Какво е " UTILIZAREA DISPOZITIVULUI " на Български - превод на Български

• използването на устройството
• употребата на устройството
• да се използва устройството
• използването на изделието
• използване на устройството
• ползването на устройството
• употребата на изделието

Примери за използване на Utilizarea dispozitivului на Румънски и техните преводи на Български

Utilizarea dispozitivului ca portofel.
Използване на устройството като портфейл.

Nu se recomanda utilizarea dispozitivului:.
Не се препоръчва използването на инструмента:.

Utilizarea dispozitivului cu robinet cu bilă.
Използване на устройството със сферичен вентил.

Punga de plastic, utilizarea dispozitivului de etansare….
Найлонова торбичка, запечатване устройство употреба….

Utilizarea dispozitivului în medii cu umiditate şi praf.
Използване на устройството в мокри и прашни условия.

Dezvoltarea reguli speciale pentru utilizarea dispozitivului.
Разработен специални правила за използване на устройството.

Contraindicatiile utilizarea dispozitivului„Ocean Shake Ser PP3+” sunt:.
Противопоказания за използване на устройството“Ocean разклаща серум PP3+” са:.

Unele abilități pot fi necesare pentru utilizarea dispozitivului.
Може да са необходими някои умения за използване на устройството.

Utilizarea dispozitivului de afișare video(cu excepția GPS) 1500 de euro.
Използване на устройството за видео дисплей(с изключение на GPS) 1500 евро.

Au fost elaborate reguli speciale pentru utilizarea dispozitivului.
Разработени са специални правила за използване на устройството.

Instrucțiunile pentru utilizarea dispozitivului sunt simple și implică următorii pași;
Инструкциите за използване на устройството са прости и включват следните стъпки:.

O descriere detaliatã a procedurii de urmat în utilizarea dispozitivului;
Подробно описание на процедурата, която трябва да се следва при използване на изделието;

Informații detaliate privind utilizarea dispozitivului pot fi găsite în videoclip.
Подробна информация за използването на устройството може да бъде намерена във видеоклипа.

Dacă pe piele se dezvoltă erupții cutanate și pete roșii, opriți utilizarea dispozitivului.
Ако се появят обриви и червени петна по кожата, спрете да използвате устройството.

Utilizarea dispozitivului se face pentru introducerea medicamentelor pentru contrast.
Използването на устройството се извършва за въвеждане на лекарства за контраст.

Puteți efectua propriile proceduri acasă, deoarece utilizarea dispozitivului este foarte simplă.
Можете да извършвате процедурите сами вкъщи, защото използването на устройството е много лесно.

Utilizarea dispozitivului poate fi efectuată pentru colectarea pe termen lung a urinei.
Употребата на устройството може да се извърши за дългосрочно събиране на урина.

La persoanele care sunt expuse la apariția degenerărilor discutate, se recomandă, de asemenea, utilizarea dispozitivului profilactic.
При хора, които са изложени на възникването на обсъжданите дегенерации, също се препоръчва да се използва устройството профилактично.

Informațiile privind utilizarea dispozitivului sunt indicate în instrucțiunile atașate acestuia.
Информация за използването на устройството е указана в приложените към него инструкции.

Neinformarea utilizatorului sau a pacientului cu privire la probabilitatea unor riscuri asociate cu utilizarea dispozitivului în conformitate cu scopul său propus;
Не предоставят информация на потребителя или пациента за възможния риск, свързан с използването на изделието в съответствие с предназначението му;

Producătorul recomandă utilizarea dispozitivului Energy Beauty Bar împreună cu produsele cosmetice.
Производителят препоръчва Energy Beauty Bar устройството да се използва с козметика.

Și pentru a găsi presiunea atmosferică pe uniio anumită înălțime poate fi chiar și fără utilizarea dispozitivului, dacă știți că presiunea la nivelul mării.
И да намерят атмосферното налягане на някоиможе да се направи определена височина без да се използва устройството, ако познавате натиска на морското равнище.

Expertii recomanda utilizarea dispozitivului de zi cu zi, conform programului încorporat în aparat.
Специалистите съветват да се използва устройството дневно, съгласно програмата, вграден в устройството..

Dispozitivul înregistrează, de asemenea,(i) utilizarea Dispozitivului, cum ar fi ora utilizării şi nivelul bateriei;
Устройството също записва(i) употребата на Устройството от Вас като време за употреба и ниво на батерията;

Utilizarea dispozitivului nu are contraindicații de vârstă, inhalarea de sodă prin intermediul unui nebulizator este permisă chiar și pentru copii până la un an.
Употребата на устройството няма възрастови контраиндикации, вдишването на сода през пулверизатор е позволено да прави дори деца до една година.

Participanții la studiu au raportat că utilizarea dispozitivului a fost ușoară și utilă în menținerea unei diete sărace.
Участниците в проучването съобщават, че използването на устройството е лесно и полезно за поддържане на диета с ниско съдържание на сол.

Utilizarea dispozitivului nu are nici o contraindicație legată de vârstă, inhalarea sifonului printr-un nebulizator este permisă să facă chiar și copii mici până la un an.
Употребата на устройството няма възрастови контраиндикации, вдишването на сода през пулверизатор е позволено да прави дори деца до една година.

Utilizarea dispozitivului descris poate ajuta în cele mai grele cazuri și să facă ca persoanele afectate să își recupereze posibilitatea funcționării normale în societate.
Използването на устройството помага и в най-трудните случаи, като дава възможност на хората да възстановят нормалното си функциониране в обществото.

Utilizarea dispozitivului în nici un fel încalcă interesele furnizorului principal de energie electrică- de stat, și, prin urmare, nu atrage după sine pedeapsa.
Използването на устройството по никакъв начин не нарушава интересите на основен доставчик на електрическа енергия- състояние, и по този начин не води до наказание.

Dacă utilizarea dispozitivului Sattelit nu se efectuează timp de trei luni, este necesar să verificați funcționarea și precizia la pornirea unui nou dispozitiv..
Ако използването на устройството Sattelite не се извърши в рамките на три месеца, при ново стартиране на устройството е необходимо да го проверите за оперативност и точност.