Sta znaci na Srpskom SPOIL - prevod na Српском

• plen
• razmaziti
• покварити
• уништити
• grabež
• da upropasti
• da pokvariš
• upropastiti
• покварују
• плијена
• istruliti
• кварити

Примери коришћења Spoil на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's a spoil of war.
Ona je ratni plen.

And spoil the idyll of this beautiful dance?
I upropastiti idilu ovoga prekrasnoga plesa?

I don't wanna spoil them!
Ne želim ih razmaziti!

Why spoil your teeth?
Зашто покварити зубе?

They didn't wanna spoil us.
Nisu nas htjeli razmaziti.

Why spoil your RAM?
Зашто покварити ваш РАМ?

But, no, you had to spoil my gravy.
Ale, ne, morao si da pokvariš moj sok.

Why spoil a good run?
Zašto upropastiti dobru vožnju?

But that would spoil your fun.
То ће уништити вашу забаву.

Time can spoil everything, it bespaschyadno.
Време може покварити све, то беспасцхиадно.

Improper tone can spoil all image.
Неправилни тон може покварити целу слику.

It can spoil design completely.
Ово може потпуно уништити дизајн.

I don't think anyone can spoil a life.
Mislim da niko nikome ne može da upropasti život.

It will spoil your fun.
То ће уништити вашу забаву.

If what we find is pure matter, it will never spoil.
Ako je ono što si našao sačinjeno od čiste materije, nikada neće istruliti.

That would spoil your fun.
То ће уништити вашу забаву.

After spoiling favorite shoes can spoil the mood.
После кварења омиљених ципела може покварити расположење.

Afraid you will Spoil your Baby?
Treba li da brinete da li ćete razmaziti vašu bebu?

If what one finds is made of pure matter, it will never spoil.
Ako je ono što si našao sačinjeno od čiste materije, nikad neće istruliti.

We mustn't spoil him, Violet.
Nesmijemo ga razmaziti, Violet.

Psalm 119:162 I rejoice at Your Word like one who finds great spoil.
Psa 119: 162 Radujem se reči Tvojoj kao onaj koji zadobije velik plen.

Cristi not spoil for resolution.
Цристи не покварити за решавање.

Kings of armies did flee apace: and she that tarried at home divided the spoil.
Carevi nad vojskama beže, beže, a koja sedi doma, deli plen.

They can spoil impression of a mask.
Они могу покварити утисак маске.

Like a drop of poison can spoil the whole milk.
Jedna kap otrova može da upropasti celu posudu mleka.

Let's not spoil this moment for miranda.
Nemojmo upropastiti ovaj trenutak Mirandi.

If what you found was made from pure matter, it will never spoil.”.
Ako je ono što si našao sačinjeno od čiste materije, nikada neće istruliti.

We mustn't spoil this lovely kite.
Не смејемо уништити тог лепог змаја.

Need rye flour, or whole wheat flour, fine grind would spoil everything.
Брашно је потребно ражи, целог зрна или љуштено, фино млевење ће све уништити.

You wanna spoil your Hulkish figure?
Želiš li da pokvariš svoju Hulkovsku liniju?