Sta znaci na Srpskom BAFFLES - prevod na Српском

• zbunjuje
• преграда
• збуњује

Примери коришћења Baffles на Енглеском и њихови преводи на Српски

It baffles my mind.
To me zbunjuje.

Fin, I gotta tell you, your attitude baffles me.
Fin, moram da ti kažem, tvoj stav me zbunjuje.

And it baffles me me!
И то ми збуњује мене!

In fact, your whole attitude about security baffles me.
U stvari, ceo vaš stav po pitanju obezbedjenja me zbunjuje.

That's what baffles me, brother.
To je ono što me zbunjuje, brate.

It baffles me. And I think I'm pretty clever.
To me zbunjuje, a smatram da sam donekle pametan.

There's one thing that still baffles me, doctor.
Postoji jedna stvar koja me i dalje zbunjuje doktore.

It baffles me, why he considers himself above the law.
Zbunjuje me to što on misli da je iznad zakona.

Often, male behavior simply baffles the daughters of Eve.
Често, мушко понашање једноставно збуњује кћерке Еве.

Rotor assembly equipment for assembly of gas centrifuge rotor tube sections, baffles, and end caps;
Опрема склопа ротора за монтирање делова цеви ротора гасне центрифуге, преграда и крајњих поклопаца;

Can I just say, the thing that baffles me most about this car- I'm going to quote for you here.
Mogu li da kažem, najviše me zbunjuje kod ovog auta, citiram.

It adds eccentric bushing, ultra-high hardness accessories and adjustable baffles, so it will have longer service life.
Додаје ексцентричне чауре, ултра-високе тврдоће и подесиве преграде, тако да ће имати дужи век трајања.

This is often found on baffles and should direct the water at a pleasant angle in and away from the disc.
То се често налази на преградама и треба усмеравати воду под пријатним углом у диску и даље од њега.

The only thing we know about Ed is that he's old and cranky, and he baffles me because I'm so darn young and pleasant.
Jedino što znamo o Edu je da je star i mrzovoljan, i on me zbunjuje zato što sam ja mlad i prijatan.

The latter method is achieved by trying to trap or direct the sound through specially designed chambers or baffles;
Друга метода се постиже покушавајући да ухвати или усмери звук преко специјално дизајнираних комора или преграда;

On subsequent missions, extra anti-slosh baffles were added to the tanks to prevent this.[7].
На идућим мисијама, уграђене су додатне преграде да би се то спречило.[ 7].

Classic models Often they do not have a stopper that stops the movement of the chair, but they are supplied with baffles in front and behind.
Класични модели Често немају запушач који зауставља кретање столице, али се испоручују са преградама испред и иза.

Their power, whose nature baffles the rest of the world, because in a large measure the rest of the world has lost that power, is the power to hold convictions and to act on them.
Njihova moć, čija priroda zbunjuje ostatak sveta, jeste moć da se drže svojih uverenja i postupaju u skladu sa njima.

The human body is an incredibly complex and intricate system, one that still baffles doctors and researchers on a regular basis despite thousands of years of.
Ljudsko telo je neverovatno složen i kompleksan sistem koji i dalje zbunjuje lekare i istraživače, uprkos hiljadama godina medicinskog znanja.

What baffles me is this: do American leaders really want to lose their country in behalf of a small nasty clique of arrogant British pompous asses who think that they still are an Empire?
Оно што ме збуњује је ово- да ли амерички лидери заиста желе да изгубе своју земљу у име малих арогантних Британаца који мисле да су још увек“ Царство”?

The human body is an incredibly complex and intricate system that still baffles doctors and researchers, despite the fact that her study is not one hundred years.
Ljudsko telo je neverovatno složen i kompleksan sistem koji i dalje zbunjuje lekare i istraživače, uprkos hiljadama godina medicinskog znanja.

What baffles me is this: do American leaders really want to lose their country in behalf of a small nasty clique of arrogant British pompous asses who think that they still are an Empire?
Ono što me zbunjuje je ovo- da li američki lideri zaista žele da izgube svoju zemlju u ime malih arogantnih Britanaca koji misle da su još uvek“ Carstvo”?

Just because they are so rare, antibiotics take a lot of baffles and relatively toxic substances only when they heal the resistant infection they are struggling with.
Само зато што су толико ретки, антибиотици узимају пуно преграда и релативно токсичних супстанци само када лече отпорну инфекцију са којом се боре.

What baffles me sometimes is the clear lack of interest here, in even contemplating business models hinged on poverty being approached as a marketing opportunity, and not the much touted social problem.
Оно што збуњује ме понекад је јасан недостатак интересовања овде, у чак размишља пословне моделе хингед на сиромаштво се приступа као прилика за маркетинг, а не много хваљени друштвени проблем.

They baffled medical science.
To zbunjuje medicinsku nauku.

It has somehow disappeared, baffling astronomers worldwide.
Njegov nestanak zbunjuje astronome širom sveta.

Optical illusion leaves internet baffled.
Ова оптичка илузија збуњује интернет.

That makes it all the more baffling.
To još više zbunjuje.

The ivy was the baffling thing.
Иви је збуњује ствар.

The disappearance of university co-ed Paige Rycoff has police baffled.
Nestanak brucoškinje Paige Rycoff još zbunjuje policiju.