Примери коришћења A minimum wage на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We wouldn't need a minimum wage.
There is a minimum wage but no maximum.
We should not have a minimum wage.
Ne bi trebalo ni da imamo minimalnu platu.This is not a minimum wage position being discussed.
Не говорим о минималној плати, која је договорена.There should not be a minimum wage.
Ne bi trebalo ni da imamo minimalnu platu.They demanded a minimum wage which ensures a dignified human existence.
It's the way to get a minimum wage vote.
I say you need a minimum wage that at least allows a decent standard of living.
Коначно, требају нам минималне плате које гарантују пристојан живот.Its main goal of securing a minimum wage.
Six countries have a minimum wage above 1000€ whereas there are 10 countries whose minimum wage is below 400€.
Strike for eight-hour workdays and a minimum wage?
France's President, Emmanuel Macron has promised a minimum wage rise and tax concessions in response to weeks of violent protests.
Francuski predsednik Emanuel Makron obećao je povećanje minimalne zarade i poreske olakšice, kao odgovor na nasilne proteste koji traju već nedeljama.Utvrđen je osmočasovni radni dan i minimalna nadnica.The president of Venezuela, Nicolas Maduro,has announced a minimum wage increase of 50% to protect all workers and pensioners from the current inflation bite the oil-rich country is facing, the BBC reports.
Председник Венецуеле, Николас Мадуро,је најавио повећање минималне зараде од 50% да заштити све раднике и пензионере из тренутне инфлације уједа земља богата нафтом са којима се суочава, the ББЦ извештаји.I was just saying I don't support a minimum wage policy.
Ja samo kažem nisam zadovoljna minimalnom platom.Twenty-one of the EU's 28 countries have a minimum wage, ranging from around €160 in Bulgaria to €1,874 a month in Luxembourg, but 11 countries have minimum wages worth less than €500 a month.
Minimalne plate uvela je 21 država članica, a one se kreću od 160 evra u Bugarskoj do 1. 874 evra mesečno u Luksemburgu, a 11 država ima I am a former celebrity in a minimum wage job.
Ја сам бивша славна личност на послу који се минимално плаћа.Personnel with the lowest level of education who work in the public service as security, maintenance oras drivers will continue to work for a minimum wage,"Blic" said.
Kadrovi sa najnižom stručnom spremom koji u javnoj službi rade na poslovima obezbeđenja, održavanja ili kaovozači radiće i dalje za minimalnu platu, navodi Blic.The government set up a minimum wage in the year 1938.
This is why we have an eight-hour workday and a minimum wage.
Utvrđen je osmočasovni radni dan i minimalna nadnica.Here are four reasons a minimum wage is a bad idea.
This blog is a discussion of the economic impacts of a Minimum Wage.
Pisali smo ranije na ovom blogu o ekonomskom besmislu garantovanja minimalne nadnice.In 2015 Germany instituted a minimum wage of 8.50 euros per hour.
Početkom 2015. godine, Nemačka je uvela jedinstvenu minimalnu zaradu od 8, 50 evra po satu.For the first time, labour unions, employers andthe Macedonian government agreed to set a minimum wage in the country.
Po prvi put, sindikati, poslodavci imakedonska vlada dogovorili su se o utvrđivanju minimalne zarade.The law passed in Massachusetts didn't set an across-the-board dollar amount for a minimum wage, but rather ordered the appointment of a commission to oversee various occupations in the Commonwealth.
Закон који је усвојен у Масачусетсу није поставио прекомјеран износ долара за минималну плату, већ је наручио именовање комисије за надгледање различитих занимања у Комонвелту.Of the 28 EU member states,22 have a minimum wage.
Od ukupno 28 članica Evropske unije,22 zemlje imaju propisanu minimalnu platu.Finding a job does not mean getting out of poverty for many people due to low wages, emphasises the EC. Twenty-one Member States have introduced a minimum wage, ranging from around €160 in Bulgaria to €1,874 a month in Luxembourg, but 11 countries have minimum wages of less than €500 a month."In order for a man to exit poverty, it is necessary to find a job.
Pronalazak posla ne znači izlazak iz siromaštva za mnogeljude zbog malih primanja, ističe EK. Minimalne plate uvela je 21 država članica, a one se kreću od 160 evra u Bugarskoj do 1. 874 evra mesečno u Luksemburgu, a 11 država ima Amendments will ensure full transparency of the bankruptcy proceedings, will strengthen the position and increase accountability of trustee, introduce analysis of the causes of bankruptcy, will increase creditors' rights andincrease employment in companies in bankruptcy through the connection of years of service and the right to a minimum wage; o Improvement of fiscal discipline, representing a precondition for the efficient curbing of grey economy.
У том циљу изменама ће се обезбедити потпуна транспарентност стечајног поступка, ојачати позиција и повећати одговорност стечајног управника, увести анализа узрока стечаја, повећати права поверилаца изапослених у предузећима у стечају кроз повезивање радног стажа и право на минималне зараде; o унапређење финансијске дисциплине, које представља предуслов за ефикасно сузбијање сиве економије.So I don't see why we don't have a minimum wage for foreigners.
Ne vidim razlog zasto minimalne plate ne bi placale porez.Of 28 EU member states have a minimum wage.
Od ukupno 28 članica Evropske unije, 22 zemlje imaju propisanu minimalnu platu.
