Sta znaci na Srpskom PRIVATIZATION - prevod na Српском

• privatizacija
• privatizacionih
• privatizacije
• приватизације
• privatizaciju
• приватизациони
• privatizacioni
• приватизационих

Примери коришћења Privatization на Енглеском и њихови преводи на Српски

Privatization of war.
Privatizacija rata.

About the hotel privatization.
Zbog privatizacije hotela.

Why privatization is bad?
Zašto je privatizacija loša?

What else but privatization.
Nego šta nego privatizacija.

Privatization would not be.
Predmet privatizacije ne bi bio.

Agency for Privatization- www. priv. rs.
Agencija za privatizaciju- www. priv. rs.

Privatization of public sector.
И приватизације јавног сектора.

Deregulation and privatization, here we come!
Tražili smo kapitalizam i privatizaciju, eto nam je!

Privatization of small companies.
Privatizacija malih preduzeća.

Social consequences of restructuring and privatization.
Ублажавање последица приватизације и реструктурирања.

Privatization of state companies.
Privatizacija državnih preduzeća.

They are actively running it down ready for privatization.
Uništavaju preduzeće namerno, sprema se za privatizaciju.

Privatization of Public enterprises.
Privatizacija javnih preduzeća.

I know you don't support the privatization of the system here at Oz.
Znam da ne podržavate privatizaciju sistema ovde u Ozu.

The privatization process has started.
Počeo je proces privatizacije.

Aiming at advancing the privatization process in the Brcko District;
У циљу убрзавања процеса приватизације у Брчко Дистрикту;

Privatization is incredibly effective.
Privatizacija je veoma efikasna.

In 18 of these 56 media, privatization contracts were terminated.
U 18 od ovih 56 medija, došlo je do raskida privatizacionih ugovora.

Privatization process must be revamped.
Proces privatizacije ne treba zaustavljati.

The empirical study incorporates monthly data series, where findings suggest that the privatization receipts have caused an increase in the country's budgetary deficit and expenditure, and have thus endangered the long term fiscal position of Serbia.
Empirijska studija obuhvata mesečne serije podataka, a rezultati studije pokazuju da su privatizacioni prihodi u Srbiji uticali na rast budžetskog deficita i budžetskih rashoda, čime je ugrožena dugoročna fiskalna pozicija Srbije.

The privatization of YPF is madness.
Privatizacija' YPF'- a je ludilo.

You blame privatization for violence.
Ali zato kriviš privatizaciju.

The privatization criteria were not always financial.
Kriteriji privatizacije nisu uvijek financijske prirode.

Numerous closed commercial media and numerous cancelled privatization contracts testify to the extent that the disposal of these funds- largely non-transparent and discriminatory- harms the media market.
O tome u kojoj meri raspolaganje ovim sredstvima, u dobrom delu netransparentno i diskriminatorsko, narušava medijsko tržište, svedoče brojni ugašeni komercijalni mediji i brojni poništeni privatizacioni ugovori.

The privatization process is due to be completed in 2016.
Окончање процеса приватизације предвиђено је за 2016. годину.

Forms of privatization and its essence as such.
Облици приватизације и његова суштина као таква.

The privatization was carried out by the privatization agency.
Samu implementaciju privatizacije sprovodi Agencija za privatizaciju..

That the privatization of the railways was a disaster.
Privatizacija željeznice je bila katastrofa.

Before privatization there were 3400 workers.
Pre privatizacije upošljavala je 3. 900 radnika.

To stop privatization of public utilities companies;
За заустављање приватизације јавних предузећа;