Sta znaci na Srpskom ARE FAMILY - prevod na Српском

• smo porodica
• porodica
• su porodični
• obitelj
• smo obitelj
• su familija
• су породично
• su porodica
• смо породица
• ste porodica
• porodice
• породица
• породице
• су породични
• су породичне
• smo familija
• su porodične
• ste obitelj
• su obitelj

Примери коришћења Are family на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are family!
Mi smo obitelj!

These ladies are family.
Ovi momci su familija.

We are family now.
Mi smo porodica sada.

These boys are family.
Ovi momci su familija.

We are family, Elena.
Mi smo porodica, Elena.

These guys are family.
Ovi momci su familija.

We are family, Olivia.
Mi smo porodica, Olivija.

Those people are family.
Ovi ljudi su familija.

These are family people.
To su porodični ljudi.

Sebastian, we are family.
Sebastian, mi smo porodica.

We are family, sweetie.
Mi smo porodica, dušice.

Responsible rats are family men.
Muškarci Device su porodični ljudi.

And you are family, and I love you.
Mi smo porodica i volim te.

We are family here and we value that.
Mi smo porodica i cenimo to.

You know, all these are family problems, miss.
Znate, sve ovo su porodični problemi, gospođice.

We are family though, and united.
Svi smo porodica i ujedinjeni smo..

Bulls are family men.
Bikovi su porodični ljudi.

We are family and we are united.
Svi smo porodica i ujedinjeni smo..

Cancers are family people.
Rakovi su porodični ljudi.

What are family patterns and how are they transmitted?
Šta su porodični obrasci i kako se prenose?

The most important ones are family reasons and that I missed Europe.
Najvažniji su porodični razlozi i to što mi je Evropa nedostajala i evropski način igre.

We are family," he said.
Mi smo porodica", rekao je..

You are family.
Ti jesi porodica.

Among such reasons are family violence, drug addiction or alcoholism.
Међу таквим разлозима су породично насиље, наркоманија или алкохолизам.

Additional forms of psychotherapy of depression are family counseling and group psychotherapy(but not any, but specifically aims to help depressed patients).
Додатни облици психотерапије за депресију су породично савјетовање и групна психотерапија( али не и било која, али специфично усмерена на помоћ депресивним пацијентима).

Additional forms of depression psychotherapy are family consultations and group psychotherapy(but not any, but specially aimed at helping depressed patients).
Додатни облици психотерапије за депресију су породично савјетовање и групна психотерапија( али не и било која, али специфично усмерена на помоћ депресивним пацијентима).

You're family, Vince.
Ti si porodica, Vinse.

You're family, george.
Ti si porodica, Džordž.

You're family, aren't you?
Obitelj si, zar ne?

You're family, and family is forever.
Ti si porodica, a porodica je zauvek.