Sta znaci na Srpskom ANY FIELD - prevod na Српском

• svakom polju
• svakoj oblasti
• било које области
• било којој делатности

Примери коришћења Any field на Енглеском и њихови преводи на Српски

Successful career in any field.
Uspesna zena na svakom polju!

Becoming a leader in any field is a tough accomplishment.
Biti ostvaren na svim poljima je veliki uspeh.

I admire competence in any field.
Divim se umeću na svim poljima.

Only the elite in any field gains a Doctorate.
Само елита у било којој области стекла је докторат.

Bachelor's degree diploma in any field.
Бацхелор диплому у било којој области.

To succeed in any field, you need to be a professional.
Да бисте успели у било којој области, морате бити професионални.

A scientist of any field.
Сваки истраживач из било које области.

Any field that is included in criteria must also be a field in domain;
Sva polja uključena u kriterijume takođe moraju da budu polje u domenu;

A scientist of any field.
Америчком научнику из било које области.

Any field that's included in the criteria must also be in the domain.
Svako polje uključeno u argument criteria takođe mora biti polje u argumentu domain.

Becoming an expert in any field.
Постаните стручни стручњак у било којој области.

After 2000 years, no expert in any field has disproved a single statement in the Bible.
Ни после 2. 000 година ниједан стручњак у било којој делатности није могао да оповргне било које тврђење Библије.

It has the highest abilities in any field.
On ima najveću vlast u svim oblastima.

The truly creative mind in any field is no more than this.
Istinski kreativni um u bilo kom polju nije ništa više do ovo.

That's the only way to grow in any field.
To je jedni način da se poboljša rad u bilo kom polju.

Participants can work in virtually any field they desire to gain valuable work experience.
Mladi mogu da rade praktično u svakoj oblasti gde žele da steknu dragoceno radno iskustvo i nije ima potrebna ponuda za posao.

Candidate should be a graduate in any field.
Кандидат може бити дипломирани у било којој области.

After 2,000 years no expert in any field has ever disproved a single statement in the Bible.
Ни после 2. 000 година ниједан стручњак у било којој делатности није могао да оповргне било које тврђење Библије.

The candidate must have Graduated in any field.
Кандидат може бити дипломирани у било којој области.

It is inexcusable in any field of medicine.
Биљна медицина се не користи у било којој области медицине.

It can reveal sensitivity and creativity in any field.
Dokazuje kreativnost i maštovitost na svakom polju.

Of course this is true in any field, not just music.
To je tako u svakom polju, ne samo u muzici.

Critical skills that will make you more successful in any field.
Veština koje će te učiniti uspešnijim na svakom polju.

When you have a high degree in any field, they call you a doctor.
Kad imaš visoku diplomu, u bilo kom polju, zovu te doktorom.

This is essential if you are to reach the top of any field.
Ovo je veoma važno da bi se stiglo do vrha u nekoj oblasti.

As a student, you will be able to select any field of biomedical engineering.
Као студент, моћи ћете да изаберете било које поље биомедицинског инжењерства.

Your seething energy helps to make discoveries in any field.
Ваша кључа енергија помаже да открића у било којој области.

TA can be used in any field where there is a need for understanding individuals, relationships and communication.
TA može biti korišćena u svakoj oblasti u kojoj postoji potreba za razumevanjem pojedinaca, njihovih relacija i komunikacije.

The truly creative mind in any field is….
Istinski kreativni um u bilo kom polju nije ništa više do ovo.

Women can carve out successful careers in any field.
Жена може постићи високе професионалне успехе у било којој области.