Примери коришћења Are shifting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Magnetic poles are shifting.
Attitudes are shifting, but the state's socially conservative heritage still looms large.
Stavovi se menjaju, ali društveno konzervativno nasleđe ove države i dalje preovlađuje.Markets which are shifting….
Rast akciza koje se menjaju….Energies are shifting, and they have shifted so rapidly in the last few weeks.
Your own priorities are shifting.
Vaši prioriteti se menjaju.Landscapes are shifting and lives are lost.
Krajolici se menjaju a ljudi nestaju.Global political relations are shifting.
Globalni odnosi se menjaju.Ideas about race, gender,class are shifting and literature is both a cause and effect.
Ideje o rasi,polu i klasi se menjaju, a književnost je istovremeno i uzrok i posledica.Wondering whether your teeth are shifting?
Ideas about race, gender,and class are shifting, and literature is both a cause and an effect.
Ideje o rasi,polu i klasi se menjaju, a književnost je istovremeno i uzrok i posledica.The relationships around the world are shifting.
Odnosi u svetu se menjaju.That is, they are shifting all the time, but more subtly than any tracker dog of ours can follow.
To jest, one se pomeraju sve vreme, ali tananije nego što bilo koji naš pas tragač može da uhvati.Thankfully, the economics of energy are shifting.
Meanwhile, increasingly large chunks of capital are shifting the industry's focus to driving up the market value of sports ventures.
У међувремену, све већи комади капитала прелазе фокус у индустрији за вожњу до тржишне вредности спортских подухвата.Customer habits and preferences are shifting.
Navike i prioriteti Vaših klijenata se menjaju.National advertisers are shifting to many types of digital content including websites, rich media platforms, and mobile.
Национални оглашавачи прелазе на многе типове дигиталног садржаја укључујући вебсајтове, богате медијске платформе, и мобилне уређаје.It is also a big deal because it means that things are shifting.
Because of this, hosting companies are shifting their focus and are aiming to become a one-stop solution for all users with hosting needs.
Због тога хостинг компаније померају свој фокус и имају за циљ да постану решење за све кориснике који имају потребе за хостингом.These policies, combined with development andother land use pressures, are shifting the location of farmland.
Ове политике, у комбинацији са развојним идругим притисцима коришћења земљишта, мењају локацију пољопривредног земљишта.As further illustrated by Bloomberg,miners in China are shifting their footprint away from the country, eyeing new locations in Europe and North America.
Као што је даље илустрован Блоомберг,рудари у Кини се мења своју отисак далеко од земље, разматра нове локације у Европи и Северној Америци.China, Japan and other emerging regions,migration plans are shifting from 2018 to 2019 since they continue to prepare for“inherent complications in changing process and procedures for Windows as a service”.
U Kini, Japanu i drugim novim regionima,planovi migracije se menjaju od 2018. na 2019. godinu, pošto oni nastavljaju da They're shifting and intensifying the westerly wind belt that circles Antarctica.
Они померају и интензивирају западни појас ветра који круже Антарктику.Thankfully, the energy is shifting.
Срећом, однос према енергији се мења.But public opinion is shifting.
Али мишљење јавности се мења.The market is shifting toward natural gas anyway.
Everything is shifting, except us.
The world is shifting and I don't feel any stress about it.
America is shifting to the left.
Америка се помера улево.Economic power is shifting to the East.
Економска моћ се помера ка Истоку.He is shifting and adjusting.
On se menja i prilagođuje.
