Sta znaci na Srpskom A CORRESPONDENCE - prevod na Српском

• преписку
• кореспонденцију
• преписци
• дописног
• кореспонденција
• korespondenciju
• podudarnost
• dopisni

Примери коришћења A correspondence на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is that a correspondence school?
To je dopisna škola?

Then I want to study landscape design as a correspondence course.
Želim da studiram pejzažnu arhitekuru. kao dopisni kurs.

I began a correspondence with Mr.
Oni uključuju korespondenciju sa g.

Your partner is well able to respond to messages, but, again, the first to start a correspondence- not at all.
Ваш партнер је у стању да одговори на поруке, али опет, први који започиње кореспонденцију- уопште не.

A correspondence developes between them.
Затим се међу њима развила преписка.

How To Initiate A Correspondence?
Како започети кореспонденцију?

A Correspondence between ALGOL 60 and Church 's Lambda-.
Кореспонденција између Алгола 60 и.

Did you know this was a correspondence school?
Jesi znao da je to dopisna škola?

There's a correspondence you might be interested in.
Тамо је преписка можда бити заинтересовани.

A lone accountant, who is about to be retired, has a correspondence with a married, but no less lonely woman.
Усамљени рачуновођа, који се спрема у пензију, започиње преписку са удатом, али не и мање усамљеном женом.

A Correspondence between ALGOL 60 and Church 's Lambda-.
Број а Питера Ландина кореспонденција између Алгола 60 и.

Percentage we keep up a correspondence more about your post on AOL?
Пропорција, задржавамо ли додатну преписку о вашем посту на АОЛ-у?

In a correspondence between the two leaders, Tito openly wrote: Stop sending people to kill me.
У преписци између двојице вођа, Тито је отворено написао:„ Престани да шаљеш људе да ме убију.

The opening received its name from a correspondence match in 1824 between Edinburgh and London.
Име овог отварања потиче са дописног меча који је одржан 1824. између Лондона и Единбурга.

In a correspondence between the two leaders, Tito openly wrote.
У преписци између два лидера, Тито је отворено написао.

A lonely accountant, who is about to be retired, starts a correspondence with a married but no less lonely woman.
Усамљени рачуновођа, који се спрема у пензију, започиње преписку са удатом, али не и мање усамљеном женом.

In a correspondence between the two leaders, Tito openly wrote.
У преписци између двојице вођа, Тито је отворено написао.

You can learn new things, brush up on your cookery skills, or start a correspondence course that could lead you to a new career.
Можете научити нове ствари, освези кулинарству способности, или покренути преписку курс који би вас довести до новој каријери.

This began a correspondence that lasted for several years.
Ово је започело преписку која је трајала неколико година.

Any experiment may be deemed a success if not more than 50% of the experimental data must be discarded to obtain a correspondence with theory.
Eksperiment se može smatrati uspešnim ako se mora odbaciti manje od 50% dobijenih merenja da bi se dobila podudarnost sa teorijom.

That began a correspondence lasting many months.
Ово је започело преписку која је трајала неколико година.

The experiment may be considered a success if no more than 50% of the observed measurements must be discarded to obtain a correspondence with the theory.
Eksperiment se može smatrati uspešnim ako se mora odbaciti manje od 50% dobijenih merenja da bi se dobila podudarnost sa teorijom.

But to begin a correspondence should be on a light note.
Али почети кореспонденцију треба да буде на лаганој ноти.

Cloutier says if I do convert, there's this Bible college in West Virginia where l can do a correspondence course, get my college degree for free.
Klutije je rekao da, ako se konvertujem, ima jedna biblijska škola u Zapadnoj Virdžiniji gde mogu da pohadjam dopisni kurs i dobijem diplomu sa koledža besplatno.

Proportin we keep up a correspondence extra about your article on AOL?
Пропорција, задржавамо ли додатну преписку о вашем посту на АОЛ-у?

Online law students may sit for the California Bar Exam once they have completed 864 hours of study for each year through a correspondence program that is registered with the Committee.
Онлине студенти права могу полагати испит у Калифорнији након што заврше 864 сата учења сваке године путем дописног програма који је регистрован у Одбору.

So, you started a correspondence, but there is a desire to translate the acquaintance into real life.
Дакле, покренули сте преписку, али постоји жеља да се познанство преведе у стварни живот.

On the manufacturer's website, you can find a table on which there is a correspondence of the size of the bicycle frame with the growth of a person.
На сајту произвођача можете наћи табелу на којој постоји кореспонденција величине бициклистичког рама са растом особе.

You need to start a correspondence with a greeting, then take an interest in her mood, whether she has time to talk.
Морате почети преписку са поздравом, а затим се распитати о њеном расположењу, да ли има времена да разговара.

Hammurabi divided the empire into large regions in which he installed trusted commanders(like today's governors) with whom he kept a correspondence about the administration of those regions.
Хаммураби је поделио царство на велике регионе у којима је поставио поуздане команданте( попут данашњих гувернера) са којима је чувао преписку о администрацији тих региона.