Какво е " ZONA ZOSTER " на Български - превод на Български

• херпес зостер

Примери за използване на Zona zoster на Румънски и техните преводи на Български

Cum să stabiliți zona zoster.
Монтиране на херпес зостер.

Zona Zoster, hepatită, păduchi laţi.
Херпес, хепатит, срамни въшки.

Era minunată, până s-a îmbolnăvit de Zona Zoster.
Беше страхотна… Докато не се зарази с херпес.

E zona zoster un semn de imunitate scazuta?
Херпесите не са ли знак за слаба имунна система?

Dar unii factori cresc riscul de a avea zona zoster, potrivit NIA.
Но някои фактори увеличават риска от получаване на херпес зостер, според NIA.

Zona Zoster nu este o alergie, ci o infecție virală.
Херпесът не е алергия, а вирусна инфекция.

După cum am subliniat mai devreme, zona zoster este o condiție destul de dureroasă.
Както отбелязахме по-рано, херпесът е доста болезнено състояние.

Ajută zona zoster dumneavoastră fie plat și uniform, pentru un acoperiș terminat mai bine căutarea“.
Помогнете на херпес зостер са равни и еднакви, за по-добре изглеждащи завършен покрив".

Unguent oxolinic este utilizat pentru a trata zona zoster, negii, molluscum contagiosum.
Оксолин маз се използва за лечение на херпес зостер, брадавици, molluscum contagiosum.

Când am avut zona zoster, m-ai văzut aici, plângându-mă la Phil?
Имах херпес зосторис и не гъкнах?

Cu toate că este posibil, copiii cu vaccin varicela au sanse rare de obtinerea zona zoster.
Въпреки, че това е възможно, децата с варицела ваксина имат редки шансовете за получаване на херпес зостер.

Atunci când zona zoster și sarcina se întâmplă împreună, vor apărea anumite simptome.
Когато шинглите и бременността се случват заедно, ще се появят определени симптоми.

Cu toate acestea, dacă aţi avut niciodată infectate cu virusul zosterian, nu sunt susceptibile de a dezvolta zona zoster.
Въпреки това ако сте никога не имал всички заразени от зостер вирус, вие не сте вероятно да развие херпес зостер.

Zona zoster este boala de piele dureroase care se dezvoltă mâncărime şi roşeaţă pe diferite părţi ale corpului.
Херпес е болезнено кожна болест, която се развива сърбеж и зачервяване на различни части на тялото.

Puțini oameni știu că varicela și zona zoster sunt cauzate de același virus varicel, Varicella zoster..
Малко хора знаят, че варицела и херпес зостер са причинени от един и същ вирус на варицела, Varicella zoster.

Persoanele cu sisteme imunitare slabe, sau cele care au suferit de boli grave, cum ar fi HIV, sunt mai predispuse la zona zoster.
Хората със слаба имунна система, или тези, които са страдали от сериозни заболявания като HIV, са най-склонни към херпес зостер.

De asemenea, atunci când se utilizează zona zoster necesită crearea unui Batten solid pe acoperiș.
Също така, когато с помощта на херпес зостер, изисква създаването на солидна серия от лампи на покрива.

Acestea sunt instalate pe acoperișuri acoperite cu folii, materiale de acoperire în rulou și, de asemenea, utilizate ca suporturi de zăpadă pentru zona zoster.
Те са инсталирани на покриви, покрити с листови, ролкови покривни материали и също така се използват като снопчета за херпес зостер.

Există vaccinuri care previn zona zoster, dar şi tratamente care reduc riscul complicaţiilor cauzate de boală.
Но има ваксини за предпазване от херпес зостер, както и лечение, което може да намали риска от усложнения от болестта.

Ani mai târziu, când imunitatea este compromisă de stres, medicamente, imbatranire sau din alte motive, virusul poate trezi şi provoacă zona zoster.
Години по-късно, когато вашите имунитет е компрометирана поради стрес, медикаменти, стареене или други причини, вирусът може да се събуди и причинява херпес зостер.

Rezulta uneori in urma unei infectii virale(cum ar fi zona zoster, mononucleoza sau HIV) sau o infectie bacteriana(cum ar fi boala Lyme).
Това понякога е вследствие на вирусна инфекция(като херпес зостер, моно или ХИВ) или на бактериална инфекция(като лаймска болест).

Zona Zoster debuteaza in principal cu senzatie de durere pe suprafata pielii, urmata la 2-3 zile de eruptii veziculare, dupa care boala poate fi diagnosticata.
Херпес зостер започва предимно с болка, усещане върху кожата, последвано от везикулозните изригвания в рамките на 2-3 дни, след което болестта могат да бъдат диагностицирани.

Aproximativ 10-13% dintre persoanele care primesc zona zoster dezvoltă o complicație numită nevralgie postherpetică sau PHN, potrivit CDC.
Около 10 до 13% от хората, които получават херпес зостер, развиват усложнение, наречено postherpetic neuralgia или PHN, според CDC.

Diagnostic: Destul de frecvent, inflamația eripilată a piciorului inferior este confuzăcu alte boli infecțioase și vasculare: tromboflebită, dermatită, zona zoster, eczeme și altele.
Диагноза: Доста ерисептично възпаление на долния крак е обърканос други инфекциозни и съдови заболявания: тромбофлебит, дерматит, херпес зостер, екзема и други.

Pierderea vederii: Când blistere apar în sau în jurul ochilor(zona zoster oftalmic), acestea pot duce la pierderea infecţii oculare şi viziune.
Загуба на зрение: когато мехури се появяват в или около очите(очен херпес), те може да доведе до инфекции на очите и загуба на зрението.

Vârsta înaintată: Riscul de a dezvolta zona zoster crește odată cu vârsta și aproximativ jumătate din toate cazurile apar la persoane cu vârsta peste 60 de ani.
Ранна възраст: Рискът от развитие на херпес зостер се увеличава с възрастта и около половината от всички случаи се появяват при хора над 60-годишна възраст.

Herpesul obișnuit afectează colțurile gurii, buzelor, dar zona zoster poate apărea pe spate și pe piept, pe orice parte a feței, a gâtului.
Обикновеният херпес засяга ъглите на устата, устните, но херпес зостер може да се появи на гърба и гръдния кош, на всяка част на лицето, шията.

Dacă vă confruntați cu o problemă, cum ar fi zona zoster, simptomele, tratamentul și posibilele complicații ale acestei boli sunt descrise în acest articol.
Ако се сблъскате с проблем като херпес зостер, симптомите, лечението и възможните усложнения от това заболяване са описани в тази статия.

Amintiți-vă că starea de varicela și zona zoster sunt cauzate de prezența aceluiași virus, care este cunoscut sub numele de virusul varicelă-zoster.
Не забравяйте, че състоянието на варицела и херпес зостер е причинено от наличието на един и същ вирус, който е известен като Varicella-zoster вирус.

Deci, dacă aveţi efecte secundare în zona zoster tratament, întotdeauna consultaţi medicul, farmacist sau furnizorul de îngrijire a sănătăţii.
Така че ако имате някакви странични ефекти по време на лечение на херпес зостер, винаги се консултирайте с вашия лекар, фармацевт или доставчик на здравни грижи.