Какво е " VÂNEZ " на Български - превод на Български

• ловувам
• преследвам
• гоня
• ходя на лов
• търся
• ловя
• съм на лов

Примери за използване на Vânez на Румънски и техните преводи на Български

Vânez broaşte.
Гоня жаби.

Nu pe tine te vânez.
Не съм на лов за теб.

Vânez talente.
Търся таланти.

O să te vânez ca pe un câine.
Ще те преследвам като куче динго.

Vânez o balenă.
Гоня китове с харпун.

Alea sunt locuri unde vânez.
Тези"Х"? Това са места, където ловувам.

Eu vânez singur.
Аз ловувам сам.

Ar fi trebuit să-I omor, acum îI vânez.
Трябваше да го довърша тогава и сега го гоня.

Acum vânez chilipiruri.
Сега търся сделка.

Vânez numai într-un joc acum.
Сега ловувам само едно.

Omoară-mă, sau o să te vânez şi o să-ţi mănânc creierul!
Прободи ме или ще те преследвам и ще ти изям мозъка!

Vânez o afacere guvernamentală.
Гоня правителствена сделка.

Eu nu vânez. Eu împuşc.
Аз не ловувам, аз стрелям.

Vânez un nebun, ca şi tine.
Преследвам маниак, също като теб.

O s-o vânez şi o s-o ucid.
Преследвам я и я убивам.

Vânez sălbăticiuni din munte în munte.
Ловувам зверове, от планина на планина.

Mereu vânez un calzone bun.
Винаги търся добро калцоне.

Vânez cu arcul Fiindcă-i silenţios ca noaptea!
Ловувам със стрела, защото тишината обича нощта!

O să te vânez și o să te găsesc.
Ще те преследвам и ще те открия.

Vânez cai ca să-mi păstrez libertatea, să fiu un om liber!
Ловувам коне, за да бъда свободен. И аз съм такъв!

Eu nu le vânez. Eu doar mă joc cu ele.
Не ги гоня, само си играя с тях.

Eu vânez adevărul, dna Larson.
Аз гоня истината, г-жо Ларсън.

Eu îl vânez şi el habar n-are.
Аз съм на лов за него, а той не знае това.

Îl vânez pe lceman de ani de zile.
Аз преследвам Айсмена с години.

Dar nu îi vânez pentru a te răzbuna pe tine.
Hе ги ловя, зa дa ви отмъщaвaм.

Eu vânez găini, oamenii mă vânează pe mine.
Аз ходя на лов за кокошки, хората ходят на лов за лисици.

O să-l vânez pentru tot restul vieţii sale.
Ще го преследвам до края на живота му.

Eu vânez găinile, pe mine mă vânează oamenii.
Аз ходя на лов за кокошки, хората ходят на лов за лисици.

De asta îi vânez doar în celelalte trei zile ale lunii.
Ето защо ги ловувам само през останалите 3 дни.

Eu nu vânez criminali, domnule Damon eu doar evaluez dovezile.
Аз не ловя престъпници, г-н Деймън, просто оценявам доказателства.