Sta znaci na Srpskom AREN'T SO - prevod na Српском

• nisu tako
• nisu toliko
• nisu baš
• нису толико
• нису тако
• nije tako
• није тако
• nije toliko
• нису баш

Примери коришћења Aren't so на Енглеском и њихови преводи на Српски

People aren't so bad.
Ljudi nisu tako loši.

Aren't so easy to forgive.
Nije tako lako oprostiti.

See, things aren't so bad.
Vidiš, nije tako loše.

S aren't so bad.
Četrdesete i nisu toliko strašne.

The Jerries aren't so bad.
Švabe nisu toliko loše.

Things aren't so scary when the lights are on.
Nije toliko strašno kada se ugase svetla.

Maybe masks aren't so bad.
Možda maske nisu tako loše.

MINE aren't so BAD ANYMORE.
Moji nisu toliko loši.

The people here aren't so bad.
Ljudi ovde nisu tako loši.

People aren't so curious in London.
Ljudi nisu toliko radoznali u Londonu.

Sometimes things aren't so simple.
Ponekad stvari nisu tako jednostavne.

Those numbers aren't so intimidating for members of the 0.01 percent.
Ти бројеви нису толико застрашујући за чланове од 0, 01 посто.

But some of the photos aren't so….
Doduše, neke fotografije nam nisu baš….

The kids aren't so bad.
Klinci i nisu toliko loši.

Men who aren't so responsible.
Muskarci koji nisu tako odgovorni.

Small towns aren't so bad.
Mali gradovi nisu tako loše.

Vitals aren't so good, are they?
Vitalni znaci nisu baš dobri?- U redu su?.

Scientists aren't so sure.
Научници нису тако сигурни.

These mutations aren't so severe that the enzyme doesn't work at all.
Ове мутације нису толико озбиљне да ензим уопште не функционише.

Wigs really aren't so bad.
Gwent zapravo nije toliko loš.

But dentists aren't so quick to throw away the recommendation.
Стоматолози, међутим, нису тако брзи да би одустали од своје препоруке.

But most of us aren't so brave.
Авај, већина нас није тако храбра.

The tomb paintings here aren't so concerned with guiding the dead into the afterlife;
Слике гробница овде нису толико забринуте у вођењу мртвих у загробни живот;

Then these issues aren't so profound.
Ti zaključci nisu toliko duboki.

Others aren't so scary.
Али други тип није тако страшан.

Sometimes things aren't so simple, Kono.
Ponekad stvari nisu tako jednostavne, Kono.

These people aren't so bad for heathens.
Ovi ljudi nisu tako loši za nevernike.

Sometimes tac teams aren't so good at that.
Ponekad specijalci nisu baš dobri u tome.

Her fingers aren't so fast anymore.
Уши главе нису тако брзе.

It looks like the abductors aren't so far out of the picture.
Изгледа отмичарима нису толико далеко од слике.