Примери коришћења Може покварити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово може покварити одмор.
Неправилни тон може покварити целу слику.
Ово може покварити одмор.
It can ruin a vacation.Чак и најмања мана може покварити резултат.
Even the slightest flaw can spoil the result.Ово може покварити одмор.
This can ruin a vacation.Једна погрешна нота, може покварити целу композицију.
One wrong note may spoil the whole concert.То може покварити њен изглед.
Када је прикључен неправилно,машина може покварити.
When connected incorrectly,the machine may malfunction.Време може покварити све, то беспасцхиадно.
Time can spoil everything, it bespaschyadno.Осим тога, сок од шипка може покварити зубну глеђ.
In addition, pomegranate juice can spoil the tooth enamel.Интензивно сунчање без припреме може покварити кожу.
Intensive tanning without preparation can spoil the skin.Али његов изглед може покварити расположење сваког од нас.
But his appearance can spoil the mood of each of us.После кварења омиљених ципела може покварити расположење.
After Након неколико маневрисања у реду,ваш телефон може покварити.
After some maneuvering wrong,your phone may malfunction.Посебно одрастао скалар може покварити пераје златној рибици.
Especially grown up scalar can spoil fins to goldfish.Ни у ком случају не треба заменити лимун лимуном, јер то може покварити укус.
In no case should not replace lime with lemon, as this can spoil the taste.Нажалост, велики нос може покварити чак и најлепше лице.
Unfortunately, a large nose can spoil even the most pretty face.И као млади љубавници, бојимо се дапревише приче може покварити романтику.
And we're afraid, like young lovers,that too much talking might spoil the romance.Не цртајте таласе или цик-цак. Ово може покварити оригиналност премаза.
Do not draw waves or zigzags. This can spoil the originality of the coating.Јер кап уља може покварити тону воде и тиме уништити све ваше становнике.
Because a drop of oil can spoil a ton of water and thereby destroy all of your inhabitants.Мала разлика чак и пола центиметра може покварити склад пропорција.
A small difference even half a centimeter can spoil the harmony of proportions.Различито осветљено огледало може покварити читав изглед особе која се одражава у њему.
A differently illuminated mirror can spoil the whole look of a person reflected in it.Сви савршено знамо да се маст која се налази испод коже може покварити женску фигуру.
All of us perfectly know that the fat located under skin can spoil a female figure.Може покварити расположење, расположење за самохрану храну и чак започети депресију. Како бити?
It can spoil the mood, the mood for self feeding, and even begin depression. How to be?Спаљивање кад је уринирање један од многих разлога који може покварити вече и тако даље.
Burning when urinating is one of many reasons that can spoil the evening and so on.Ништа вам не може покварити непогрешив престиж брже од" блатне" политике повратка или њеног одсуства уопште.
Nothing can spoil your impeccable prestige faster than the"muddy" return policy or its absence at all.Вишак хемикалија током периода плодоношења може покварити укус самих краставаца.
An excess of chemicals during the fruiting period can spoil the taste of the cucumbers themselves.Данделион листови имају специфичну горак укус, тако дапревише лишће може покварити своју салату.
Dandelion leaves have a specific bitter taste, so thattoo many leaves can spoil your salad.Она разбија у делове свој одраз и може покварити свој живот или животе других, често долазе у посете.
She Ако он има лошу вештину онда његов утицај на исход може покварити рад дизајнера у тиму.
If he has bad skill, his influence on the outcome might spoil the work of designers in the team.
