Sta znaci na Srpskom PRIVATISATION - prevod na Српском

• privatizacija
• privatizacioni
• privatizacije
• privatizaciju
• privatizaciji
• приватизационих
• privatizacione
• privatizacionog

Примери коришћења Privatisation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then came privatisation.
A onda je došla privatizacija.

The privatisation of public services.
Privatizaciju javnih službi.

We want to speed up privatisation.
Želimo takođe da ubrzamo privatizaciju.

Privatisation of state companies.
Privatizacija državnih preduzeća.

Turk Telecom Privatisation Succeeds.
Uspela privatizacija Turk Telekoma.

Privatisation has not been a success.
Privatizacija je bila manje uspešna.

Kosovo PTK privatisation cancelled.
Otkazana privatizacija kosovskog PTK.

Privatisation Review Sparks Debate in Serbia.
Revizija privatizacije izazvala debatu u Srbiji.

RS to revise privatisation process.
RS će preispitati proces privatizacije.

Privatisation plans spur more protests in Greece.
Planovi privatizacije podstiču nove proteste u Grčkoj.

The talk of privatisation is reckless.
Zakon o privatizaciji je neozbiljan.

A loophole has been found in the privatisation laws.
U Zakonu u privatizaciji je bilo mnogo pravnih praznina.

The privatisation advisor has been appointed.
Privatizacioni savetnik je odabran.

You referring to the privatisation of the Khyber Dam?
Mislite na privatizaciju Khyber brane?

The privatisation fund now totals 520m euros.
Privatizacioni fond sada iznosi ukupno 520 miliona evra.

Greece announces ambitious privatisation plan.
Grčka najavila ambiciozni plan privatizacije.

Kosovo's privatisation process is under scrutiny.
Proces privatizacije na Kosovu pod lupom.

We also want to start the privatisation process.
Takođe želimo da započnemo proces privatizacije.

Business: Privatisation on hold in Kosovo.
Poslovne vesti: Privatizacija na Kosovu na čekanju.

The Committee on Economy Regional Development Privatisation.
Odboru privredu regionalni razvoj privatizaciju.

Strategic privatisation is not an easy undertaking.
Stratešku privatizaciju nije lako sprovesti.

The court decision delays the privatisation until 2009.
Odlukom suda privatizacija se odlaže do 2009. godine.

Privatisation Plans for Ancient Sites in Turkey Criticised.
Plan privatizacije antičkih lokaliteta u Turskoj nailazi na kritike.

Business: Serbia's JAT Airways heading for privatisation.
Poslovne vesti: Srpski JAT Ervejz kreće u privatizaciju.

Tobacco Privatisation Could Secure World Bank Assistance.
Privatizacija duvanske kompanije mogla bi da osigura pomoć Svetske banke.

They are moving quickly to complete small-scale privatisation.
One se brzo kreću ka okončanju“ male” privatizacije.

It also facilitates the privatisation of the GSM operator Telsim.
Zakonom se takođe olakšava privatizacija GSM operatera, kompanije Telsim.

Currently, the company is being prepared for full privatisation.
Kompanija se trenutno priprema za potpunu privatizaciju.

We are working on privatisation, on banking reform, on social sector reform.
Radimo na privatizaciji, reformi bankarskog sistema i socijalnog sektora.

The Fund reiterated the importance of restructuring and privatisation.
Fond je ponovo ukazao na značaj restrukturiranja i privatizacije.