Какво е " VOR ARĂTA " на Български - превод на Български

• ще изглеждат
• ще покажат
• ще показват
• ще разкрият
• ще посочат
• ще изглежда
• ще покаже
• ще сочат
• ще докажат
• ще стоят

Примери за използване на Vor arăta на Румънски и техните преводи на Български

Vor arăta divin!
Ще изглеждаш… божествено!

Ei îţi vor arăta puterea lor.
Те ще ти покажат силата си.

Vor arăta că sunt la înalţime.
Надявам се да покажат, че са на висота.

Oamenii aceştia îţi vor arăta camera ta.
Тези хора ще те заведат в стаята ти.

Dar cum vor arăta la petrecere.
Но те няма да изглеждат като такива.

Rugăciunile noastre ne vor arăta răspunsul.
Молитвите ни ще разкрият отговора.

Vor arăta că sunt la înălţime.
Надявам се да покажат, че са на висота.

Astăzi, rezultatele de la primare vor arăta.
Днешният първичен резултат ще покаже.

Iată cum vor arăta noile documente!
Ето какво ще се появи на новите документи!

Nu crezi că florile acelea vor arăta mai bine puse acolo?
Тези цветя ще стоят по-добре там?

Cum vor arăta în viitor Munţii Himalaya?
Как биха изглеждали Хималаите в бъдеще?

Sunt sigură că hainele vor arăta bine pe mine.
Само си помислете как ще изглеждам с тези дрехи.

Toți vor arăta perfect și cu un bang.
Всички те ще изглеждат перфектно и с взрив.

Astăzi, modificările noastre vor arăta și spune cum să o facă….
Днес, нашите модификации ще показват и разказват как да го направя….

Cum vor arăta primele săptămâni ale maternității?
А как би описала първите месеци на своето майчинство?

Următoarele săptămâni vor arăta dacă acest lucru se întâmplă.”.
Бъдещето ще покаже дали това ще се случи“.

Faptele vor arăta că aceste acuzaţii n-au absolut nicio bază.
Фактите ще докажат, че обвиненията са напълно неоснователни.

Astăzi, modificările noastre vor arăta și spune cum să o faci singur.
Днес, нашите модификации ще показват и казват как да го направя сам.

Busolele vor arăta sudul. Migraţia păsărilor va fi dată peste cap.
Компасите ще сочат юг, миграциите на птиците може да се нарушат.

Optimizarea imaginilor Fiți siguri că imaginile vor arăta excelent și se vor încărca perfect pentru web.
Че изображенията ви ще изглеждат добре и ще се заредят перфектно в уеб.

Deci cum vor arăta oceanele peste 20 sau 50 de ani?
Тогава какво ще представляват океаните след 20 или 50 години?

Termometrele vor arăta ziua cel mult 0…3 grade.
През деня термометрите ще показват 0…+ 2.

Dovezile vor arăta că acest caz este vorba despre rău.
Доказателството ще покаже, че самият този случай е за подобно зло.

Sau băieţii mei îţi vor arăta cum se simte o cravată în Dakota de Sud.
Или шефът ми ще ти покаже как пердашат в Южна Дакота.

Veiozele vor arăta foarte bine în sufragerie.
Светлините ще стоят чудесно в дневната.

Hristoşii mincinoşi vor arăta oamenilor scopuri mincinoase ale vieţii;
Лъжехристите ще сочат на човеците лъжовни цели на живота;

Arcașii vă vor arăta în mod constant buzele, atingându-și propriile buze.
Стрелците постоянно ще гледат устните ви, докато докосват собствените си устни.

Dar făcute de mâini, vor arăta mai originale și mai originale.
Но направени от ръцете ви, ще изглежда по-оригинално и оригинално.

Foarte benefice, vor arăta însoțite de perdele de aer sau de perdele.
Много полезни, те ще изглеждат придружени от въздушни завеси или завеси.

Producătorii locali și geologii vor arăta modul în care vulcanul îmbunătățește calitatea vinurilor regionale.
Местни производители и геолози ще демонстрират как вулканът подобрява качеството на регионалните вина.