Какво е " VOM VEDEA CUM " на Български - превод на Български

• ще видим как
• ще разберем как
• ще видите как

Примери за използване на Vom vedea cum на Румънски и техните преводи на Български

Acum vom vedea cum zboară.
Да видим как ще лети.

Reţine-ţi mândria până când vom vedea cum merg lucrurile.
Задръж гордостта докато, първо да видим как ще мине.

Şi vom vedea cum merge.
И да видим как ще тръгне.

O să-l alimentez… şi vom vedea cum stăm.
Ще го свържа към захранването и ще видя как се държи.

Apoi vom vedea cum stăm.
След това ще видим до къде сме.

Vei începe cu o perioadă de probă, şi apoi, vom vedea cum progresezi.
Ще започнеш с пробен период и ще видиш как върви.

Vom vedea cum merge.
Ще видим какво ще стане.

Pornisi-l, vom vedea cum este.
Хайде, включете го, да видим как се вижда.

Vom vedea cum merge.
Ще видим какво ще излезе.

Ia-ţi propria maşină, şi vom vedea cum te descurci în pluton.
Отива получава вашия собствен автомобил и ние ще видим как вие съсипвате тълпа.

Vom vedea cum merge.- Da?
Ние ще видим как се справя, ок?

Cred că vom avea un nou început şi vom vedea cum merge.
Мислех си, че мога отново да започна, просто да видя как ще потръгне.

Vom vedea cum a fost ucisă Alison?
Дали ще видим как е била убита Алисън?

Da, bine… Vom vedea cum merge.
Да, те първа ще разберем как ще върви.

Vom vedea cum va evolua acum.
Ще видим какво ще стане.

Astfel acum vom vedea cum apa ne poate schimba fundamental.
Затова сега ще погледнем, как водата би могла да ни промени из основи.

Vom vedea cum ai să refuzi.
Ние ще видим как ще откажеш да дойдеш.

Ei bine, vom vedea cum te simţi peste câteva zile.
Но да видим как ще се чувстваш след няколко дни.

Vom vedea cum sari din trenuri in miscare.
Ще видя ти как ще скочиш.

Noi doar vom vedea cum devin lucrurile, nu așa ar trebui?
Трябва само да видим как ще се обърнат нещата, нали?

Vom vedea cum vă va conveni asta.
Ще видиш какво ще стане.

Vom vedea cum vor evolua lucrurile.
Ще видим какво ще стане.

Vom vedea cum se face in dezintoxicare.
Щ е видим как ще се повлияе от рехабилитацията.

Vom vedea cum mă simt după injecţie.
Трябва да видим как ще се чувствам след инжекцията.

Vom vedea cum va fi în primăvara asta.
Ще видим, какво ще стане тази пролет.

Vom vedea cum face lui Sylvester printre tarani.
Ние ще видим как Силвестър се справя при селяните.

Dar vom vedea cum facem, să o facem pe calea corectă.
Ще разберем как да го направим по правилния начин.

Vom vedea cum vor decurge lucrurile când soseşte.
Ще видим какво ще стане като дойде тук.

Vom vedea cum e. Dar vreau să rămâi aproape de mine.
Ще го видим какъв е, но искам да стоиш близо до мен.

Vom vedea cum marea monarhie- care a fost Biserică de occidentală medievală s-a împărţit în două, la Reforma.
Ще видим как великата монархия, каквато е била средновековната западна църква, се разцепила на две по време на Реформацията.