Sta znaci na Engleskom БИЛО КОЈОЈ ОБЛАСТИ - prevod na Енглеском

• any field
• any area
• any department
• any region

Примери коришћења Било којој области на Српском и њихови преводи на Енглески

Бацхелор диплому у било којој области.
Bachelors degree in any field.

Само елита у било којој области стекла је докторат.
Only the elite in any field gains a Doctorate.

Бацхелор диплому у било којој области.
Bachelor's degree diploma in any field.

У било којој области тела на ожиљу из операције.
In any area of the body on the scar from the operation.

Постаните стручни стручњак у било којој области.
Becoming an expert in any field.

Да бисте успели у било којој области, морате бити професионални.
To succeed in any field, you need to be a professional.

Кандидат може бити дипломирани у било којој области.
Candidate should be a graduate in any field.

Дозволите детету да се развија у било којој области- тако да ће бити сигурнији у себе.
Allow the child to develop in any area- so he will be more confident in himself.

Кандидат може бити дипломирани у било којој области.
The candidate must have Graduated in any field.

Етхереум Тако, упркос високим рејтингом на три тачке, није постао апсолутни лидер у било којој области.
Ethereum Thus, despite the high ratings on three points, did not become the absolute leader in any field.

Биљна медицина се не користи у било којој области медицине.
It is inexcusable in any field of medicine.

Жена може постићи високе професионалне успехе у било којој области.
Women can carve out successful careers in any field.

А кад то схватите, све постаје лепше у било којој области свог живота.
When you start feeling better, you perform better in every area of your life.

Јасно дефинисани и изражени циљеви су основа за успјех у било којој области.
Clearly defined and stated goals are the basis for success in any area.

Олесиа може постићи добре резултате у било којој области дјеловања.
Olesya can achieve good results in any field of activity.

Свака од ових особина је пожељна у било којој позицији у било којој области.
Each of these traits is desirable in just about any position in any field.

А кад то схватите, све постаје лепше у било којој области свог живота.
Before you know it, you are becoming more successful in every area of your life.

Такве тачке се називају" псориатске плакете", оне су мале величине и распоређене су у групе у било којој области тела.
Such spots are called"psoriatic plaques," they are small in size and are arranged in groups in any area of the body.

Добијају савете и одговоре на питања у било којој области права.
Get advice and answers to questions in any field of law.

У било којој области, било да се ради о астрономији или конструкцији, увек се даје предност инструментима високе прецизности.
In any field, be it astronomy or construction, preference is always given to high-precision instruments.

Кандидат може бити дипломирани у било којој области.
The candidate may be enrolled in any field of study.

Стипендија пружа здравственим радницима могућност да спроведу хуманистичке или друштвене научне студије у било којој области здравља.
This scheme enables researchers to undertake humanities or social science Master's courses in any area of health.

Хипотермија је велики проблем зими, у било којој области света.
Hypothermia is a big problem in winter, in any area of the world.

Студенти могу изабрати да раде у било којој области савременог графичког дизајна или истражују потенцијал за разноликост дизајна.
Students may choose to work within any area of contemporary graphic design practice or explore the potential for design diversity.

Најмање три године радног искуства у било којој области.
Having three years of full-time experience in any field.

Самјуел Џонсон је мислио да треба више од 10 година:" Савршенство у било којој области се може постићи само радом током целог живота;
Samuel Johnson thought it took longer than ten years:"Excellence in any department can be attained only by the labor of a lifetime;

Ваша кључа енергија помаже да открића у било којој области.
Your seething energy helps to make discoveries in any field.

Салонске процедуре помажу у отклањању нежељене вегетације у било којој области, док је процес потпуно безболан и сигуран.
Saloon procedures help to get rid of undesirable vegetation in any area, thus process absolutely painless and safe.

Студенти могу да изаберу да раде у било којој области савременог графичког дизајна праксе или истраже потенцијал за дизајн различитости.
Students may choose to work within any area of contemporary graphic design practise or explore the potential for design diversity.

Стратешки концепти могу применити на скоро било којој области рада.
Strategic concepts can be applied to almost any field of work.