What is the translation of " ALSO IMPLIES " in German?

• bedeutet auch
• impliziert auch
• beinhaltet auch
• schließt auch
• heißt auch
• setzt auch voraus
• bedeutet ebenfalls
• besagen auch
• bedingt auch
• beinhaltet außerdem
• erfordert auch

Examples of using Also implies in English and their translations into German

Interaction also implies dealing with actual things.
Interaktiv heißt auch: Umgang mit wirklichen Dingen.

Location in these areas does not only have implications as regards wealth levels; it also implies remoteness from technological and other resource hubs.
Dieser Standort hat nicht nur Auswirkungen auf den Wohlstand dieser Gebiete, sondern bedeutet auch, daß sie von den Zentren der(u.a. auch technologischen) Ressourcen weiter entfernt sind.

This also implies that PHP has no native support of Unicode.
Das impliziert auch, dass PHP keine native Unterstützung für Unicode bietet.

Never stopping to learn also implies making mistakes.
Nie auszulernen würde auch einschließen, Fehler zu machen.

This also implies a clear strategic alignment of the CFO function itself.
Dies bezieht sich auch auf eine klare strategische Ausrichtung des CFO-Ressorts selbst.

Decentralised open governance also implies operational risks.
Die dezentrale, offene Verwaltung bedingt gleichfalls operative Risiken.

This goal also implies measures at the level of general social inequalities.
Dieses Ziel beinhaltet auch Massnahmen auf der Ebene allgemeiner sozialer Ungleichheiten.

It includes not only fragments from other worshipings, but also implies the ability of a person to influence the invisible world.
Es beinhaltet nicht nur Fragmente von anderen Anbetungen, sondern beinhaltet auch die Fähigkeit einer Person, die unsichtbare Welt zu beeinflussen.

This also implies a consideration by the Council of the total amount for this heading.
Dies erfordert auch eine Reflexion des Rates über den Gesamtbetrag für diese Rubrik.

This indicates the basis for the apostles' prayers, but it also implies that whatever they prayed for should be consonant with Jesus' will.
Die zeigt die Basis der Gebete der Apostel auf, aber es impliziert auch, dass für was auch immer sie beten es mit dem Willen von Jesus konform gehen muss.

This also implies a sufficient degree of flexibility in human resource management.
Dies impliziert auch ein ausreichendes Maß an Flexibilität in der Verwaltung der Humanressourcen.

Faithfulness to the Gospel also implies that the Church contributes to building the city.
Die Treue zum Evangelium schließt auch ein, das die Kirche am Aufbau des Gemeinwesens teilnimmt.

Also implies a considerable circulation of the Torah among the people, with the ability to profit by its study.
Impliziert auch eine beträchtliche Verbreitung der Thora unter den Menschen, mit der Möglichkeit, von seiner Studie zu profitieren.

Public finance reform also implies a fairer distribution of taxation, in part by broadening the tax base.
Die Reform der öffentlichen Finanzen schließt auch eine gerechtere Verteilung der Steuerlast ein, die zum Teil durch eine Erweiterung der Steuerbasis erreicht werden kann.

This also implies that some WWW pages of this site may not be displayable on some systems.
Dies beinhaltet auch, dass die Darstellung der WWW-Seiten nicht auf jedem System möglich ist.

Hospitality, an inherent feature of people on pilgrimage, also implies an important contribution to the European society of our day, where the phenomenon of migration demands special attention.
Die Gastfreundschaft, ein Wesensmerkmal dieser Wallfahrt, schließt auch einen wichtigen Beitrag zur heutigen europäischen Gesellschaft ein, wo das Phänomen der Migration besondere Beachtung erfordert.

She also implies that Hispanic fathers are heavy-handed and that kids(especially girls) are scared of them.
Sie impliziert auch, dass hispanische Väter schwer sind und dass Kinder(vor allem Mädchen) Angst vor ihnen haben.

Low or negative population growth also implies lower potential economic growth and therefore worse debt-to-GDP dynamics and increasingly grave doubts about the sustainability of public-sector debt.
Ein niedriges oder negatives Bevölkerungswachstum bedeutet auch ein potenziell niedrigeres Wirtschaftswachstum und daher eine schlechtere Schuldendynamik sowie zunehmend intensive Zweifel an der Tragbarkeit der öffentlichen Schuldenlast.

