Примери коришћења Agency for privatization на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Agency for Privatization.
Twelve years ago,Mali worked as the director of the Center for Tenders in the Agency for Privatization.
Agency for Privatization- www. priv. rs.
Agencija za privatizaciju- www. priv. rs.On sale are offered hotels"Grand" and"Sunčani vrhovi"(Apartments"Konaci"), as well as 102 apartments and a restaurant"Zvrk",the Agency for Privatization announced.
Na prodaju su ponuđeni hoteli" Grand" i" Sunčani vrhovi"( Apartmani" Konaci"), kao i 102 stana i restoran" Zvrk",saopštila je Agencija za privatizaciju.Agency for Privatization- www. priv. rs.
The Freedom Fight movement scheduled a meeting in front of the Agency for Privatization(14 September in 4 PM), in order to continue the fight of Verica Barać and to start the process of reexamining privatization. .
Покрет Agency for Privatization in Federation of Bosnia and Herzegovina FPA.
Агенција за приватизацију у Федерацији Босне и Херцеговине организација.Created: Monday, 26 March 2007 11:39 Source: BlicCommentsRodoljub Sabic Commissioner for InformationLabor union andemployees request from the Republic Agency for Privatization copy of the Contract on Sales of the RTB"Bor" to Rumanian company CUPRUM.
Datum kreiranja: ponedeljak, 26 mart 2007 11: 39 Izvor: BlickomentariRodoljub Šabić poverenik The Agency for Privatization in Federation of Bosnia.
Агенција за приватизацију у Федерацији Босне.In order to start production and save jobs, without initiating bankruptcy proceedings,the company“Zorka- Mineralna đubriva” and the Agency for Privatization adopted a restructuring program according to which the factory was sold through the sale of assets, not capital.
Kako bi se pokrenula proizvodnja i sačuvala radna mesta, bez pokretanja stečajnog postupka,preduzeće" Zorka- Mineralna đubriva" i Agencija za privatizaciju su usvojili program restrukturiranja po kojem se fabrika prodaje putem prodaje imovine, a ne kapitala.Employees expect from the Agency for Privatization to appoint a representative of state capital. In May 2011, they sought the cancelation of the privatization. .
Zaposleni očekuju da Agencija za privatizaciju odredi zastupnika državnog kapitala, a u maju 2010. tražili su poništavanje COMPANIES IN THE MUNICIPALITY OF BUJANOVAC AWAIT NEW OWNERS Fazila Azemovic, the Head of the Office for Local Economic Development in the municipality of Bujanovac, said that 16 socially-owned enterprises in Bujanovac would soon be privatized,because they were in the public offer, which was, in mid-August, sent by the Republican Agency for Privatization.
U OPŠTINI BUJANOVAC 16 PREDUZEĆA ČEKA NOVOG VLASNIKA Rukovodilac Kancelarije SALE Cancelled Valjevo, April 2,2011- The Agency for Privatization cancelled the privatization of TV Valjevo due to mismanagement of sales contract.
PONIŠTENA PRODAJA Valjevo,02. 04. 2011.( Pravda)- Agencija za privatizaciju poništila je He also explained that after the purchase of the majority package of shares by Holcim last year, the number of workers was reduced from 2,500 to 850,saying this was the"optimum" for the plant Pursuant to the sales agreement concluded with the Serbian Agency for Privatization, Holcim put up 10.1 million dollars to buy out the minority owners and now possesses 83.1 per cent of shares in the Novi Popovac Cement plant.
Dodao je da je broj radnika Fabrike cementa Novi Popovac od proslogodisnje prodaje vecinskog paketa Holcimu smanjen sa 2. 500 na 850, i ocenio daje to" optimalan broj The Agency for Privatization in Federation of Bosnia and Herzegovina is a specialized organization performing professional, advisory, promotional, educational and other business activities relating to the privatization process.
Агенција за приватизацију у Федерацији Босне и Херцеговине је специјализована организација Федерације Босне и Херцеговине која обавља стручне, саветодавне, промотивне, едукативне и друге послове у вези са Its market value has been estimated at around 14million Euros," said Djurdjica Djermanovic. She added that the Agency for Privatization had sold 70 percent of social capital at a public tender to the Delta Company, but complaints of the employees made the tender null and void.
Izveštaj" Veterinarski zavod spada u red najuspesnijih firmi u Srbiji, a procenjena vrednost ovog preduzeca je oko 14 miliona evra",rekla je Djurdjica Djermanovic dodavsi da je Agencija za privatizaciju javnim tenderom prodala 70 odsto drustvenog kapitala kompaniji" Delta M", ali je ovaj tender ponisten zbog prigovora zaposlenih.Agency for Privatization in Federation of Bosnia and Herzegovina(FPA) is specialized organization in Bosnia and Herzegovina performing professional, advisory, promotional, educational and other business activities relating to the privatization process.
Агенција за приватизацију у Федерацији Босне и Херцеговине је специјализована организација Федерације Босне и Херцеговине која обавља стручне, саветодавне, промотивне, едукативне и друге послове у вези са Our magazine understood, that it has faced with nothing caused braking the rights, guaranteed with the mentioned law, we have nothing more left except to complain about the mentioned institutions to Commissioner for the information of the public importance, to Rodoljub Sabic.-Complain of the Kurir against the Agency for privatization, I will, according to the law proceed to the Agency, with order to express the reasons of the refusal of the demanded information.
Shvativši da se naš list suocio sa nicim izazvanim kršenjem prava garantovanih pomenutim zakonom, nije nam preostalo ništa drugo nego da se na pomenute institucije žalimo Povereniku He performed the duty of the acting Director of the Agency for Privatization from November 2015 and in February 2016 he was appointed Director of the Department for Coordination with the Ministry of Economy and the Government of Serbia in the Agency for Licensing Bankruptcy Administrators.
Дужност в. д. директора Агенције за приватизацију обавља од новембра 2015. године, а фебруара 2016. бива постављен Reforms of the Enterprises in the Process of Restructuring Ministry of Economy will prepare the Action Plan for putting on their feet thepotentially prosperous companies and closing unsuccessful enterprises from the Agency for Privatization portfolio(615 enterprises employing around 100,000 workers), with a particular analytical review of the financial condition, assets and liabilities of the enterprises in restructuring(179 enterprises in the restructuring process employing 54,000 workers).
Реформа предузећа у реструктурирању Министарство привреде ће припремити Акциони план The privatization agency for.
Agencija za privatizaciju na.A letter of interest is a pointer to the Agency for choosing the privatization model.
The letter of interest serves only as one of indicators to the Agency for choosing the privatization model.
Pismo o zainteresovanosti služi samo kao jedan od pokazatelja Agenciji za odabir modela privatizacije.
