Какво е " VA FI CÂȘTIGAT " на Български - превод на Български

• ще бъде спечелена
• ще бъде спечелен
• ще са натрупали
• ще са спечелили

Примери за използване на Va fi câștigat на Румънски и техните преводи на Български

Acest război va fi câștigat, Din cauza ta.
Тази война може да бъде спечелена благодарение на вас.

Nu am niciun fel de îndoială că acest proces va fi câștigat.
Аз нямам никакво съмнение, че там делото ще бъде спечелено.

Mult rezultat mai bun va fi câștigat cu o doză de rutină pe care le mananci.
Много по-добър резултат ще бъде придобит с нормална доза, която ядем.

Sute de milioane de lumini cred că câștigătorul va fi câștigat.
Стотици милиони светлини вярват, че победителят ще бъде спечелен.

Lupta împotriva schimbărilor climatice va fi câștigată sau pierdută în zonele urbane.
Борбата срещу климатичните изменения ще бъде спечелена или изгубена в градските райони.

El va fi câștigat o cultură de management puternic și nivel personal, sau pentru dezvoltarea carierei.
Той ще сме натрупали силна управленска култура и ниво лично, или за кариерно развитие.

Se considera că războiul va fi câștigat în 3 zile.
Смяташе се, че войната ще бъде спечелена за три дни.

Etapa 3: Folosiți acest link către site-urile de călătorie populare și efectuați o rezervare, 1-5% cashback va fi câștigat ulterior.
Стъпка 3: Използвайте тази връзка към популярни туристически сайтове и направете резервация, 1-5% кешбек ще бъде спечелен след това.

Acesta va fi un circ, și va fi câștigată sau pierdută în fața opiniei publice.
Това ще бъде един цирк, и тя ще бъде спечелена или изгубена в съда на общественото мнение.

Când sunt 10 participanți, un premiu super va fi câștigat printre ei!
Когато има 10 участници, сред тях ще бъде спечелена супер награда!

Dupa ce a absolvit de la unul dintre programele noastre va fi câștigat atitudinea, profesionalismul și abilitățile necesare pentru o carieră de succes de aviație.
След като се дипломира от един от нашите програми, които ще са спечелили отношение, професионализъм и умения, необходими за успешна авиация кариера.

Încerc să se concentreze asupra viitorului… și ceea ce va fi câștigată prin sacrificiul lor.
Опитвам се да се съсредоточа върху бъдещето… И какво ще бъде постигнато посредством тяхната жертва.

Acest premiu va fi câștigat de către furnizorii de servicii VPN, care demonstrează un angajament clar pentru confidențialitatea clienților lor, prin faptul că nu păstrează busteni de identificare.
Тази награда ще бъде спечелена от VPN доставчици на услуги, които демонстрират ясен ангажимент на клиентите си живот, като не спазваш идентифициращи трупи.

Mai mult, încă o dată, în cele din urmă, cel mai bun venit va fi câștigat printr-o vastă experiență.
Освен това за пореден път най-добрият доход най-накрая ще бъде получен чрез много преживявания.

În cazul în care procesul judiciar va fi câștigat, aceste cheltuieli vor fi restituite către ClaimHelp prin deducerea lor din plata făcută de către compania aeriană- debitoare.
В случай, че съдебното производство бъде спечелено, тези разходи ще бъдат възстановени на ClaimHelp, чрез приспадането им при извършено плащане от страна на авиокомпанията- длъжник.

Inițiatorul mișcării de independență a adăugat că doar după ce regiunea își va fi câștigat independența va face României o propunere de alipire.
Инициаторът на движението за независимост добави, че едва след като регионът получи независимост, ще се обърне към Румъния с предложение за присъединяване към нея.

Experiența practică va fi câștigată prin completarea 45 până la 60 de proiecte interesante, care acoperă totul, de la aeronave și fuzelajelor suprafețele de control la aripi, panouri compozite, materiale plastice și proceduri de etanșare…[-].
Практически опит ще бъде придобит чрез попълване на 45 до 60-интересните проекти, които обхващат всичко от фюзелажи на въздухоплавателни средства и повърхности за контрол на крилата, композитни панели, пластмаси и изолационни процедури…[-].

