Какво е " VOPSELEI " на Български - превод на Български

• боята
• на боя
• на багрилото
• боя
• бои

Примери за използване на Vopselei на Румънски и техните преводи на Български

Reziduul vopselei.
Остатъка от боята.

Dar poţi să vezi umflăturile vopselei.
Но могат да се видят неравностите на картината.

Am primit analizei vopselei de pe rană.
Дойде анализът от боята по раната.

Aciditatea lor dăunează vopselei.
Киселинността им е вредна за боята.

Avantajele vopselei pe bază de apă:.
Основни предимства на боите на водна основа:.

Cum sa eviti eventualele pericole ale vopselei.
Как са избегнем опасността от боядисването….

Ce să pictezi, alegerea vopselei, opțiuni, fotografii.
Какво да рисуваш, избор на боя, опции, снимки.

Coloranți reactivi sunt cunoscuți pentru fixarea slabă a vopselei.
Реактивните багрила са известни с лошата фиксация на багрилата.

Îngrijorat de siguranța vopselei pentru sănătate?
Притеснени за безопасността на боите за здравето?

Garanția vehiculului include garanția contra ruginii și garanția vopselei.
Гаранцията на превозното средство включва гаранция срещу ръжда и гаранция за боя.

La urma urmei, majoritatea vopselei pur și simplu nu se va lipi de chestii.
В крайна сметка, повечето бои просто няма да се придържат към нещата.

Până la 100 de cicluri de spălare a vopselei graffiti.
До 100 цикъла за миене на бои за графити.

Acest lucru se datorează vopselei, care face parte din coaja tabletelor.
Това се дължи на багрилото, което е част от черупката на таблетките.

Se oferă recomandări privind alegerea lipiciului și a vopselei pentru acestea.
Предлагат се препоръки за избор на лепило и боя за тях.

Cu ajutorul vopselei, podeaua se poate transforma într-o operă de artă.
С помощта на боя, пода ви може да се превърне в произведение на изкуството.

Un agent post-tratament pentru tratarea vopsirii vopselei cu TVA.
Агент за последваща обработка за оцветяване на багрене на багрила с ДДС.

Metoda umedă Îndepărtarea vopselei se face folosind apă caldă și mijloace speciale.
Мокър метод Премахването на варовика се извършва с топла вода и специални средства.

Această procedură se realizează cu ajutorul unui pieptene și o perie pentru aplicarea vopselei.
Тази процедура се извършва с помощта на гребен и четка за нанасяне на боя.

Vărsarea orizontală a tavanului sau a vopselei se efectuează după aplicarea ipsosului.
Миене на тавана или боядисване се извършва след нанасяне на гипс.

Cu ajutorul vopselei și a șablonului puteți crea cele mai incredibile desene pe perete.
С помощта на боя и шаблон, можете да създадете най-невероятните рисунки на стената.

Efecte cu ultrasunete în timpul vopsire Umezirea& Transfer de masă: Cavitație cu ultrasunete și micro-streaming îmbunătățește penetrarea vopselei în fibre și fire porii materialului.
Намокряне& Масово прехвърляне: Ултразвукова кавитация и микро-стрийминг подобрява проникването на багрилото в влакната и преждата порите на материала.

Procedura tehnologică de aplicare a vopselei ar trebui să fie urmată cât mai mult posibil.
Технологичната процедура за нанасяне на замазка трябва да бъде максимално следвана.

Avantajele vopselei ultimei generații sunt o penetrare mai profundă și fixarea pigmentului.
Предимствата на багрилото от последното поколение са по-дълбоко проникване и фиксиране на пигмента.

Chiar și pereții teraselor au obținut o actualizare a vopselei pentru a se potrivi originalului galben inspirat de italian, menit să semene cu soarele toscanei.
Дори и стените на терасата са придобили актуализация на боята, за да съответстват на оригиналното италианско вдъхновение, което трябва да прилича на тосканското слънце.

Și cu ajutorul vopselei și cu ajutorul tapetului puteți da casei o frumusețe fără precedent, subtilitate, curaj și caracter.
И с помощта на боя, и с помощта на тапети можете да дадете на къщата безпрецедентна красота, финес, смелост и характер.

Principalul avantaj al vopselei pulverulente este disponibilitatea și utilizarea acesteia.
Основното предимство на прахообразната боя е нейната готовност за използване и приложение.

Pregătirea ideală a vopselei pentru pistolul de pulverizare poate fi descrisă ca realizarea unei uniforme constând din ceață fină în zona torței.
Идеалната подготовка на боята за пистолета може да се опише като постигане на униформа, състояща се от фина мъгла в зоната на факела.

Mituri despre pericolele vopselei de păr provin cel mai probabil din generația trecută.
Митовете за опасностите от боята за коса идват най-вероятно от миналото поколение.

Faptul este că în fabricarea vopselei, elementele care se aprind și se dispersează(acestea sunt pigmenți) sunt amestecate.
Факт е, че при производството на боя се смесват елементите, които мигат и разпръскват(това са пигменти).

Dacă doriți să faceți textura vopselei unui obiect într-adevăr pop, înconjurați-o cu o suprafață care are o suprafață netedă.
Ако искате да направите боята текстурата на даден обект наистина поп, заобикаляйте го с площ, която има гладка повърхност.