This also implies the fixing of quality standards e.g. requirements with regard to delay, jitter or packet loss.
Dies beinhaltet auch die Festlegung von Qualitätsmerkmalen u.a. hinsichtlich Laufzeitanforderungen; Jitter, Paketverlust.

Safety also implies the GMO- free production and development. Flexibility.
Darüber hinaus schließt Sicherheit eine ausschließlich GMO-freie Produktion und Entwicklung mit ein. Flexibilität.

Impermanence also implies that any specific unhappy period in our lives will also come to an end.
Vergänglichkeit heißt auch, dass jede unglückliche Phase in unserem Leben ebenfalls vorübergehen wird.

This also implies the need for an open-minded interpretation of the work of those who contributed to socialism and communism.
Dies bedeutet ebenfalls die Notwendigkeit eines offenen Lesens der Werke derer, die zum Sozialismus und Kommunismus beitrugen.

The word"ignorance" also implies that you are ignoring that which will bring you the infinite blossoming joy you seek. It is right before you.
Das Wort„Unwissen“ beinhaltet auch, dass du darum nicht weißt, was dir die unendliche aufblühende Freude bringen wird, auf die du aus bist.

It also implies innocence, which is appropriate since the concept of being bad or guilty when acting destructively is alien to Buddhism.
Er impliziert auch Unschuld, was angemessen ist, da dem Buddhismus, das Konzept des Schlecht- oder Schuldigseins für den Fall, dass man destruktiv handelt, fremd ist.

Transverbal also implies that it is open to interpretation, variable, instable, provisional, temporary and whatever else one might like to ascribe to this family of terms.
Transverbal bedeutet auch deutungsoffen, variabel, instabil, vorläufig, temporär und was man sonst noch dieser Begriffsfamilie zuordnen mag.

This also implies that consumers and users should get the same level of protection regardless of the technology by which a particular service is delivered.
Dies bedeutet auch, daß Verbraucher und Nutzer unabhängig von der Technologie, mit deren Hilfe ein bestimmter Dienst angeboten wird, das gleiche Maß an Schutz genießen sollten.

The term"normal use” also implies that all safety warnings, operating handling details, etc., as stated in these operating instructions are carefully read, understood and duly complied with.
Die bestimmungsgemäße Verwendung schließt auch ein, daß alle Hinweise und Angaben der vorliegenden Betriebsanleitung gelesen, verstanden und beachtet werden.

This status also implies that the associate states will begin to con­tribute financially to the research program­mes which in any case they would be required to do on membership.
Dieser Statuts impliziert auch, daß die assoziierten Länder damit begin­nen, sich finanziell an den Forschungsprogram­men zu beteiligen wozu sie auch als Mitglied verpflichtet wären.

This also implies that the production of our corresponding textiles complies with the following guidelines: Chain of custody issued by the Aid by Trade Foundation.
Dies beinhaltet auch, daß die Produktion unserer entsprechenden Textilien folgender Richtlinie entspricht: Überwachungskette, ausgegeben durch die Aid by Trade Stiftung Chain of custody issued by the Aid by Trade Foundation.

How to use "also implies" in an English sentence

Continues improvement also implies lifelong learning.

The video also implies that Mr.

LONG VARGRAPHIC also implies VARGRAPHIC (16000).

Additionally, automation also implies making sacrifices.

Architecture also implies developing progressive programmes.

Edit also implies deleting the report.

But the title also implies dance.

Study also implies knowledge, understanding, value.

Dimension reduction also implies information reduction.

Testimony also implies some external judge.

How to use "impliziert auch, beinhaltet auch" in a German sentence

Diese impliziert auch den Quelltext der Seiten.

Dieser beinhaltet auch Treibstoff und Wartung.

Diese beinhaltet auch Änderungen zur Notbetreuung.

Der „digital turn“ impliziert auch eine neue Herangehensweise beim Thema Bildung.

Das beinhaltet auch den zweiten Bauabschnitt.

Dies impliziert auch Sprachen. Österreich ist deutschsprachig.

Dieses beinhaltet auch die große Olympiaschanze.

Das impliziert auch schon der Name „Roaring Forties“.

B impliziert auch gute Schreibfähigkeiten, Beredsamkeit, Einfallsreichtum.

Das impliziert auch neue Risiken, beispielsweise im Security-Bereich.