Primul ministru Recep Tayyip Erdogan,„Acest lucru este în linie, în Turcia, la Istanbul, 1 ani 153 miliarde va fi câștigat un milion de lire sterline de economii“, a spus el.
Премиерът Реджеп Тайип Ердоган,"Това е в съответствие, в Турция, в Истанбул, 1 години 153 милиарда ще са спечелили един милион паунда на икономии", каза той.

Absolvenții programului integrat de pilot profesional la Academia de Aviație Keilir va fi câștigat o experiență valoroasă de operare aeronave moderne în și în afara aeroporturilor solicitante în condiții meteorologice dificile.
Възпитаниците на Интегриран Professional пилотната програма на Keilir Aviation Academy ще са натрупали ценен опит за работа модерни самолети и излизат от взискателни летища по предизвикателни климатични условия.

Cei care completează cu succes BS în Informatică în timp real program interactiv de simulare va fi câștigat cunoștințele și aptitudinile pentru a produce sisteme software extrem de complexe, la un nivel profesional…[-].
Тези, които успешно завършат бакалавърска степен по компютърни науки в Real-Time програма Interactive Simulation ще са натрупали знания и умения, за да произведе изключително сложни софтуерни системи на професионално ниво…[-].

Un utilizator StockTwits numit Charlie Bilello a arătat că o $10,000 proprietarului Bitcoin în 2010 va fi câștigat un total de $201.56 milioane în 2017, în timp ce un stoc de aur în valoare de aceeași sumă în 2010 va fi scăzut în valoare $9,981 de acest an.
Един потребител StockTwits на име Чарли Bilello разкри, че $10, 000 Bitcoin собственик в 2010 ще е спечелил общо $201. 56 милиона 2017, докато запас от злато струва същата сума в 2010 ще са намалели по стойност $9, 981 от тази година.

Este a doua finală consecutivă europeană de la finala din 2006, acest lucru însemnând că trofeul va fi câștigat consecutiv de o echipă din Europa doar pentru a doua oară, cealaltă fiind atunci când Italia a câștigat de două ori în 1934 și 1938.
Това е вторият подред изцяло европейски финал след този през 2006, което означава, че трофеят за втори път подред ще бъде спечелен от европейски отбор, което се случва за втори път в историята на Световните първенства, като предишният е през 1934 и 1938.

Mamă, voi fi câștigat neprețuit corporative experiență într-un aer condiționat, mediu.
Мамо, ще получа безценен корпоративен опит в среда с климатици.

Vei fi pierdut ceva și eu voi fi câștigat.
Защото ти ще изгубиш, а аз ще спечеля.

Sufletele vor fi câștigate pentru Domnul Hristos.
Души ще бъдат спечелени за Христос.

Calendar de Crăciun- cadouri și premii zilnice care vor fi câștigate!
Календар на Коледа- Ежедневни подаръци и награди, които трябва да бъдат спечелени!

In timpul unei diete, vei fi câștigat obiceiul de a manca sanatos si un chef post-dieta vei primi doar direct înapoi în obiceiurile alimentare proaste vechi din nou.
По време на диета, ще са придобили навика да яде по-здрави и след диета гуляй само ще получите направо обратно в лошите стари хранителни навици отново.

Dacă există un meci cu același tip sau cu un anumit model, cum ar fi oprirea, cotele vor fi câștigate.
Ако има съвпадение със същия или определен шаблон, като времето за спиране, шансовете ще бъдат спечелени.

Vom fi câștigat atunci când mass-media va difuza în mod spontan sportul femeilor imediat ce competențele sunt acolo, în loc să retransmită în mod sistematic sportul masculin, chiar dacă competențele nu sunt acolo.
Ще спечелим, когато медиите спонтанно излъчват женския спорт веднага след като уменията са там, вместо систематично да препредават мъжкия спорт, дори ако уменията не са там.

Dar odată ce-i voi fi câștigat mâna, voi putea apăra cel mai bine, atât pe ea cât și lumea noastră, alăturându-mă cruciadei voastre.
Като спечеля ръката й, ще я защитя най-добре, присъединявайки се към вас.