Sta znaci na Srpskom BAFFLING - prevod na Српском

• zbunjujuće
• збуњујући
• zbunjuje
• zbunjujuću
• zbunjujuća
• збуњује
• збуњујућем
• zbunjujuce
• je zbunilo

Примери коришћења Baffling на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's baffling.
Zbunjujuće je.

That makes it all the more baffling.
To još više zbunjuje.

It's baffling.
To je zbunjujuće.

Baffling as it may sound, this phenomenon is quite true.
Збуњујући како звучи, ова појава је сасвим тачна.

I know, it's baffling.
Znam, zbunjujuće je.

A baffling part of this entire story was that Daghlian's accident took place in the evening.
Збуњујући део ове целокупне приче био је да је Даглијанова несрећа одржана увече.

The ivy was the baffling thing.
Иви је збуњује ствар.

It is to say that alcohol is cunning, powerful and baffling.
Seti se da je alkohol lukav, zagonetan i moćan.

It has somehow disappeared, baffling astronomers worldwide.
Njegov nestanak zbunjuje astronome širom sveta.

How such a world could have grown from a cloud of dust seemed more baffling than ever.
Kako je takav svet mogao narasti iz oblaka prasine izgledalo je vise zbunjujuce nego ikad.

His sociological theories combine baffling complexity with overwhelming erudition.
Његове социолошке теорије комбинују збуњујућу сложеност са моћном ученошћу.

I mean, the theory's been proven true beyond all doubt, but interpreting it is baffling.
Mislim, teorija je dokazana istinitom izvan svake sumnje, ali je njeno tumačenje je zbunjujuće.

They say alcohol is cunning, baffling, and powerful.
Seti se da je alkohol lukav, zagonetan i moćan.

What was most baffling was the obvious willingness of so many people to go to their deaths.
Оно што је било највише збуњујуће је била очигледна спремност толико људи да дођу до смрти.

Remember alcoholism is cunning, baffling, and powerful.
Seti se da je alkohol lukav, zagonetan i moćan.

So it's completely baffling why people are not praising the province as the most beautiful one in Germany!
Тако да је потпуно збуњује зашто се људи не хвале покрајине као најлепши у Немачкој!

You have to remember that alcohol is cunning, baffling, and powerful.
Seti se da je alkohol lukav, zagonetan i moćan.

It was clear, straightforward, baffling, and yet had a perfectly reasonable explanation;
Bila je jasna, jednostavna, zagonetna, pa ipak je imala savršeno razumno objašnjenje;

Money concepts that may seem basic and obvious to you are probably baffling to your child.
Концепти новца који се можда чине основним и очигледним за вас су вероватно збуњујуће за ваше дијете.

You might wonder why we believe the baffling complexity of the universe can ever be reduced to a single theory.
Možda se pitate zašto verujemo da zagonetna kompleksnost svemira može da se svede na jednu teoriju.

However, the Bible prophets who spoke about the end were not trying to explain baffling events of their day.
Међутим, библијски пророци који су говорили о крају нису настојали да објасне збуњујуће догађаје свог времена.

This solar lull is baffling scientists, because right now the Sun should be awash with activity.--.
Ovo solarno zatišje zbunjuje naučnike, jer bi Sunce sad trebalo da bude preplavljeno aktivnošću- rekao je Harison.

I can assure you that there's nothing baffling about human bite marks.
Mogu vas uveriti da nema ništa zbunjujuce u tragovima ljudskih zuba.

There's nothing more baffling than seeing red in your undies when you're pretty sure it's not that time of the month.
Не постоји ништа више збуњује него видети црвено у својим гаћама кад си сигуран да није то време у месецу.

A teenage boy has claimed to have laid 20 eggs in the past two years, completely baffling doctors.
Jedan dečak iz Indonezije tvrdi da je u poslednje dve godine izlegao 20 jaja, što je potpuno zbunilo doktore u gradu Gove.

I already knew I was going home, so it was baffling our tribe just didn't care to keep strong and win more challenges.
Već sam znao da ću kući, tako da je zbunjuje naše pleme nije bilo briga da zadrži jak i osvojiti više izazova.

Women's clothes come in a baffling range of(often inconsistent) sizes which can make finding clothes that fit just right an unreasonably difficult task for many women.
Женска одећа долази у збуњујућем асортиману( често недоследних) димензија које могу да пронађу одећу која одговарасамото је неразумно тежак задатак за многе жене.

These somewhat strange feline behaviors, both amusing and baffling, leave many of us asking,"Why do cats do that?".
Ova unekoliko čudna mačja ponašanja, istovremeno zabavna i zbunjujuća, ostavljaju mnoge od nas zapitane:" Zašto to mačke rade?".

The extensive delay seems even more baffling considering that Germany is renowned for its shoe industry, boasting a plethora of well-known brands churning out high-quality, comfortable footwear.
Велико кашњење изгледа још више збуњујуће с обзиром на то да је Немачка позната по својој индустрији обуће, која се може похвалити мноштвом познатих марки које израђују висококвалитетну, удобну обућу.

But perhaps what is most noteworthy is that Ramanujan insisted these baffling theorems were not simply the product of his own genius.
Možda najviše zaslužuje pažnju to da je Ramanudžan insistirao na tome da ove zbunjujuće teoreme nisu jednostavno rezultat njegove genijalnosti.