Sta znaci na Srpskom ALLOWS HIM - prevod na Српском

• му омогућава
• му дозвољава
• mu omogućava
• mu dopušta
• mu omogućuje
• му је омогућило
• да га може
• mu dozvoljava
• му омогућавају
• му допушта

Примери коришћења Allows him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Allows him to work.
Омогућити му да делује.

A woman who allows him to lead.
Koji mu dozvoljava da vodi.

Allows him to function.
Омогућити му да делује.

Ace needs a lifestyle that allows him to be spontaneous.
On mora da ima takav stil života koji mu omogućuje da bude spontan.

Allows him to express himself.
Омогућава му да се изрази.

His mother's position allows him to slink about the Apostolic Palace.
Položaj njegove majke mu dopušta da se mota po Apostolskoj palati.

Allows him to deal with a child, leave them alone.
Му омогућава да се са дететом, остави их на миру.

He probably has a skilled job, a trade, one that allows him to work alone.
Verovatno ima neki zanat, neki koji mu dozvoljava da sam radi.

This allows him to profit.
То му омогућава да економише.

Billy Ray needs a lifestyle that allows him to be spontaneous.
On mora da ima takav stil života koji mu omogućuje da bude spontan.

It allows him to get clear.
То му омогућава да буде јасно.

It has two built-in batteries which allows him to work in cold conditions.
Ima ugrađene dve baterije koje mu omogućavaju rad u veoma hladnim uslovima.

She allows him to proceed.
Она му дозвољава да настави.

Maybe it's something special in his brain that allows him to have language.
Možda je to neka osobenost u njegovom mozgu koja mu omogućuje da razvije jezik.

She allows him to go ahead.
Она му дозвољава да настави.

The relative mobility of education, which allows him to move a little to the side.
Релативна покретљивост образовања, која му дозвољава да се мало помери на страну;

It allows him to relive his crimes.
To mu omogućava da doživimo svoje zločine.

Kanter has a green card in the US, which allows him to live in the country on a permanent basis.
Kanter poseduje zelenu kartu koja mu omogućava da živi i radi u SAD.

This allows him to realize the need for movement.
То му омогућава да схвати потребу за покретом.

The device of consciousness of the individual allows him to program without his desire and knowledge.
Уређај свести појединца му омогућава да програмира без његове жеље и знања.

This allows him to easier do his work.
Ово му омогућава да лакше ради свој посао.

He quickly remembers the incoming information, and the developed intuition allows him to guess the answers to questions in which he does not understand at all.
Брзо се сећа на долазне информације, а развијена интуиција му дозвољава да погоди одговоре на питања у којима он уопште не разуме.

This allows him to cope with many tasks.
То му омогућава да се носи са многим задацима.

Upon this interview he would say after some little conversation,“have you confidence in me to trust me with your watch until to-morrow”; the stranger at this novel request, supposing him to be some old acquaintance not at the moment recollected, allows him to take the watch, thus placing“confidence” in the honesty of a stranger, who walks off laughing and the other supposing it to be a joke allows him so to do.
Након овог интервјуа, након мало разговора, рекао је:" Да ли сте уверени у мене да ми верујете са својим сатовима све до јутра," странац на овом новом захтеву, претпостављајући га да је неко стари познаник који се у том тренутку не спомиње, дозвољава да узме сат, на тај начин стављајући" поверење" у поштење странца, који се одмиче од смеха, а други претпоставља да је то шала, тако да га може учинити.

This model allows him to easily do this.
Zakon mu dozvoljava da to lako napravi.

Upon this interview he would say, after some little conversation,"have you confidence in me to trust me with your watch until tomorrow;" the stranger, at this novel request, supposing him to be some old acquaintance, not at the moment recollected, allows him to take the watch, thus placing"confidence" in the honesty of the stranger, who walks off laughing, and the other, supposing it to be a joke, allows him so to do.
Након овог интервјуа, након мало разговора, рекао је:" Да ли сте уверени у мене да ми верујете са својим сатовима све до јутра," странац на овом новом захтеву, претпостављајући га да је неко стари познаник који се у том тренутку не спомиње, дозвољава да узме сат, на тај начин стављајући" поверење" у поштење странца, који се одмиче од смеха, а други претпоставља да је то шала, тако да га може учинити.

This allows him to use his hands better and better.
То му омогућава да боље и боље користи своје руке.

In addition, a creditor can ask for a writ that allows him to repossess property that serves as security for a loan.
Поред тога, поверилац може тражити налог који му дозвољава да врати имовину која служи као осигурање за кредит.

This allows him to pollinate a following flower(unconsciously).
То му омогућава да опраши следећи цвет( несвесно).

Subsequently, he refuses insurance, and this risk allows him to maximize his physical resources and make the necessary jump.
Након тога, он одбија осигурање, а овај ризик му омогућава да максимизира своје физичке ресурсе и направи неопходан скок.