Sta znaci na Srpskom ADHERES - prevod na Српском

• поштује
• се држи
• се придржава
• пријања
• поштују
• приања

Примери коришћења Adheres на Енглеском и њихови преводи на Српски

The powder adheres to their wings.
Puder se lepi za njihova krila.

Adheres well, just stuck it to wall today. brooms clip easy.
Добро се лепи, данас сам га само залепила за зид. метле исјечак једноставан.

Only 4.2% of the population adheres to Christianity.
Само 4, 2% становништва поштује хришћанство.

Company adheres“Whole-hearty win win cooperation”.
Компанија се придржава" Цео-обилан ВИН ВИН сарадњу".

All projects have an implementation plan that everyone adheres to as a team.
Сви пројекти имају план имплементације који сви поштују као тим.

Non stick surface, anything adheres on the surface is easy to clean.
Не штап површина, нешто на површини држи се лако чисти.

The mixture fills even the smallest indentations and gaps in the base and adheres well to it;
Смеша испуњава и најмањи удубљења и празнине у бази и добро приања уз њу;

Observes and adheres to proper tag out and lockout of plant equipment and.
Посматра и поштује одговарајуће таг оут и лоцкоут биљног опреме и.

Does not stick to many substrates, but adheres very well to others, e.g. glass.
Не држе већину подлога, али пријања врло добро другима, нпр стакла.

Super Glue adheres nearly instantly when it comes in contact with the hydroxyl ions in water.
Супер љепило се држи готово одмах када дође у додир са хидроксил јонима у води.

More often the cross symbolizes Christian foundations, which the woman adheres to, and the chaste purity of the girl.
Чешће крст симболизира хришћанске темеље, којима се жена држи, и чедну чистоћу дјевојке.

That is why the site adheres strictly to the rules of data protection law.
Због тога сајтови стриктно поштују правила заштите података читалаца.

Everyone behaves in different circumstances in different ways, but still, each individual adheres to his own style.
Свако се понаша у различитим околностима на различите начине, али ипак, сваки појединац се држи свог стила.

Project developers strongly adheres to style the latest James Bond film.
Пројекат програмери снажно придржава стил најновије Јамес Бонд филм.

If a man adheres to the recommendations of a doctor, then the first stage may never go into an operable form.
Ако се човек држи препорука доктора, онда прва фаза никада не може прећи у оперативни облик.

If we have rules that nobody adheres to, then the community will break apart.
Ако имамо правила која нико не поштује, заједница ће се распасти.

While CIT adheres to open access policies, an assessment test for freshmen at entry level helps specify a student's level of English.
Док ЦИТ пријања за отварање политике приступа, Тест процена за бруцоша на нивоу уласка помаже одредити ниво студента енглеског језика.

On 15 October, head of State must notify Congress if Iran adheres to its commitments in framework of nuclear deal.
Tramp 15. oktobra treba da obavesti Kongres o tome da li Iran poštuje svoje obaveze po nuklearnom sporazumu.

The hostile type adheres to the point of view that society is aggressive, and life is a struggle against all.
Непријатељски тип се држи тачке гледишта да је друштво агресивно, а живот борба против свих.

Each medical institution has its own rules, but absolutely everyone adheres to the basic requirements for compliance with sanitary standards.
Свака здравствена установа има своја правила, али апсолутно сви поштују основне услове за поштовање санитарних стандарда.

OPS adheres to the“people-oriented, professional and enterprising” spirit of enterprise, with professional, honest, high-quality, convenient service.
ОПС се држи“ људски оријентисаног, професионалног и подузетног” духа предузећа, уз професионалну, поштену, висококвалитетну и практичну услугу.

For many years, the actress adheres to fractional feeding on her own system.
Већ дуги низ година глумица се држи фракцијског храњења у свом систему.

According to the earlier edition of the Oxford Dictionary,“a‘fundamentalist' is a person who strictly adheres to the ancient teachings of any religion.”.
Оксфордски речник каже:" Фундаменталист је особа која се стриктно држи древних доктрина неке религије.".

Therefore, the poet adheres to structure of reality and gives freedom to dreams?
Дакле, писац поштује поредак стварности, а сновима даје простор слободе?

I accepted the religion of Islam because Islam is the only religion on the face of earth which strongly believes and adheres to the concept of One True God.
Ја сам прихватио религију ислам јер је ислам једина религија на Земљи која снажно проповеда и поштује концепт јединог истинског Бога.

The rest of the population adheres to other faiths or are non-religious, although they are not officially represented….
Остатак становништва се држи других вера или није религиозан, иако нису званично заступљени.

The average person usually overrides theirdigestion that eating too much or too often, or that adheres illegible unbalanced diet consisting of food and grocery lifeless.
Просечна особа обично преписује њиховихварење да једе превише или сувише често, или да се придржава нечитко неуравнотежена исхрана се састоји од хране и намирница беживотно.

When you feel that the mass adheres well and smears easily, you should immediately apply it to the surface to be repaired.
Када осетите да се маса добро пријања и лако се шири, одмах је примените на површину која се поправља.

After the application of a special hot liquid wax(beeswax, rosin and paraffin) on the skin, the hair is abruptly torn off with the help of a special fabric that adheres perfectly to the wax.
Након наношења посебног врућег текућег воска( пчелињи восак, колофониј и парафин) на кожу, коса се нагло откида уз помоћ посебне тканине која савршено приања уз восак.

In addition, the dried fruit adheres to the teeth and in this way persists for a long time in your mouth.
Uz to, suvo voće se lepi za zube i na taj način se duže zadržava u ustima i doprinosi kiseloj sredini.