Примери коришћења A renaissance на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A renaissance family.
Renesansna porodica.
Ne-Yo is a renaissance man.
Ja sam renesansni čovek.
The Santuario della Pietà a Renaissance.
Су Сантуарио делл Пиета ренесансна.
From a Renaissance Faire.
Sa renesansnog sajma.
Zapf didn't just copy a Renaissance script.
Запф није само копирао ренесансни сценарио;
He's a renaissance man in a Victorian era.
Bio je renesansni tip u vremenu socijalizma.
Something of a Renaissance man!
Novi čovek renesansnog tipa!
A Renaissance renovation followed in the 17th century.
Након овог периода су уследила ренесансна реновирања у 17. веку.
Dad was a renaissance man.
Otac je bio renesansna ličnost.
The first gingerbread man may have been a Renaissance Man!
Први медењак је можда био ренесансни човек!
I am a Renaissance man.
Ja sam renesansni čovek.
But on the other hand, I think you can't be a renaissance man.
Другим речима, не можете на силу бити ренесансни тип.
I was a Renaissance man.
Ja sam renesansni čovek.
So… Friedrich tells me you're something of a renaissance man.
Па, Фридрих ми каже да си ти нека врста ренесансног глумца.
He is a renaissance poet.
Zbog toga je renesansni pesnik.
He was what nowadays might be called a renaissance man.
Сликара- био је оно што по њему данас називамо ренесансном личношћу.
A bit of a Renaissance man!
Novi čovek renesansnog tipa!
I was thinking in a beautiful park, maybe with a Renaissance theme.
U nekom lijepom parku. Možda s renesansnom temom.
Is there a Renaissance Fair in town?
Je Ii renesansni vašar u gradu?
Yeah, I guess you could say Gholem is somewhat of a renaissance man.
Да, претпостављам да би се могло рећи Гхолем је нешто од ренесансног човека.
Palazzo Pitti is a Renaissance palace in Florence.
Palazzo Pitti је велика ренесансна палата у Фиренци.
In these religious paintings, the world appears in the eyes of a Renaissance man.
У овим религиозним сликама свет се појављује у очима ренесансног човека.
It's like we're a Renaissance family.
Prava smo renesansna porodica.
A Renaissance man, pataphysicist and, undoubtedly a panic man par exellence.
Renesansni čovek, patafizičar i, nesumnjivo, par excellence panični čovek.
He was indeed a renaissance man!
Био је заиста прави ренесансни човек!
And patients' rights groups seemed to get very upset about the kinds of things that they would witness, so the whole idea of electroconvulsive, electroshock therapy disappeared, buthas had a renaissance in the last 10 years.
A grupe za zaštitu prava pacijenata su se veoma uznemirile zbog stvari kojima su prisustvovale. Tako je cela ideja elektrokonvulzivne, elektrošok terapije nestala, alije doživela preporod u poslednjih 10 godina.
I'm something of a renaissance EMH.
Ja sam univerzalni renesansni hologram.
He was like a Renaissance man 200 years before the Renaissance..
Био је прави ренесансни човек два и по века пре ренесансе.
Ferdinand I had this fine example of a Renaissance garden added in 1534.
Фердинанд имам овај фини пример ренесансног врта доданог 1534.
Wow, it's like a renaissance fair, but without all the chubby couples.
Ovo je kao renesansni sajam, ali bez debelih parova.
Резултате: 145, Време: 0.0493

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски