Какво е " VA MURI CURÂND " на Български - превод на Български

• скоро ще умре

Примери за използване на Va muri curând на Румънски и техните преводи на Български

Va muri curând.
Той ще умре скоро.

Probabil va muri curând.
Сигурно скоро ще умре.

Va muri curând?
Скоро ли ще загине?

Jae-young va muri curând.
Джи Юнг скоро ще умре.

Va muri curând de frig, Isenhart.
Скоро ще умре от студ, Изенхарт.

Regele va muri curând.
Настоящият крал скоро ще почине.

Toată lumea spunea că va muri curând.".
Всички казват, че скоро ще умре.

Şi va muri curând!
Джи Юнг скоро ще умре.

Cealaltă mamă a ta va muri curând.
Другата ти майка ще бъде мъртва скоро.

Mama va muri curând.
Баба ми скоро ще умре.

Cineva apropiat dumneavoastră va muri curând.
Някой около вас ще умре скоро.

Și va muri curând și totul va rămâne nesigur.
И той скоро ще умре и всичко ще си остане недоизказано.

Preşedintele va muri curând.
Президентът скоро ще е мъртъв.

Nu, este în regulă. Nu îmi pasă pentru că va muri curând.
Няма проблем, не ми пука така или иначе ще е мъртъв скоро.

Recipientul va muri curând, iar spiritul se va ridica.
Съсъдът ще умре скоро, но духът ще се въздигне.

Daca el are cancer la creier… va muri curând.
Ако има рак на мозъка, скоро ще умре.

E furios pentru că probabil va muri curând, în timp ce nui vom continua sa trăim.
Бесен е, защото вероятно ще умре скоро, докато ние все още ще живеем.

Unul născut recent. Celălalt va muri curând.
Единият наскоро роден, другият скоро ще умре.

Soția mea știa că va muri curând și, în același timp, a vrut să mă protejeze de mânia fiului nostru care s-ar fi supărat dacă afla că noi divorțam.
Съпругата ми знаеше, че скоро ще умре и в същото време искаше да ме предпази от гнева на нашия син, който би се сблъскал с мен в случай на развод.

Daca-ti vorbesc despre un barbat, înseamna ca va muri curând.
Ако говоря за мъжа, той скоро ще умре.

Un instrument dezvoltat de Google folosește tehnologia AI pentru a prognoza o serie de informații ale unui pacient, inclusiv perioada de internare, care sunt șansele să se întoarcă în spital și care sunt șansele că va muri curând.
Google е създала инструмент, който може да прогнозира редица резултати на пациенти, включително колко дълго могат да останат в болница, какви са шансовете им за повторно приемане и какъв е шансът скоро да умрат.

Va vorbi curând. Sau va muri curând.
Или ще проговори, или скоро ще умре.

Are şase cai, şi două femei, dar una e bătrână şi va muri curând.
Има шест коня и две жени, но една стара и скоро умре.

Din nefericire este foarte bolnavă şi va muri curând.
И все пак, за нещастие тя е много болна и скоро ще умре.

Doar că, la sfârșitul anului 1922, a devenit clar că Ilie va muri și va muri curând.
Просто в края на 1922 г. стана ясно, че Илийч ще умре и скоро ще умре.

Dacă pierde sânge în acest ritm, ea va muri curând.
Ако губи кръв с тези темпове, скоро ще умре от кръвозагуба.

Dar el afla că ea are o boală incurabilă şi va muri curând.
Разбрах, че жената боледува неизлечимо и вярва, че скоро ще умре.

Pe ceea ce soția mea mi-a descărcat, totul va muri curând.
На това, което моята съпруга ме извади, всичко това скоро ще умре.

Dacă dezvălui adevărul, ea va trăi, dar va muri curând.
Ако кажа истината, сега ще оживее, но скоро ще умре.

A doua zi, toate momelile au dispărut, iar Seton a decis că Lobo va muri curând.
На следващия ден всички примамки изчезнали и Сетон решил, че Лобо ще умре скоро.