Sta znaci na Srpskom A LIEUTENANT - prevod na Српском

• poručnik
• поручник
• porucnik
• lieutenant
• поручника
• poručnika

Примери коришћења A lieutenant на Енглеском и њихови преводи на Српски

You a lieutenant?
Vi poručnik?

Actually I'm not a lieutenant.
Ustvari ja nisam porucnik.

A Lieutenant Reece called.
Poručnik Reece zove.

Yeah, she's a lieutenant.
Да, она је поручник.

He's a lieutenant in the Army.
On je poručnik u vojsci.

Your father's a Lieutenant.
Tvoj otac je porucnik.

I'm a lieutenant in the army.
Ja sam poručnik u vojsci.

You're one hell of a lieutenant.
Ti si pakao od poručnika.

I'm a lieutenant with squad 3.
Ja sam poručnik s momčadi 3.

You look old for a lieutenant.
Изгледате старо за поручника.

Became a lieutenant in the artillery.
Постао је поручник код Колчака.

I'm still only a lieutenant.".
Ja sam ipak tek odnedavno poručnik.”.

He's a lieutenant for the Anti-Kidnapping Division.
On je poručnik u Anti-Otmičarskom odelenju.

One was a lieutenant.
Jedan mi je bio poručnik.

Hubert, i'm surprised you're still only a lieutenant.
Хјуберте, чуди ме да си још поручник.

You have a Lieutenant here.
Имате поручника овде.

Her husband was a military man, a lieutenant.
Muž joj je bio oficir, čini se poručnik.

We've got a Lieutenant Jane Doe.
Imamo poručnika Jane Doe.

He served in the navy until 1956, retiring as a lieutenant commander.
У мору је служио све до 1956. године, пензионисао као командант поручника.

He may be a lieutenant or captain.
Бар да је поручник или капетан.

By December 1914 he was a lieutenant in Cairo.
До децембра 1914. године постао је поручник у Каиру.

You were a lieutenant in the United States Army, weren't you?
Bili ste poručnik u vojsci Sjedinjenih Država, zar niste?

How'd you know I'm a lieutenant, Johnny?
Kako znaš da sam poručnik, Džoni?

He was a Lieutenant of the militia, and later a Captain.
Био је припадник милиције као поручник, а потом и као капетан.

I'm looking for a Lieutenant Lebreton.
Тражим поручника Лебретона.

As a lieutenant during World War I, he served on the cruiser Asama, followed by the battleship Kashima and destroyer Hamakaze, but was not on any combat missions.
Као Lieutenant( еквивалент: Поручник Фрегате) током Првог светског рата, служи на оклопном крсташу Азама, затим на бојном броду Кашима и разарачу Хамаказе, али није био ни у једној борбеној мисији.

He would be a lieutenant or captain.
Бар да је поручник или капетан.

As a lieutenant, he served on submarine S-15, and following advanced coursework in navigation and in torpedo warfare, he became executive officer and then captain of the submarine S-24.
Као Lieutenant( еквивалент: Поручник Фрегате), служи на подморници С-15, а након успешно завршених курсева навигације и торпедног ратовања, он постаје извршни официр па заповедник подморнице С-24.

Fuchida was a lieutenant in 2375.
Фучида је био поручник 2375. године.

In the beginning, his character was a Lieutenant junior grade.
На почетку, његов лик је био поручник нижих разреда.