Sta znaci na Srpskom AUTOMATED TOOLS - prevod na Српском

• аутоматизовани алати
• automatizovane alatke
• аутоматизованих алата
• аутоматске алате

Примери коришћења Automated tools на Енглеском и њихови преводи на Српски

Today's automated tools make it simple.
Данашњи аутоматизовани алати чине га једноставним.

The second most common evasion technique is confusing automated tools' detection methods.
Друга најчешћа техника избегавања је метода детекције зубивањем аутоматизованих алата.

Automated tools are available which can identify some of the problems that are present.
Доступни су аутоматизовани алати који могу да индетификују неке од присутних проблема.

ReCaptcha was designed to stop automated tools from working on a site.
РеЦаптцха је дизајниран да заустави аутоматизоване алате за рад на сајту.

We protected automated tools can permit you to preserve your computer strolling at most remarkable pace.
Ми смо штитили аутоматизованих алата могу ти дозволити да се сачува ваш рачунар шетње на најзначајнијих темпом.

This is a tremendously complicated program, and yet, for years, Torvalds ran this not with automated tools but out of his email box.
Изузетно сложен програм, а ипак, годинама је Торвалдс ово водио не аутоматизованим алатима, него из свог инбокса.

You agree not to use any automated tools for registering and/or posting on this forum.
Пристајете да нећете користити аутоматске алате за регистровање и/ или слање порука на таблу.

The fourth most common evasion technique is done by obfuscating internal data so that automated tools do not detect the malware.
Четрта најчешћа техника избегавања је метода где се интерни подаци замуте, тако да аутоматизовани алати не открију малвер.

There are automated tools, free templates, and an easy to use site builder all wrapped up in one neat package- even if some bits are slightly broken.
Ту су аутоматизирани алати, бесплатни предлошци и једноставан за кориштење градитељ градилишта који су замотани у један уредан пакет- чак и ако су неки битови мало сломљени.

The records"could be indexed and crawled by automated tools with very little effort," Krebs wrote yesterday.
Записи" могли би бити индексирани и индексирани аутоматским алатима са врло мало труда", написао је Кребс јуче.

Automated tools can process many pages in a relatively short length of time, but can only identify some of the accessibility problems that might be present in the website.
Аутоматизовани алати могу да обраде велики број страница у релативно кратком року, али могу да индетификују тек неколико могућих проблема приступачности на сајту.

The numerous case studies make it easy to understand and provide a how-to for those? seeking to implement automated tools including continuous assurance.
Бројне студије случаја чине га лако разумљивим и корисним нарочито за оне који желе да примењују аутоматизоване алате, укључујући континуирани процес пружања услуга уверавања.

Social media advertising allows brands to drive growth using automated tools to make their campaigns optimal to their objectives,' said the brand president at Zenith, Matt James.
Oglašavanje na društvenim mrežama pruža brendovima mogućnost da pokrenu rast koristeći automatizovane alatke za optimizaciju svojih kampanja za ključne poslovne ciljeve”, rekao je Met Džejms, predsednik globalnog brenda Zenith.

Each of these methods has its strengths and weaknesses: Automated tools can process many pages in a relatively short length of time, but can only identify some of the accessibility problems that might be present in the website.
Свака од ових метода има своје предности и мане: Аутоматизовани алати могу да обраде велики број страница у релативно кратком року, али могу да индетификују тек неколико могућих проблема приступачности на сајту.

Social-media advertising gives brands the opportunity to drive growth by using automated tools to optimize their campaigns for key business objectives,” said Matt James, global brand president, Zenith.
Oglašavanje na društvenim mrežama pruža brendovima mogućnost da pokrenu rast koristeći automatizovane alatke za optimizaciju svojih kampanja za ključne poslovne ciljeve”, rekao je Met Džejms, predsednik globalnog brenda Zenith.

Microsoft also said that the database was redacted using automated tools to remove the personally identifiable information of most customers, except in some scenarios where the information was not the standard format.
Microsoft je takođe rekao da je baza podataka redigovana uz pomoć automatizovanih alata za uklanjanje ličnih podataka većine kupaca, osim u nekim slučajevima gde informacije nisu bile standardnog formata.

It's an automated tool that can find and automatically fix some problems.
To je automatizovana alatka koja može da pronađe i reši neke česte probleme.

It's an automated tool that can find and fix some common problems for you.
To je automatizovana alatka koja može da pronađe i reši neke česte probleme.

Mixed content audits are now available to help developers migrate their sites to HTTPS in the latest version of Lighthouse's CLI Node, an automated tool to improve web pages.
Mešovite revizije sadržaja su sada dostupne kako bi pomogli programerima da migriraju svoje veb stranice na HTTPS u najnovijoj„ Node CLI“ verziji Lighthouse-a, automatizovanog alata za poboljšanje veb stranica.

Mixed content audits are now available to help developers migrate their sites to HTTPS in the latest Node CLI version of Lighthouse, an automated tool for improving web pages.
Mešovite revizije sadržaja su sada dostupne kako bi pomogli programerima da migriraju svoje veb stranice na HTTPS u najnovijoj„ Node CLI“ verziji Lighthouse-a, automatizovanog alata za poboljšanje veb stranica.

To do that, you use an automated tool.
Да бисте то урадили, користите посебан алат.

Choosing WordPress lets you create a basic WordPress site with their automated tool.
Ако изаберете ВордПресс, можете да направите основни ВордПресс сајт са својим аутоматизованим алатом.

If you have to work a lot with documents where you want to insert this element, you need an automated tool.
Ако морате много да радите са документима у којима желите да убаците овај елемент, потребан вам је аутоматизовани алат.

Sure, you can run an automated tool, find a virus and remove it, but what about the rest of the viruses, trojans and malware causing the underlying infection?
Наравно, можете покренути аутоматизовани алат, наћи вирус и уклонити га, али шта је са остатком вируса, тројанаца и малваре изазива инфекцију основни?

Mixed audits are also available so that the developers can be helped to migrate their sites to HTTPS in latest Node CLI version of Lighthouse, which is an automated tool for improving web pages.
Mešovite revizije sadržaja su sada dostupne kako bi pomogli programerima da migriraju svoje veb stranice na HTTPS u najnovijoj„ Node CLI“ verziji Lighthouse-a, automatizovanog alata za poboljšanje veb stranica.

Resolve Outlook for Windows issues with automated troubleshooting tools.
Rešavanje problema sa programom Outlook za Windows pomoću automatizovanih alatki za rešavanje problema.

GVS offers software tools for automated system engineering.
ГВС у понуди има програмске алате за аутоматизовано пројектовање опреме.

Automated farming tools will help Omer and his family improve their living conditions.
Аутоматизовани пољопривредни алати ће помоћи Омеру и његовој породици да побољшају своје животне услове.

Advanced investigation tools and the automated scan of public data foolproof your company.
Napredni alati za istragu i automatizovano skeniranje javnih podataka garantuju sigurnost vašoj kompaniji i proizvodima.

SQL Server 2005 simplifies the development, deployment, and management of line-of-business and analytical applications by providing a flexible development environment for developers and integrated, automated management tools for database administrators.
SQL Server 2008 uprošćava razvoj, primenu i upravljanje aplikacijama za redovno poslovanje i analitičkim aplikacijama tako što razvojnim timovima pruža fleksibilno razvojno okruženje, a administratorima baza podataka integrisane, automatizovane alatke za upravljanje.