Примери коришћења An apprentice на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm an apprentice.
Nice wheels for an apprentice.
An apprentice jockey.
I'm just an apprentice.
Ja sam samo šegrt.An apprentice geisha.
He's just an apprentice.
On je samo šegrt.I'm an apprentice at Edouard's.
Ja sam šegrt kod Edouarda.I was once an apprentice.
Jednom sam bio šegrt.An apprentice turned against his master.
Got you an apprentice.
Doveo sam ti šegrta.And there I really worked as an apprentice.
Stvarno sam radila kao pripravnik.I'm an apprentice.
Ja sam pripravnica.I did one year as an apprentice.
Radio sam godinu dana kao šegrt.I was an apprentice here!
Bio sam šegrt ovde!We could sign you up as an apprentice.
Možemo te uzeti kao šegrta.He was an apprentice, yes.
Bio je šegrt, da.Ask him if he can use an apprentice.
Pitaj ga da li mu je potreban šegrt.Find yourself an apprentice and show him everything.
Nadji šegrta i pokaži mu sve.I think you're nothing but a boy… an apprentice.
Мислим да си само обичан дечак. Ученик.There was an apprentice here.
Ovde je bila šegrt.You should consider taking James as an apprentice.
I am but an apprentice at the trade, emperor.
Samo sam šegrt tog zanata, imperatoru.I don't believe you have an apprentice, do you?
Ne verujem da imate šegrta, zar ne?Being an apprentice, you know, you do that.
Kad ste pripravnik, tako morate da radite.He's never taken to an apprentice so quickly.
Никада се узима да шегрт тако брзо.One boy, an apprentice, turned against him, destroyed it all.
Jedan momak, šegrt, se okrenuo protiv njega i sve to uništio.You don't want to be an apprentice for life.
Ne želiš cijeli život biti pripravnica.When you become of age,you're old enough to become an apprentice.
Kada postanete punoletni,dovoljno ste stari da postane šegrt.I thought you were an apprentice in upholstery.
A ja sam mislio da ste tapetarski pripravnik.I know a law firm where I could be an apprentice.
Znam advokatsku kancelariju gde bi mogla da budem pripravnik.
