Примери коришћења Scribe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's a scribe.
The scribe is mute, my Lord.
Pardon, scribe.
He was a scribe in the Temple of Amon at Karnak.
Bio je pisar u hramu Amon na Karnaku.I am just His scribe.
Ја сам само његов писар.Have your scribe assume a similar role.
Neka i vaš pisar igra sličnu ulogu.This person is your scribe.
To lice je vaš pisar.He's the scribe of God.
On je božji pisar.And Shavsha was the scribe.
И Схавсха је био писар.Indentured scribe, my lady.
Pisar po kazni, moja gospo.Your Majesty, I am a scribe.
Visosti, ja sam pisar.Great one, bid the scribe read the order.
Узвишени, нека писар прочита наредбу.King Minos, I am. Your scribe.
Kralju Minos, to sam ja, vaš pisar.You look like scribe or a fortune teller.
Изгледате тако, као писар, или нека гатара.I'm in his service, as a scribe.
Ja sam u njegovoj službi, kao pisar.And the scribe said to him: Well said, Teacher!
Where is the wise?where is the scribe?
Где је премудри?Где је књижевник?Where the Scribe? where the enquirer of this world?
The king has dictated this message for you to his royal scribe.
Ovo je kralj rekao svom pisaru da za tebe napiše.Money in the chest the scribe of the king and the high priest.
Новца у грудима писар краља и првосвештеника.And Jonathan, David's uncle,was an advisor, a wise man and a scribe.
Јонатан,+ Давидов братанац,разуман човек,+ био је саветник и писар.To a one Mordecai, the scribe who sits within the King's gates.
Zove se Mordekaj pisar na kraljevskoj kapiji.A scribe approached and said to him,"Teacher, I will follow you wherever you go.".
Pisar mu priđe i reče: gospodaru slediću te gde god ideš.Or else she's Ramses three's scribe come back from the dead.
Или је она Рамсеов писар који се вратио из мртвих.Every scribe who has been trained for the kingdom of heaven.”.
Сваки књижевник, који се научио Царству Небеском.Where is the wise?where the scribe? where the disputer of this life?
Где је мудри?где књижевник? где препирач овога света?One scribe asks:“Teacher, which is the greatest commandment in the Law?”- Matthew 22:36.
Један писмозналац га је упитао:„ Учитељу, која је највећа заповест у Закону?“( Матеј 22: 36).The ibis-headed Thoth, scribe of the gods, records the result.
Теут( са главом ибиса), писар богова, бележи резултат.Light Scribe: you can print, burn photos, text on the back of the CD, such as those purchased….
Лигхт Сцрибе: можете да одштампате, спали фотографије и текст на полеђини ЦД-а, као што су они купили….He's a mid-level scribe for the Ministry of Information.
On je srednjeg nivoa pisar za Ministarstvo za informisanje.
