Sta znaci na Srpskom ARE NOT ENTIRELY - prevod na Српском

• нису у потпуности
• нису потпуно
• нису сасвим
• nisu potpuno
• nisu u potpunosti

Примери коришћења Are not entirely на Енглеском и њихови преводи на Српски

Black holes are not entirely black.
Црне рупе ипак нису потпуно црне.

Feel free to ask more questions if things are not entirely clear.
Слободно поставите још питања ако ствари нису потпуно јасне.

These maps are not entirely reliable.
Ti grafikoni nisu potpuno pouzdani.

The causes of diverticulosis and diverticulitis are not entirely clear.
Узроци дивертикулозе и дивертикулитиса нису потпуно јасни.

But yet they are not entirely studied.
Oni još nisu u potpunosti proučeni.

I know it may Seem farfetched, But copycat killers Are not entirely uncommon.
Znam da zvuci neverovatno, ali ubice imitatori nisu potpuno neuobicajeni.

Customer needs are not entirely understood.
Koje potrebe tržišta nisu u potpunosti zadovoljene.

With regards to other aspects of life, such answers are not entirely truthful.
Што се тиче других аспеката живота, такви одговори нису у потпуности искрен.

Fingerprints are not entirely a genetic characteristic.
Отисци прстију нису у потпуности генетска карактеристика.

We need more bold decisions that are not entirely rational.
Mogli biste da donesete neke poslovne odluke koje nisu sasvim racionalne.

And doctors are not entirely sure what causes this disease.
Стручњаци нису потпуно сигурни шта је прави узрок ове болести.

While they share many similar characteristics, they are not entirely the same thing.
Иако деле многе сличне карактеристике, оне нису потпуно исте ствари.

True, both types of swords are not entirely desirable for kings from kindergarten or primary school.
Истина, обе врсте мачева нису сасвим пожељне за краљеве из вртића или основне школе.

The disease processes leading to arteriosclerosis and primary hypertension are not entirely clear.
Процеси болести који доводе до артериосклерозе и примарне хипертензије нису сасвим јасни.

The diary notes of Kosta Pavlović are not entirely unknown to the audience.
Дневничке белешке Косте Павловића нису у потпуности непознате јавности.

Com, referring to the representatives of the satellite industry, causes of the problem are not entirely clear.
Цом, позивајући се на представника сателитске индустрије, узроци проблема нису сасвим јасни.

In addition, the rigid foam panels are not entirely harmless to health.
Поред тога, круте плоче од пена нису у потпуности безопасне за здравље.

In circumstances that are not entirely clear, Boris II was allowed to return to Bulgaria and sit on his father's throne.
У околностима које нису сасвим разјашњене, Борису је дозвољено да се врати у Бугарску и заузме очево место.

However, these positive economic indicators are not entirely satisfactory for us.
Ипак, ови позитивни економски показатељи за нас нису у потпуности задовољавајући.

However, bones are not entirely made of calcium, but a mixture of chondroitin sulfate and hydroxyapatite, the latter making up 70% of a bone.
Међутим, кости нису у потпуности направљене од калцијума, већ од мјешавине хондроитин сулфата и хидроксиапатита, при чему хидроксиапатити чине 70% костију.

But nobody dares to say that it does not also have some components that are not entirely friendly.
Али нико се не усуђује да каже да такође нема неке компоненте које нису у потпуности пријатељске.

Some experts say that conferences are not entirely suitable for generating leads, but we strongly disagree.
Neki eksperti kažu da konferencije nisu u potpunosti prikladne za generisanje potencijalnihklijenata, ali mi se ne slažemo.

Carotenoids, such as carotene and xanthophylls, which produce the orange and yellow colors, but whose roles are not entirely understood;
Каротеноиди, као што су каротен и ксантофили, који производе наранџасте и жуте боје, али чије улоге нису у потпуности разумљиве;

The header comments, similar to those of normal messages, are not entirely free form, but have some structure to them.
Коментари заглавља, слични онима у нормалним порукама, нису сасвим произвољног облика, већ одражавају извесну структуру.

Our bodies are not entirely human- instead we are an ecosystem with around half our body's cells made up of microbes such as bacteria, viruses and fungi.
Наша тела нису у потпуности људска- ми смо екосистем и око пола ћелија нашег тела чине микроби попут бактерија, вируса и гљивица.

They have to take on some of the more serious things in life that are not entirely subordinated to enjoyment and comfort.
Morate se zauzeti za neke ozbiljnije stvari u životu, koje nisu u potpunosti podređene uživanjima i komforu.

The causes of schizophrenia are not entirely understood, but it seems that this is the result of complex interactions between genetic and environmental factors.
Иако узроци шизофреније нису у потпуности познати, чини се да је то резултат сложене интеракције између генетских и еколошких фактора.

He once told the BBC that he thought the discovery that black holes are not entirely black would be his“greatest achievement”.
Jednom je za BBC rekao da je otkriće da crne rupe nisu potpuno crne njegovo„ najveće dostignuće".

Shop means are not entirely beneficial for the skin, because they violate its natural balance, contribute to thinning, excessive production of sebum, the appearance of inflammation.
Средства за куповину нису у потпуности корисна за кожу, јер нарушавају њену природну равнотежу, доприносе стањивању, прекомерној производњи себума, појави упале.

The fact that comparative amounts presented in the financial statements(including the related notes) are not entirely comparable.
( c) činjenicu da uporedivi iznosi prezentovani u finansijskim izveštajima( uključujući i povezane napomene) nisu u potpunosti uporedivi.