Примери за използване на Ziarul de dimineaţă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ziarul de dimineaţă!
Сутрешни вестници!Acesta e ziarul de dimineaţă.
Ziarul de dimineaţă.
Ето сутрешния вестник.Ai văzut ziarul de dimineaţă?
Видя ли сутрешния вестник?Asta e tatăl tău luându-şi ziarul de dimineaţă.
Ето как баща ти си взима сутрешният вестник.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Cu ziarul de dimineaţă.
Със сутрешния вестник.Te-am văzut în ziarul de dimineaţă.
Видях те в сутрешния вестник.Ziarul de dimineaţă anunţa că o tânără dispăruse.
В сутрешния вестник пишеше, че е изчезнало младо момиче.Sau doar ziarul de dimineaţă?
Или само сутрешни вестници?O să găsim ceva despre asta în ziarul de dimineaţă?
Да очакваме ли това в сутрешните вестници?Ia-ţi ziarul de dimineaţă!
Вземете си сутрешния вестник!O să te poţi vedea în ziarul de dimineaţă.
Ще го прочетеш в сутрешния вестник.Alergarea de weekend, ziarul de dimineaţă, banca din parc, paharul cu suc de portocale proaspăt stors.
Бягането през уикенда, сутрешния вестник, пейката в парка, и чаша прясно изцеден портокалов сок.E deja timpul pentru ziarul de dimineaţă.
Наближава време за сутрешния вестник.Dacă aţi citit ziarul de dimineaţă, probabil ştiţi deja că sondajele indică un sprijin de 57% pentru incorporarea Neptune-ului.
Ако сте прочели сутрешните вестници, значи вече знаете, че проучванията сочат 57% поддръжка за плана за обединение на Нептун.Vă pot oferi ziarul de dimineaţă?
Може ли да ви предложа сутрешен вестник?Internetul ne comandă atenţia cu mult mai multă insistenţă decât au făcut-o vreodată televizorul, radioul sau ziarul de dimineaţă.
Интернет управлява вниманието ни много по-настойчиво, отколкото телевизията, радиото или сутрешният вестник са правили когато и да било.Cumpăraţi ziarul de dimineaţă!
Купете си сутрешни вестници!N-am ştiut cine este până n-am văzut ziarul de dimineaţă.
Не знаех кой е той докато не видях вестника тази сутрин.Ai văzut ziarul de dimineaţă?
Аз… Видя ли сутрешния вестник?Am citit despre salvarea eroică în ziarul de dimineaţă.
Четох за смелото спасяване в сутрешния вестник.Ai văzut ziarul de dimineaţă?
Прегледа ли пресата тази сутрин?Patronul Flylo, Omar Baba, nu se bucură de ziarul de dimineaţă.
Собственикът на"ЛетиТънко", Омар Баба, не се радва на сутрешната преса.Îşi vârî ziarul de dimineaţă în buzunar.
Боск пъхна сутрешния вестник в джоба си.Şi nu doar pentru că dna Azarian îşi recuperează ziarul de dimineaţă în sutien.
И това не е защото г-н Азариан си взимам сутрешния вестник по халат.Aşa e. E un editorial din ziarul de dimineaţă şi citez direct din el.
Добре, това е уводна татия от сутрешния вестник и аз цитирам направо от нея.Cu a ceaşca de cafea şi ziarul de dimineaţă.
С чаша кафе и сутрешния вестник.A scris în ziarul de dimineaţă.
Пише го в сутрешния вестник.E vina ta, ai uitat să iei ziarul de dimineaţă.
Твоя е грешката, ти забрави да вземеш вестника тази сутрин.Am citit în ziarul de dimineaţă.
Четох за нея в сутрешният вестник.
