Sta znaci na Engleskom РАЗНИМ ОБЛАСТИМА - prevod na Енглеском

• various fields
• various areas
• different areas
• variety of fields
• variety of areas
• different fields
• various spheres
• range of areas

Примери коришћења Разним областима на Српском и њихови преводи на Енглески

Био је врло активан у разним областима.
He was active in different areas.

У разним областима живота и делања.
In different areas of work and activities….

Широко се користи у разним областима медицине.
It is widely used in various fields of medicine.

За то се може наћи много примера у разним областима.
There are many examples of this in a variety of fields.

Зато се широко користи у разним областима људске активности.
That is why it is widely used in various fields of human activity.

ISO је развио више од 19. 000 стандарда у разним областима.
ISO developed more than 21000 standards in different areas.

Поседује способности у разним областима професионалне активности.
Possesses abilities in various spheres of professional activity.

Данас се тресет активно користи у разним областима, као што су.
Nowadays helium is widely used in different areas such as.

У дубљи увид у разним областима међународног привредног права.
In-depth knowledge in the various fields of international economic law.

Гасни лифтови су јединствени механизми који се користе у разним областима.
Gas lifts are unique mechanisms that are used in various fields.

Они се користе у разним областима, на пример у војној индустрији.
They are widely used in different fields especially in aeronautic industry.

Ганесха отвара свет неограничене могућности у разним областима.
Ganesh opens up a world of unlimited opportunities in various fields of activity.

Представљање примена мемристора у разним областима електротехнике.
Introduce memristor-based applications in various fields of electrical engineering.

Опште благостање у разним областима живота није аргумент за одустајање од кукања.
General well-being in various areas of life is not an argument to abandon whining.

На пример, каријера у банкарском сектору и разним областима подршку владе.
For example career in banking sector and various areas that government support.

Према томе, они се користе у разним областима где заштиту очију треба схватити озбиљно.
Thus, they are used in various fields where protection of the eyes needs to be taken seriously.

Лијански штампарија пружа најбоља решења и услуге у разним областима индустрије.
Liyang Printing provide best solutions and service to various fields of industry.

Ја сам се показало веома велико знање у разним областима, достојан модерног човека.
I have been shown a very extensive knowledge in various areas, befitting a modern man.

Међутим, данас се веома мале и контролисане дозе користе у разним областима медицине.
However, very small and controlled doses are today being used in various fields of medicine.

Лековито средство се користи у разним областима медицине, од ендокринологије до дерматологије.
They have been used in a variety of fields of medicine, from dermatology to dentistry.

Специјализована коначност припрема са праксом у разним областима вежбања психологије.
The specialized finality prepares with the practice in various fields of the exercise of psychology.

Ултразвучна дијагностика је универзална дијагностичка метода која се користи у разним областима медицине.
Ultrasound diagnosis is a universal diagnostic method that is used in various fields of medicine.

Различити колеџи и универзитети нуде образовање у разним областима медицине, технологије и уметности.
Different colleges and universities offer education in various fields of technology, medicine and art.

Родитељи могу да потпомогну здрав развој самопоуздања показивајући охрабрење и уживање у разним областима живота.
Promote healthy self-esteem by showing encouragement and enjoyment in many areas of life.

Специјализована коначност припрема са праксом у разним областима остваривања образовних наука.
The specialized finality prepares with the practice in various fields of the exercise of educational sciences.

Израз који се користио у разним областима и представља шкриљац, седиментну стену, глину или пешчар који прекривају пукотине.
A term used in various areas to refer to shale, mudstone, clay or sandstone overlying the seam.

Општост Еосин је хемијско једињење које се користи у разним областима као боја и као средство за дезинфекцију коже.
Generality Eosin is a chemical compound used in various fields as a dye and as a skin disinfectant.

Спектрофотометри се користе у разним областима, али највише су нашли своју примену у медицини и фармацији.
Spectrophotometers are used in various fields, but most of all they have found their application in medicine and pharmaceuticals.

Видели сте да је управо потписан солидан пакет докумената који треба да стимулише сарадњу у разним областима.
You saw that we just signed an extensive package of documents that is designed to encourage interaction in a range of areas.

КемСУ спроводи фундаментална и примењена истраживања у разним областима науке, индустрија, национална економија и висока школа.
The KemSU conducts fundamental and applied research in various fields of science, industry, national economy and higher school.