Sta znaci na Srpskom ALSO IMPLIES - prevod na Српском

• такође подразумева
• такође значи
• podrazumeva i
• takođe podrazumeva
• takođe znači
• подразумева и
• такођер подразумијева
• такође имплицира
• такође подразумијева

Примери коришћења Also implies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dependence also implies submission.
Predvidljivost takođe znači zavisnost.

Since the landing of the mycelium is carried out at a considerable depth, large volumes of fertile land are to be brought to the site- and this also implies significant costs.
Пошто се слијегање мицелија одвија на значајној дубини, на то мјесто треба довести велике количине плодног земљишта- што такођер подразумијева значајне трошкове.

But abiding also implies dependence.
Predvidljivost takođe znači zavisnost.

It also implies that you have put some thought into analyzing the problem at hand.
Ovo takođe podrazumeva da ste prethodno sačinili analizu problema.

Speech perseveration also implies a speech therapy impact.
Персеверација говора подразумева и ефекат говорне терапије.

It also implies progress and your ability to navigate through life.
To takođe podrazumeva napredak i sposobnost da se krećete kroz život.

The fashion for relaxation also implies the rejection of straight lines.
Мода за опуштање подразумијева и одбацивање равних линија.

It also implies that human agency controls the speed and severity of modernization.
Она такође имплицира да људска делантост управља брзину и штетност модернизације.

In the composition, although sulfur is present, but the recipe also implies the presence of thiurams.
У композицији, иако је присутан сумпор, али рецепт такође имплицира присуство тијурама.

Loving oneself also implies a better knowledge of oneself.
Љубитељ себе такође подразумијева боље знање о себи.

Provided the occurrence of inability of participation of individual bidders as a consequence of actions from the previous period, such circumstance also implies the discrimination of related bidders.
Ако је као последица радњи из претходног периода наступила немогућност учествовања појединих понуђача, то такође значи да су ти понуђачи дискриминисани.

Care Kalanchoe also implies its annual feeding.
Нега Каланцхое подразумева и њено годишње храњење.

But still, regardless of which brand your tool belongs to, the operation of the punch, in addition to the passport instruction, also implies a general operating procedure, which must be followed.
Али ипак, без обзира на то од којег бренда ваш алат припада, операција удара, поред инструкције за пасоше, такође подразумијева опћу оперативну процедуру, коју морате пратити.

PCR diagnostics also implies identification of the DNA of the ureaplasma cnp.
ПЦР дијагностика подразумева и идентификацију ДНК уреапласме цнп.

Baptism in Greek,'baptizo,' essentially means to'submerge', but it also implies'to be washed, to be buried, to be immersed, or to pass on to.
Крштење на Грчком,' baptizo,' у својој основи значи' уронити', али то такође подразумева' бити опран, бити потопљен, или прећи према.

It also implies that you need to give more time and effort in maintaining old friendships.
To takođe podrazumeva da treba da uložite više vremena i truda u negovanju svojih prijateljstva.

Choosing the best bathtub for your baby also implies thinking about the space where you will store it.
Одабир најбоље каде за вашу бебу такође подразумева размишљање о простору где ћете га чувати.

It also implies that you need to put more time and effort into fostering your friendships.
To takođe podrazumeva da treba da uložite više vremena i truda u negovanju svojih prijateljstva.

The meaning between the lines is: Being healthier also implies a better look and thus more chances with handsome boys and girls.
A ono što stoji između redova je da zdraviji način života podrazumeva i bolji izgled, a samim tim i bolje šanse kod lepih mladića i devojaka.

This also implies that Jesus never used the Aramaic name for God because it may have already been corrupted.
То такође подразумева да Исус никада није користио арамејско име за Бога, јер је морало бити већ оштећено.

Realization of the education and upbringing work, apart from the continuous collaboration, also implies attentiveness of the parents for some of the particular and individual ways of collaboration.
Realizacija vaspitno-obrazovnog rada, pored konstantne saradnje, podrazumeva i samu zainteresovanost roditelja za neki od oblika saradnje.

Studying here also implies practical work in more than 1,200 commercial and other companies.
Студирање овде подразумева и практичан рад у више од 1. 200 привредних и ванпривредних друштава.

CPUs also had relatively few registers, for several reasons: More registers also implies more time-consuming saving and restoring of register contents on the machine stack.
CPUs такође имају релативно мало регистара, из неколико разлога: Више регистара такође подразумева више трошења времена за чување и враћање садржаја регистра на машински стек.

Compassion also implies that we offer a person our understanding and care, rather than condemnation and criticism.
Saosećanje takođe podrazumeva to da osobi nudimo naše razumevanje i brigu, umesto osude i kritike.

It represents the basis for respect for human rights and freedoms, while an independent judicial system also implies the assumption of responsibility by the holders of the judiciary,” says Stepanovic. The reconstruction of the Palace of Justice is part of a broader EU project to help reconstruct buildings used by the judiciary in Serbia.
Ona predstavlja osnov za poštovanje ljudskih prava i sloboda, dok nezavistan pravosudnu sistem podrazumeva i preuzimanje odgovornosti od strane nosilaca pravosudne vlasti", kaže Stepanović. Obnova Palate pravde deo je šireg projekta EU pomoći rekonstrukciji objekata koje koristi pravosuđe u Srbiji.

This also implies that fry, e.g., fried in butter can not be better to use a pan with a special coating.
То такође значи да СРЈ, на пример, пржени на маслацу не може бити боље користити посуду са специјалним премазом.

Skin care after 35 also implies all stages, but there are some peculiarities.
Нега коже после 35 такође подразумева све фазе, али постоје неке посебности.

This also implies that its running time is at least proportional to its output, and so is also extremely huge.
Ово такође значи да је време извршавања најмање пропорционално резултату, који је екстремно велик.

Doing things wholeheartedly also implies taking care of every aspect of the project I'm working on.
Raditi iskreno podrazumeva i brigu o svim aspektima projekta na kojem radim.

It also implies access to quality water supply, but also wastewater treatment services, as well as good air quality.
To takođe podrazumeva pristup kvalitetnom snabdevanju vodom, ali i uslugama za prečišćavanje otpadnih voda, kao i dobar kvalitet vazduha.