Примери коришћења Injunction на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I want an injunction.
The injunction or the dick slapping?
Sue for an injunction.
Traži sudsku zabranu.I have an injunction from Judge Gerald Ramsey.
Then, he had an injunction?
Onda ima zabranu?Get an injunction, have a fight.
Nabaviti nalog, boriti se.You have your injunction.
Imate svoju zabranu.Get an injunction and stop them.
Da dobijemo sudsku zabranu i zaustavimo ih.He violated the injunction.
An injunction against all involuntary treatments.
Nalog protiv svih neželjenih tretmana.Maybe an injunction--?
Možda, sudska zabrana?I've withdrawn the appeal against the injunction.
Povukla sam žalbu na zabranu.There's an injunction against you.
Postoji sudska zabrana protiv tebe.We are seeking an injunction.
Tražimo sudsku zabranu.The injunction is granted, and we're adjourned.
Sudska zabrana je odobrena, raspuštamo se.Did you get the injunction?
Da li si dobio nalog?Blanket press injunction, stamp this out through the courts.
Nalog novinama, moraju štampati ovo preko sudova.We need an emergency injunction.
Trebamo hitnu zabranu.Our injunction stopped the Tribune from publishing the manifesto- for now.
Naš nalog je zaustavio Tribjun od objavljivanja proglasa. Za sada.Can you get an injunction?
Like out of a movie: injunction landed on the news desk, and the news reader was like.
The judge must have lifted the injunction.
Mora da je sudija povukao zabranu.Appear and oppose injunction buy 40 d. 441.1.
Појављују и противе судска забрана куповине 40 Д. 441. 1.She has no intention of ever dropping the injunction.
It's on the contrary, the injunction to enjoy it, to go to the end.
Naprotiv, u pitanju je nalog ka uživanju, prepuštanju do kraja.I could have the lawyers file an injunction.
Advokati bi mogli da podnesu zabranu.Your attorney struck down the injunction, And your project went forward unopposed.
Ваш адвокати су оборили забрану и пројекат је кренуо без задршке.You think the court would give you an injunction?
Misliš da bi dobio sudsku zabranu?We have to get people to violate the injunction, and make the Sheriff enforce it.
Ljudi treba da prekrše zabranu, kako bi je šerif sproveo na silu.This is short notice,but I need this injunction.
Ovo jeste na brzinu,ali treba mi taj nalog.
