Какво е " UTILI " на Български - превод на Български

• полезни
• от полза
• използваема
• полезните
• полезен
• полезно

Примери за използване на Utili на Румънски и техните преводи на Български

Cred că pot fi utili.
Могат да ни бъдат от полза.

Au fost utili acești pași?
Бяха ли полезни тези стъпки?

Uneori ne pot fi utili.
Полезни са за някои неща.

Hector, cum putem fi utili pentru tine în acest moment?
Хектор, как ще сме ти от полза в този момент?

V-am zis că sunteţi utili.
Казах ти, че ще си от полза.

Influenţi, utili, oameni ca Sarin şi preotul Gates.
Влиянието, ползата, хора като Сарин и божийте порти.

Eu sunt nimic dacã nu este utili.
Само искам да съм полезна.

Hamalii pot fi utili, dar nu te duci la film cu ei.
Не че не са полезни, но не можеш да идеш на филм с тях.

Nu contorizez și idioții utili aici….
Тук не включваме полезните идиоти.

Ne vor fi utili la cartografierea nebuloasei, dacă există.
Ще са от полза при картографирането на мъглявината, ако е там.

Pentru mine sacii de vidat au fost utili.
За мен проверките бяха полезни.

Aceşti cleşti sunt foarte utili şi pentru propria apărare.
Тези щипки също така са много подходящи и за защита.

Dar mie îmi plac și mi se par utili.”.
Хареса ми и мисля, че ще ми е полезно.“.

Şi toţi aceia care mi-au fost utili vor naviga împreună cu mine.
Всички, които ще ми бъдат от полза, ще тръгнат с мен.

Sigur că sunt și unii trolli care sunt utili.
Някои от тия бацили има, които са полезни.

Toti de pe navă sunt utili, nu doar cei care pot calcula salturi ZSL.
Всеки тук е полезен, не само пресмятащите уравнения.

Ostaticii nu o duc bine odată ce nu mai sunt utili.
Заложниците са излишни, ако вече не са полезни.

Morcovii sunt utili pentru femeile însărcinate sau care alăptează, pentru copii.
Морковите са полезни за бременни или кърмещи жени, деца.

Dar acceptăm pe cei ca dvs, dacă sunt utili Statului.
Но приемаме някои от вас, ако сте полезни за държавата.

Nu vă mai holbaţi la poliţista drăguţă şi faceţi-vă utili.
Престанете да оглеждате хубавата полицайка и бъдете полезни.

Mă interesează doar ca oamenii să fie utili acestei colonii.
Но ме интересува дали човек е полезен за тази колония.

Toti acesti acizi grasi sunt utili în reducerea simptomelor de alergii si indigestie acida.
Всички те са полезни за намаляване на симптомите на алергии и стомашно разстройство.

Metode de extracție și chimia izotopilor radioactivi utili:.
Методи за извличане и химия на полезните радиоизотопи:.

Si s-ar putea sa fie unul dintre idiotii utili si nimic mai mult.
Може пък да е и полезен идиот, което е още по-тъпо.

Facem sute de lucruri în viața de zi cu zi care dovedesc că suntem utili.
Правим хиляди други неща през живота си, които доказват, че сме полезни.

BitcoinVii au valoare pentru că sunt utili ca formă de bani.
Bitcoins имат стойност, защото те са полезни като форма на пари.

Vă mulțumesc pentru a permite-mi să se simtă utili din nou.
Благодаря ви, че ми позволихте да се почувствам полезен отново.

Acestea sunt carbohidrați lenți, utili pentru munca adecvată a sistemului endocrin.
Те са бавни въглехидрати, благоприятни за правилната работа на ендокринната система.

Stimularea creșterii și reproducerii microbilor utili în sol.
Стимулира растежа и възпроизводството на полезните микроорганизми в почвата.

Acizii grași polinesaturați sunt, de asemenea, utili pentru persoanele cu migrenă.
Полиненаситените мастни киселини са полезни и за хора с мигрена.