Какво е " VESTICĂ " на Български - превод на Български

• западната
• на запад
• западното
• западния
• западна

Примери за използване на Vestică на Румънски и техните преводи на Български

Echipa Vestică.
Западен отбор.

Vestică chineză.
Западни китайски.

Echipa Vestică?
Западният отбор?

Tată, fă cunoştinţă cu echipa Vestică.
Тате, това е западният отбор!

Bufniţa vestică ţipătoare.
Западен писклив бухал.

Spre ieșirea vestică.
Към изхода на запад.

Justitia vestică, partenere.
Правосъдието на запада, партньоре.

Noi suntem echipa Vestică.
Ние сме западният отбор.

Poarta vestică, nici urmă de suspect.
Западен вход, не се вижда никъде.

Moscova+00- Rusia vestică.
Москва+00- западна Русия.

Dieta vestică și boala Alzheimer.
Западният начин на хранене и болестта на Алцхаймер.

Nu, nu, din lumea vestică.
Не, не, на Западният свят.

Lumea vestică înseamnă o viață lungă într-o familie mică.
Западният свят е дълъг живот в малко семейство.

Nu doar US, ci întreaga lume vestică.
Не е само Америка, а и целия западен свят.

Coasta vestică a Danemarcei situată la 55°30' latitudine N;
Западен бряг на Дания на 55°30 северна ширина.

Toată lumea să se ducă la poarta vestică!
Събирайте си нещата и към западните порти!

Echipă Vestică, o să alergăm câteva ture în jurul câmpului.
Западен отбор, ще направим няколко обиколки на полето.

Nu mai putem ţine direcţia vestică mult timp.
Не можем да удържим дълго курс на запад.

În cultura vestică, suntem făcuţi să ne încredem în gesturi.
В западните страни сме податливи да вярваме на този жест.

Am lufa mai suprasolicitat în emisfera vestică.
Имам най-употребяваната гъба в западен Хемпшир.

Este vorba de lumea vestică și lumea în curs de dezvoltare", răspund ei.
Това са западният свят и развиващият се свят." Така казват.

Afghanistanul nu are nevoie de influenta vestică si control.
Афганистан не се нуждае от западно влияние и контрол.

Desigur, cultura vestică şi-a dezvoltat propriile ritualuri funerare.
Разбира се, Западните култури са измислили свой собствени ритуали.

Poză de fotografie: intrarea din fața vestică la Hampton Court Palace.
Снимка: Западният фронт в двореца Хемптън Корт.

Emisfera vestică. Continentul nord american.- Un complex de rachete în Montana.
Западно полукълбо, Северна Америка, ракетна площадка в Монтана.

Arată ca unul din cele mai naşpa locuri pentru a face o înhăţare din emisfera vestică.
Няма по-лошо място за похищение в цялото Западно полукълбо.

Austria este prima ţară vestică ce importă gaz sovietic de 50 de ani.
Австрия беше първата западна страна, която внесе съветски газ преди 50 години.

În vara anului 1944, cotropitorii fuseseră împinşi către graniţa vestică a URSS.
През лятото на'44-та, врагът бе изтласкан към западните граници на Съветския съюз.

Întrebare: Copiii chinezi care studiază în țări străine primesc o educație vestică.
Практикуващ: Китайските деца, учещи в чужди държави, получават западно обучение.

De Simone de Beauvoir a redefinit semiotica feminităţii pretuntindeni în lumea vestică.
В него Симон дьо Бовоар предефинира симиотиката на женствеността в западният свят.