Sta znaci na Srpskom A PROHIBITION - prevod na Српском

• забрану
• забране
• забрана

Примери коришћења A prohibition на Енглеском и њихови преводи на Српски

There a prohibition on.
Ovde je prohibicija.

No other religion has such a prohibition.
Ниједна друга држава без цензуре нема такву забрану.

It's a prohibition thing.
То је због забрана.

Count the letters and characters in a text to meet the limits is not a prohibition form of expression.
Пребројте слова и знакова у тексту да задовољи границе није забрана облик изражавања.

No, I'm a Prohibition Agent.
Ne, ja sam agent prohibicije.

Some 200 canoes sailed out to greet his ship, all of which were crowded to the starboard side due to a prohibition on the other.
Неких 200 кануаца је отишло да поздрави његов брод, сви су били гужви на десној страни због забране са друге стране.

Is There a Prohibition?
Да ли постоје забране?

A prohibition or restriction as to communication can only be temporary.
Zabrana ili ograničenje mogu biti samo privremeni.

And so, there was a prohibition against that.
Напротив, постојала је забрана за то.

He has a prohibition on crossing the state border or is registered as an international criminal.
Има забрану преласка државне границе или се води као међународни преступник.

Al Capone had a brother who was a prohibition enforement officer.
Ал Цапоне је имао брата који је био службеник за провођење забране.

This is a prohibition of eating or drinking blood.
Постоји забрана да се крв једе или пије.

Today I found out Al Capone's brother was a police officer who at one point was also a prohibition enforcement officer.
Данас сам сазнао да је брат Ал Цапона био полицајац који је у једном тренутку био и службеник за провођење забране.

Here, we don't need a prohibition because the ruling system has even oppressed our capacity to dream.
Nama ovde nije potrebna zabrana jer je vladajući sistem ugušio sam kapacitet za snove.

The prohibition against breaking more than one bar in one step is not a prohibition against breaking a bar in more than one place.
Забрана кршења више од једне бар у једном кораку није забрана од рушења бар на више места.

Here, we don't need a prohibition because the ruling system has even oppressed our capacity to dream.”.
Нама овде не треба забрана, пошто нам је владајући систем потпуно уништио капацитете да сањамо.

In the subconscious, as a rule, birth, child injuries hide, which create a prohibition for a person to perform certain actions.
У подсвијести се, по правилу, рођење, дјечје повреде скривају, што ствара забрану особи да врши одређене радње.

He also revoked a prohibition on foreign mining companies sending profits made in Argentina out of the country.
Он је такође укинула забрану страних рударских компанија слање добити остварене у Аргентини из земље.

Therefore, the constitutional rule on the prohibition of ideology should be interpreted as a prohibition on usurping the rights of the people to have the fullness of their own sovereignty.
Стога би уставну одредбу о забрани идеологије требало тумачити као забрану узурпирања права народа да има потпуну сопствену сувереност.

Such a prohibition is now universally recognized so that some courts and scholars have pronounced the right to informed consent is a matter of customary international law.
Ова забрана је универзално позната, тако да неки судови и научници су изјавили да право на информисани пристанак је уобичајена ствар међународног закона.

Its issuance is carried out only under the condition that there are no restrictions or a prohibition on the management of the vehicle, there are no outstanding fines for violating traffic rules.
Његово издавање се врши само под условом да не постоје ограничења или забрана управљања возилом, да нема неисплаћених новчаних казни за кршење прометних правила.

Many governments with a permanent prohibition are considering the option of softening it, i.e. making it not permanent, while some European countries have already abolished such a prohibition.
Многе владе са трајном забраном разматрају могућност да је ублаже, односно да не буде трајна, а неке европске земље су такву забрану већ укинуле.

There are just a few rulings of the Sixth Council concerning the canonical law(a prohibition to eat together with animals and a prohibition to bring animals to church).
Постоји само неколико правила Шестог Васељенског сабора који се односи на овај канонски закон( забрана једења са животињама и забрана довођења животиња у цркву).

He implemented a highly centralized and authoritarian government that used arbitrary police custody, prohibition of meetings and rallies, submission of publications to prior censorship, restriction of freedom of movement through the establishment of passes or curfews, and a prohibition on trade unions to prevent opposition.
Спровео је високо централизовану и ауторитарну власт која је користила произвољно полицијско задржавање, забрану састанака и скупова, цензуру штампе, ограничавање слободе кретања кроз успостављање пропусница или полицијског часа и забрану синдиката.

Though McGurn walked away from charges of murder, he was charged with violating the Mann Act, which is a prohibition of white slavery and transporting women across state lines for“immoral purposes.”.
Иако је МекГурн отишао од оптужбе за убиство, оптужен је за кршење Закона о људским правима, што је забрана бијелог ропства и транспорт жена на државним линијама због" неморалних разлога".

The Talmud adds to the biblical regulations a prohibition against consuming poisoned animals.[60] Similarly, Yoreh De'ah prohibits the drinking of water, if the water had been left uncovered overnight in an area where there might be snakes, on the basis that a snake might have left its venom in the water.[2] In a place where there aren't usually snakes, this prohibition does not apply.
Талмуд додаје библијским прописима забрану конзумирања отрованих животиња.[ 1] Слично томе, Забрањено је испијање воде ако је преко ноћи остала непокривена на месту где би могло бити змија, на основу тога што је змија могла оставити отров у води.[ 2] На местима на којима обично нема змија ова забрана не важи.

The Simplified BSD license used by FreeBSD is essentially identical to the MIT License, as it contains neither an advertising clause, nor a prohibition on promotional use of the copyright holder's name.
Поједностављена BSD лиценца, коришћена од стране FreeBSD је у суштини идентична МИТ лиценци, јер не садржи ни рекламну клаузулу, нити забрану промоције имена носиоца ауторских права.

In Norway, web accessibility is a legal obligation under the Act June 20, 2008 No 42 relating to a prohibition against discrimination on the basis of disability, also known as the Anti-discrimination Accessibility Act.
У Норвешкој, приступачност wеб-у је легална облигација под Актом број 42, 20. јун, 2008 који се односи на забрану дискриминације на основу инвалидитета, такође познат као Anti-discrimination Accessibility Act.

Additionally, the Investment Court System will aim to ensure that issues like abuse of process and conflicts of interests of arbitrators, allegations of which are frequently made in investment arbitrations, will be resolved through provisions on ethics(e.g., a prohibition of‘double hatting'), qualifications and the random assignment of judges.
Додатно, Инвестиционо Суд систем има за циљ да обезбеди да се питања попут злоупотребе поступка и сукоби интереса арбитара, наводи о којима се често направљен у инвестиционим арбитража, ће бити решен кроз одредбе о етици( на пример, забрана на" двоструке Хаттинг'), квалификације и случајни Распоред судија.

In Norway, web accessibility is a legal obligation under the Act June 20, 2008 No 42 relating to a prohibition against discrimination on the basis of disability, also known as the Anti-discrimination Accessibility Act.
Марта 2013 стандарди су захтевали да Станца Акт буде унапређен у WCAG 2. 0 У Норвешкој, приступачност wеб-у је легална облигација под Актом број 42, 20. јун, 2008 који се односи на забрану дискриминације на основу инвалидитета, такође познат као Anti-discrimination Accessibility Act.