Sta znaci na Srpskom A SCRIBE - prevod na Српском

[ə skraib]

Примери коришћења A scribe на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He's a scribe.
Он је писар.
Your Majesty, I am a scribe.
Visosti, ja sam pisar.
Is a scribe necessary?
Da li je pisanje potreba?
Like the pen of a scribe.
Као пера једног писара.
A scribe wrote this book, brethren.
Трећу Вуче књигу написао. побратима моја.
David's grandfather was a scribe.
Отац Јован био је писац.
He was a scribe in the Temple of Amon at Karnak.
Bio je pisar u hramu Amon na Karnaku.
Probably written by a scribe.
Verovatno ga je napisao pisar.
Imagine yourself a scribe in the time before Christ.
Синђелићу замисли себе у времену пре Христа.
My tongue is the pen of a scribe.
Мој језик је пера једног писара.
Being a scribe was an honorable profession.
Biti poštar nekada je bilo časno zanimanje.
I'm in his service, as a scribe.
Ja sam u njegovoj službi, kao pisar.
Shall I call a scribe, with your permission, my lord?
Da li da pozovem pisara, uz vaše dopuštenje, gospodaru?
Exams are conducted with the help of a scribe.
Испит се врши уз помоћ ректоскопа.
And I'm a poet not a scribe, you jackass.
И ја сам песник, а не шкрабало магарче.
And before getting yours you were just a scribe.
I pre nego što si dobio svoj, bio si samo pisar.
My tongue is the pen of a scribe, writing swiftly.
Мој језик је као пера једног писара који пише брзо.
A scribe approached and said to him,"Teacher, I will follow you wherever you go.".
Pisar mu priđe i reče: gospodaru slediću te gde god ideš.
My tongue is the pen of a scribe who writes swiftly.
Мој језик је као пера једног писара који пише брзо.
And Jonathan, David's uncle,was an advisor, a wise man and a scribe.
Јонатан,+ Давидов братанац,разуман човек,+ био је саветник и писар.
My tongue is like the pen of a scribe who writes quickly.
Мој језик је као пера једног писара који пише брзо.
A scribe to collect your thoughts and ideas as a daily memorandum to those who walk in your shadow.
Pisara da sakuplja vaše misli i ideje kao dnevni memorandum za one koji hodaju u vašoj senci.
Abba Abraham told of a man of Scetis who was a scribe and did not eat bread.
Причао је ава Аврам о некаквом старцу из Скита који је био писар и који није јео.
Peseshet's son Akhethetep is hard at work copying documents as part of his training to become a scribe.
Песешетин син, Акхетхетеп, вредно ради на преписивању докумената, што је део његове обуке за писара.
He graduates from faculty andthe following year finds employment as a scribe in the Ministry of foreign affairs in Belgrade.
Завршава студије, аследеће године у Министарству иностраних дела, у Београду, добија службу писара.
Hire a scribe, leave a note in Mary's hand,a good-bye to her friends, she would do that if she and Bash were making an escape.
Uposli pisara, ostavi poruku u Marijinoj ruci, oproštaj njenim drugaricama. Ona bi to uradila kad bi ona i Baš pobegli.
BC explicitly mentions people who will gather and listen to a scribe who"recites" the stela inscriptions out loud.[56].
н. е. експлицитно помиње људе који ће се окупити и слушати писара који наглас„ рецитује“ натписе на стели.[ 4].
She was seen as a scribe and record keeper, and her name means she who scrivens(i.e. she who is the scribe), and is credited with inventing writing.
Била је виђена као писар и чувар записа, а њено име значи она која пише( тј. она која је писар) и заслужна је за измишљање писања.
Most medieval writers didn't actually write as working as a scribe was seen as labor and not an intellectual pursuit.
Већина средњовековних писаца заправо није писала као да раде као писар, виђени су као рад, а не интелектуална потери.
He's a particularly promising student, buthe was admitted to study because Peseshet is a scribe, as was her father before her.
Он нарочито много обећава, алије примљен на студије јер је Песешет писар, као што је и њен отац био пре тога.
Резултате: 918, Време: 0.0377

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски