Sta znaci na Srpskom AFFECT THEM - prevod na Српском

• утичу на њих
• их се тичу
• утицати на њих
• uticati na njih
• utiču na njih

Примери коришћења Affect them на Енглеском и њихови преводи на Српски

How can that possibly affect them?
Како то утиче на њих?

Those changes might affect them, or worry them..
Da li može da utiče na njih, ili da ih menja.

We worry about how our divorce will affect them.
Videćemo kako će naš razvod uticati na njega.

This type of counseling is addressed to individuals on issues that deeply affect them as a person, provoking their strongest experiences, often carefully hidden from the surrounding society.
Ова врста савјетовања упућена је појединцима о питањима која дубоко утичу на њих као особу, изазивајући њихова најјача искуства, често пажљиво скривена од околног друштва.

Because a little thing can affect them.
Zato što i najmanja stvar može uticati na njega.

However, because the Oriental is the foundation for the breed's gene pool, breeders should have stud cats tested for any conditions that affect them.
Међутим, пошто је Оријентална основа за генски базен расе, одгајивачи треба да имају тестиране мачке тестиране за било који услови који утичу на њих.

How can it not affect them?
Kako to ne mogu da utiču na njih?

To effectively treat rabbits for worms, let us highlight those parasites that most often affect them.
Да бисмо ефикасно третирали зечеве за црве, издвојимо оне паразите који најчешће утичу на њих.

The glands secrete hormones that are carried by the blood to various organs and affect them, defining the functioning of the whole organism.
Жлезде луче хормоне који су носили од крви на разним органима и утичу на њих, дефинисање функционисање целог организма.

When it comes to the quality of a hosting provider, there are a number of factors that can affect them.
Када је у питању квалитет хостинг провајдера, постоји велики број фактора који могу утицати на њих.

Images can become part of a young person's‘digital footprint' and potentially affect them in the long-term, such as if someone searches their name as part of a job interview.
Слике могу постати део“ дигиталног отиска” младе особе и потенцијално утицати на њих дугорочно, на пример ако их неко потражи на Интернету као део интервјуа за посао.

What about your children and how it will affect them?
Šta će reći deca i kako će to uticati na njih?

Images can become part of a young person's‘digital footprint' and potentially affect them in the long-term, such as if someone searches their name as part of a job interview.
Slike mogu postati deo“ digitalnog otiska” mlade osobe i potencijalno uticati na njih dugoročno, na primer ako ih neko potraži na Internetu kao deo intervjua za posao.

Where will my children live and how will this affect them?
Šta će reći deca i kako će to uticati na njih?

How can that not affect them?
Kako to ne mogu da utiču na njih?

In a democracy it is essential that people can access a wide range of information in order to participate in a meaningful way in matters that affect them.
У демократском друштву је важно да људи могу да приступе широком спектру информација како би учествовали на ефикасан начин у питањима која их се тичу.

How could it not affect them?
Kako to ne mogu da utiču na njih?

How were we going to tell the kids, how would this affect them?
Šta će reći deca i kako će to uticati na njih?

It can adversely affect them.
Ово може негативно утицати на њих.

How would a more conventional 10-day juice fast affect them'?
Kako bi više konvencionalni 10-dnevni post uticao na njih?

That can adversely affect them.
Ово може негативно утицати на њих.

Will want to make their own decisions about the things that affect them.
Желеће да сами доносе одлуке о стварима који утичу на њих.

Temperature swings affect them.
Превише флуктуација температуре утиче на њих.

Raise the visibility of older people as participating members of society committed to improving the enjoyment of human rights in many areas of life and not just those that affect them immediately;
Повећа видљивост старијих људи, као учесника у друштву, који су посвећени побољшању уживања људских права у многим областима живота, а не само оних који их се непосредно тичу;

How does the new world affect them?
Kako je tadašnji svet uticao na njih?

So the bad things down here can directly affect them.
Tako loše stvari, ovde dole, mogu direktno uticati na njih.

One condition that might affect them is.
Један услов који може утицати на њих је.

They reflect those cultures, and, in turn, affect them.
Они приказују те културе и заузврат утичу на њих.

That is, the new treaty will not limit or affect them in any manner.
Па тако, нови уговор неће ограничити нити утицати на њих ни на који начин.

Because the littlest thing can affect them.
Zato što i najmanje stvari mogu uticati na njih.