Sta znaci na Srpskom A TWIST - prevod na Српском

• obrt
• преокрет
• обртом
• tvistom
• заокрет
• limunom
• preokret
• обрт
• преокретом
• obrtom
• твистом
• твист
• zaokret

Примери коришћења A twist на Енглеском и њихови преводи на Српски

What a twist.
Kakav obrt.

That's right. It's a twist.
To je obrt.

What a twist.
Kakav preokret.

That's… that's quite a twist.
То је прави обрт.

It's a twist.
To je preokret.

They are stories with a twist.
То су приче са преокретом.

With a twist.
I to uz preokret!

Here is my version with a twist.
Ovo je moja verzija, sa tvistom.

I've got a twist for you.
I ja imam zaokret za vas.

There's always a twist.
Uvek postoji obrt.

If you're looking for a twist, maybe"Midnight" is more your style.
Ако тражите заокрет, можда је„ Поноћ“ више ваш стил.

A lie is not a twist.
Laž nije obrt.

Marriage, a twist in life where the earner meets the squanderer.
Brak, zaokret u životu gde hranilac porodice upoznaje rasipnika.

That's a twist.
E to je obrt.

Harold, give me a vodka tonic with a twist.
Harolde, daj mi votku-tonik s limunom.

However, there's a twist in the tale;
Међутим, има обрт у причи;

He's got his panties in a twist.
Он је добио своје гаће у преокрет.

A physics game with a twist, a multilevel challeng.
Физике игра са обртом, мултилевел изазов.

Our version with a twist.
Ovo je moja verzija, sa tvistom.

So why not add a twist to it by dining at a dog-friendly restaurant?
Па зашто не додати заокрет које му ресторани на пса-пријатељски ресторан?

Well, that's a twist.
Pa, to je obrt.

A maze with a twist- your arrow keys and gravity get turned around on every level!
Лавиринт са преокрет- ваши стрелице и озбиљности се окренуо на сваком нивоу!

Wow, what a twist.
Vau, kakav preokret.

This procedure is just like a reboot but with a twist;
Ова процедура је попут поновног покретања, али са обртом;

A wink of his eye, and a twist of his head.
Д његовог ока, и обрт главе.

All right, that's your Evian, and this here's… your sparkling mineral water with a twist.
U redu, to je tvoj Evian, a ovo ovdje je… tvoja mineralna voda s limunom.

I think we don't have to add a twist to the movie at all.
Mislim da uopšte na kraju filma ne moramo da dodajemo obrt.

Four times bigger than tetris, with a twist.
Тетрис 4: четири пута већи од Тетрис, са преокрет.

It's a classic design with a twist because the side stones are pear-shaped.”.
То је класичан дизајн са преокретом, јер су бочни камени крушни.”.

This story has a twist.
Ova priča ima preokret.