
Кървенето понякога може да продължи седмици или месеци, но всички го прави се хвърли далеч маточната лигавица.

Infectie uterina: Desi rare, puteți contracta o infecție uterină atunci când bacteriile reușește să intre în sacul amniotic.
Матката инфекция: Макар и рядко, може да се свие на маточна инфекция, когато бактериите успява да влезе в амниотичната торбичка.

Aceste alimente sunt saturate cu minerale, antioxidanti si vitamine care imbunatatesc sanatatea ta celulara si imbunatatesc mucoasa uterina.
Тези храни са наситени с минерали, антиоксиданти и витамини, които подобряват клетъчното ви здраве и подобряват маточната лигавица.

Tinctura de ardei grasi cu disectie intensa le duce la normal, poate opri sangerarea uterina de diferite etiologii, inclusiv sangerari intermenstruale.
Тинктура от воден пипер с интензивно изхвърляне ги води до нормалните граници, може да спре маточното кървене от различна етиология, включително междуменструално кървене.

Formarea benigna sau maligna poate da perioade abundente si prelungite, care, uneori, din punct de vedere al intensitatii, pot fi asimilate cu sangerarea uterina.
Доброкачественото или злокачествено образуване може да предизвика обилни и продължителни периоди, които понякога, по степен на интензивност, могат да се приравнят на кървенето на матката.

În timpul acestui proces faptul enzime, care se topesc membrana uterina a embrionului ar putea primi în mod credibil zafiksuvatysya și substanțe nutritive din fluxul sanguin al mamei.
По време на този процес на ензими, които се топят на матката мембрана на ембриона може надеждно zafiksuvatysya и получаване на хранителни вещества от кръвта на майката.

Menstruatie femei este construit în așa fel încât, în primele 2 săptămâni de lună este re endometru- mucoasa uterina, care se anexează la ovulului.
Жени с менструация е конструирана по такъв начин, че през първите 2 седмици на месец се отново ендометриум- лигавицата на матката, който е прикрепен към яйцеклетката.

Ruptura uterina: Inducerea muncii folosind oxitocina și prostaglandine într- o serie de pași sau nu de așteptare pentru o anumită perioadă de timp ar putea provoca rupturi uterine.
Руптура на матката: Предизвикване на раждането с помощта на окситоцин и простагландини в поредица от стъпки или не чака за определен период от време може да доведе до руптура на матката..

Calendarul ovulatiei fiecare femeie poate fi diferită, trebuie să ne amintim că între maturarea ovocitului și ieșirea sa din folicul are aproximativ aproximativ 36-48 ore, apoi ou deplaseaza in jos trompa uterina catre uter.
Timing на овулация всяка жена може да бъде различна, ние трябва да помним, че между узряването на яйцеклетките и излизането си от фоликула отнема приблизително около 36-48 часа, след което яйцето пътува надолу по фалопиевите тръби към матката.

În funcție de localizarea fibromului distinge intramusculare(în grosimea peretelui uterin, 95% din cazuri), submucoasa(localizat sub membrana mucoasa a uterului și juts în cavitatea sa) podbryushinnye(dezvoltarea uterina suprafeței corpului sub peritoneu).
В зависимост от местоположението на фиброиди разграничи intermuscular(в дебелината на стената на матката, 95% от случаите), субмукоза(намира под лигавицата на матката и се врязва в неговата кухина) podbryushinnye(разработване на матката телесна повърхност под перитонеума).

Primul grup- cauzat de patologia uterină.
Първата група- причинена от патология на матката.

După apariția menstruației, nu există semne de sângerare profundă uterină.
След началото на менструацията няма признаци на тежко маточно кървене.

Se știe că laptele de capră promovează resorbția tumorilor, inclusiv localizarea uterină.
Известно е, че козе мляко насърчава резорбцията на тумори, включително локализация на матката.

Această secțiune este dedicată tacticii manageriale în cazurile de atonie uterină.
Този раздел е посветен на тактиката на управление в случаите на атония на матката.

Închid ochii, scrâșnesc din gingii, mă împing în pereții uterini.
Затварям очи, стискам венци, подпирам се на маточните стени.

Metroragie(sângerare uterină):.
Метрорагия(маточно кървене):.

Acest remediu este folosit în mod obișnuit în ginecologie pentru a opri sângerarea uterină.
Този инструмент традиционно се използва в гинекологията за спиране на кървенето на матката.

La aproximativ 7 zile după fecundaţie, embrionul se va implanta în mucoasa uterină.
Около 7 дни след оплождането ембрионът ще се имплантира в лигавицата на матката.

Fiecare femeie este interesată de întrebarea cum se administrează tinctura în sângerarea uterină.
Всяка жена се интересува от въпроса как се приема тинктура за кървене на матката.

Acest remediu este folosit în mod obișnuit în ginecologie pentru a opri sângerarea uterină.
Това лекарство е ефективно при гинекологията, за да спре кървенето на матката.